SME

Od francúzskych básní k japonskému anime. Zomrel Isao Takahata

Hoci sám nekreslil, bol jednou z najvýznamnejších postáv japonského animovaného filmu.

Isao Takahata v roku 1985 založil slávne štúdio animovanej tvorby Ghibli.Isao Takahata v roku 1985 založil slávne štúdio animovanej tvorby Ghibli. (Zdroj: TASR/AP)

Nebol len filmovým režisérom, scenáristom a producentom - bol aj jednou z najvýznamnejších postáv japonského animovaného filmu. Dá sa povedať, že bez neho by dnes japonské anime ani zďaleka nebolo takým známym a celosvetovo obdivovaným.

Isao Takahata (29.10.1935 - 5.4.2018) nerobil samotné animácie, o ich slávu sa však zaslúžil dvoma inými spôsobmi. Po prvé, v osemdesiatych rokoch založil štúdio animovaného filmu Ghibli, v ktorom tieto filmy dostali priestor. No a po druhé, sám stál za scenármi niekoľkých legendárnych snímok.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Takahata zomrel vo veku 82 rokov v Tokiu. Príčinou smrti bola rakovina pľúc.

Od Préverta k anime

Ako najmladší zo siedmich detí najprv vyrastal v japonskom meste Ise, potom sa s rodinou presťahoval do Okojamy. Po skončení strednej školy sa zapísal na vysokoškolské štúdium francúzštiny - a hoci to môže na prvý pohľad vyznieť prekvapivo, práve to ho priviedlo k animovanej tvorbe.

Isao Takahata sa tu stretol s tvorbou francúzskeho básnika, scenáristu a režiséra Jacquesa Préverta. Neboli to však jeho slávne básne o láske, ktoré ho priviedli k filmu. Bola to francúzska animovaná snímka Le Roi et L’Oiseau z roku 1952 , ku ktorej Prévert písal scenár.

Takahatuho oslovila tak veľmi, že sa po skončení univerzity v roku 1959 sám rozhodol pre povolanie scenáristu. Zamestnal sa v štúdiu Toei Animation, ktorá sa v tom čase snažila konkurovať takým spoločnostiam, akou bol napríklad Disney.

SkryťVypnúť reklamu

Takahata najprv pracoval ako asistent, potom ako režisér. A hoci mal k práci v štúdiu viacero výhrad, jedno jej uprieť nemohol - stretol tu človeka, ktorý sa stal jeho celoživotným priateľom a spoločníkom.

Nechcel rozprávky

“Hayao Miyazaki sa pripojil k štúdiu v tom istom roku ako on, spočiatku na nízkej pozícii, v ktorej kreslil prechodné pohyby medzi kľúčovými obrázkami,” popisuje začiatky ich priateľstva britský Guardian. “Zdieľali ambíciu vytvoriť dramatickejšiu, veľkolepejšiu a filmovejšiu animáciu, než pre detské filmy a televízne programy, na ktoré sa štúdio v tom čase zameriavalo.”

Keď sa raz s vedením štúdia Toei Animation nepohodli, obaja odišli. Nasledovali roky spolupráce, počas ktorých tvorili na voľnej nohe. Najznámejšie snímky však vytvorili až po tom, ako si v roku 1985 založili vlastné štúdio animovanej tvorby Ghibli.

SkryťVypnúť reklamu

Prvým skutočne slávnym Takahatovým filmom sa stala dráma Grave of the Fireflies (Hrob svetlušiek). Na animovanú tvorbu pre deti sa nepodobala ani zďaleka - bol to bolestný príbeh o dvoch súrodencoch, ktorí sa pokúšajú prežiť po amerických útokoch na Japonsko počas druhej svetovej vojny.

Nasledovali ďalšie snímky, medzi jeho najznámejšie patrí napríklad Only Yesterday (Len včera), Pom Poko či My Neighbors the Yamadas (Moji susedia Jamadasovci). Posledný Takahatov film z roku 2013 dokonca získal nomináciu na Oscara v kategórii najlepších animovaných filmov.

Ako leňochod

Spomedzi dvojice spolupracovníkov bol Takahata tým menej známym - tvoril pomalšie, v centre spoločenského záujmu sa tak ocital menej často ako Miyazaki.

To, že si pri práci rád doprial čas, z neho aj neraz spravilo terč posmechu. Priatelia rýchlosť jeho tvorby zo žartu prirovnávali k leňochodovi, vedeli však, že v jeho prípade nejde o lenivosť či nechuť k práci, ale perfekcionizmus.

SkryťVypnúť reklamu

Kritici dodnes venujú mimoriadnu pozornosť práve jeho prvému veľkému filmu. Kritik Roger Ebert z Chicago Sun-Times nazval Grave of the fireflies “emocionálnym zážitok, ktorý je taký silný, že núti prehodnotiť animáciu.”

“Tento film dokazuje, ak to teda potrebujeme dokázať, že animácia vytvára emocionálne efekty nie tým, že reprodukuje realitu, ale tým, že ju zdôrazňuje a zjednodušuje,” napísal.

Japonsko

Chladiaci systém jadrovej elektrárne vo Fukušime

Krajina sa tak výraznejšie vracia k využívaniu atómovej energie.


TASR 1
Protestujúci chcú, aby TEPCO prebralo zodpovednosť.

Zemetrasenie v roku 2011 poškodilo jadrovú elektráreň.


TASR
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 257
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 5 850
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 617
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 585
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 130
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 059
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 460
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 359
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Opozičná Ľudová strana uviedla, že na proteste sa zúčastnilo viac ako 100-tisíc ľudí.


SITA
Národná garda v Los Angeles.

Národná garda má 325-tisíc vojakov.


26
Loď Madleen 1. júna na začiatku plavby z Catanie do Pásma Gazy.

Na palube Madleen sú aj aktivistka Greta Thunbergová, a europoslankyňa Hassanová.


TASR 3
Ilustračné foto

Išlo o úmyselný trestný čin. Zatiaľ nikoho nezadržali.


TASR

Sportnet

Nemecko - Francúzsko: ONLINE prenos zo zápasu o 3. miesto Ligy národov.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu o tretie miesto v Lige národov: Nemecko - Francúzsko.


Tréner Slovana Vladimír Weiss st. a vpravo jeho asistent Boris Kitka.

Dianie v Slovane Bratislava v uplynulých týždňoch naznačuje, že neľahká situácia vládne pri tvorení nového kádra.


SITA
Viktória Chladoňová v drese tímu Visma Lease a Bike.

V súťaži o biely dres skončila tretia.


Tréner Luciano Spalletti počas zápasu Nórsko - Taliansko v kvalifikácii MS vo futbale 2026.

Federácia ho cez víkend informovala, že s ním ďalej na lavičke národného nepočíta.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu