SME
Pondelok, 26. október, 2020 | Meniny má DemeterKrížovkyKrížovky

V Izraeli cítiť protipoľské nálady, tvrdí šéf poľskej diplomacie

Vzťahy medzi oboma krajinami sa prudko zhoršili po tom, ako Varšava schválila zákon, ktorý trestá obviňovanie Poliakov z holokaustu.

Poľský minister zahraničných vecí Jacek Czaputowicz.Poľský minister zahraničných vecí Jacek Czaputowicz. (Zdroj: TASR/AP)

VARŠAVA. Poľský minister zahraničných vecí Jacek Czaputowicz označil za "poľutovaniahodný" incident z víkendu, keď neznámy páchateľ na budovu poľského veľvyslanectva v Tel Avive namaľoval svastiku a napísal vulgárne protipoľské heslá.

Czaputowicz uviedol, že izraelské vedenie je zodpovedné za bezpečnosť diplomatických misií a Poľsko na zaistení bezpečnosti svojej misie a poľských diplomatov bude trvať.

Dodal, že v súvislosti s týmto incidentom Poľsko zaslalo izraelskej vláde nótu, ktorou žiada o posilnenie bezpečnosti svojho veľvyslanectva a nájdenie vinníkov.

Skryť Vypnúť reklamu

Podľa jeho názoru badať v Izraeli "určité protipoľské nálady", preto vyzval na pokus o zblíženie a návrat k spolupráci oboch krajín. Czaputowicz uviedol, že v danej situácii sú nutné "vzdelávanie, pokojný dialóg a práca historikov".

Poľské tábory smrti

Prečítajte si tiež: Na poľskú ambasádu v Izraeli nakreslili hákové kríže Čítajte 

Vzťahy medzi poľskou vládou a Izraelom sa prudko zhoršili po tom, ako bola v Poľsku parlamentom schválená a prezidentom podpísaná novela zákona o Ústave pamäti národa (IPN).

Schválený balík zmien v zákone o IPN stanovuje tri roky väzenia za používanie slovného spojenia "poľské tábory smrti" a ďalšie termíny, ktoré možno interpretovať ako pokus pripisovať Poliakom spoluvinu za zločiny nacistického Nemecka vrátane genocídy európskych Židov.

Ďalšiu vlnu pobúrenia v Izraeli vyvolal počas víkendu poľský premiér Mateusz Morawiecki, keď počas diskusie na konferencii v Mníchove vyhlásil, že počas holokaustu existovali aj "židovskí páchatelia".

Skryť Vypnúť reklamu

Morawieckého sa novinár v sobotu opýtal, či by ho Poľsko považovalo za zločinca, ak uverejní, že jeho židovskú rodinu zradili nacistickej tajnej polícii Gestapo jej poľskí susedia.

Chyba v preklade?

"Samozrejme, že by to nebolo trestné, ak by ste tam uviedli, že to boli poľskí páchatelia, rovnako ako boli aj židovskí páchatelia, ako boli ruskí páchatelia, či Ukrajinci, nie iba nemeckí páchatelia," odpovedal na otázku poľský premiér.

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu v reakcii na to uviedol, že vyjadrenie Morawieckého je poburujúce.

Morawieckého výrok odsúdil aj Svetový židovský kongres. Jeho prezident Ronald S. Lauder reagoval, že ide o "absurdné a útočné" vyjadrenie a požaduje, aby to Poľsko okamžite odvolalo a ospravedlnilo sa.

Skryť Vypnúť reklamu

Minister Czaputowicz však v pondelok uviedol, že "sa veľmi niet za čo ospravedlňovať, stačí vysvetliť". Podľa Ctaputiwicza poľský premiér vyšiel v ústrety organizátorom konferencie a odpovedal po anglicky, pričom (v angličtine) použil slovo, ktorého nuansy sú známe len nositeľom tohto jazyka - Američanom či Britom.

"Všetci vieme, že hovoril o tých, ktorí spolupracovali s nacistami: Poliakoch, Židoch alebo predstaviteľoch iných národností," vyhlásil Czaputowicz.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Fresh Market má novú predajňu Sanagro. Takto to tam vyzerá
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  4. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  7. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  10. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  1. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  2. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  3. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  5. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  6. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  7. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  8. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  9. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  10. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  1. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 20 025
  2. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 14 926
  3. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 14 273
  4. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 12 934
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 674
  6. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 12 005
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 466
  8. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 437
  9. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 682
  10. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 406
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Izrael a Palestína

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Poľsko
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus: Na Slovensku pribudlo 1 312 nových prípadov koronavírusu (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 45 155. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 165 obetí.

Testovanie na nový koronavírus.
Polícia bude naďalej kontrolovať dodržiavanie opatrení.
Dnes píše Nataša Holinová

Sme jednotky. A nuly

Pri tlačovkách nepretržite schytáva občan, ktorý by milerád zabojoval proti šíreniu hnusoby.

Nataša Holinová
V piatok sa na Slovensku urobilo v súvislosti s ochorením Covid - 19 šestnásť pitiev.
Cynická obluda

Kotleba môže všetko

Keď sa novinári pýtali polície, ako budú riešiť porušenie nariadení Kotlebom, odpoveď bola, že nijako.

Neprehliadnite tiež

Pakistan si pre Macronov postoj k islamu predvolal francúzskeho veľvyslanca

Francúzsko sa nevzdá karikatúr, vyhlásil Macron po brutálnej vražde učiteľa Patyho.

Macron pri rakve zavraždeného učiteľa.
Maďarský minister zahraničných vecí Péter Szijjártó.

Kolumbijská armáda zabila veliteľa povstaleckej organizácie ELN

ELN operuje asi na desiatich percentách územia Kolumbie a je poslednou klasickou povstaleckou skupinou, ktorá bojuje proti štátu.

Kolumbijský prezident Iván Duque.

Čile sa v referende vyslovilo za zmenu ústavy z čias Pinocheta

Konzervatívny prezident Piñera s referendom súhlasil až po masívnych protestoch.

Ľudia stoja v dlhých radoch pred volebnými miestnosťami v Santiagu počas referenda o novej ústave v Čile v nedeľu 25. októbra 2020.