SME
Sobota, 18. september, 2021 | Meniny má EugéniaKrížovkyKrížovky

Trump zrušil plánovanú návštevu Londýna, Farage je sklamaný

Americkému prezidentovi sa nepáči nová lokalita veľvyslanectva USA v Londýne. Odkázal, že pásku slávnostne neprestrihne.

Americký prezident Donald Trump Americký prezident Donald Trump (Zdroj: TASR/AP)

WASHINGTON. Americký prezident Donald Trump zrušil svoju cestu do Londýna naplánovanú na február. Ako dôvod uviedol, že sa mu nepáči nové americké veľvyslanectvo za viac než miliardu dolárov, ktoré mal otvoriť.

O presťahovaní ambasády z nóbl štvrte Mayfair do oveľa menej reprezentatívnej londýnskej štvrte rozhodla z bezpečnostných dôvodov ešte administratíva jeho predchodcu Baracka Obamu.

Za rušivé sa tiež dlhodobo považovali betónové zátarasy pred pôvodným veľvyslanectvom na prestížnom Grosvenor Square.

Skryť Vypnúť reklamu

Pásku neprestrihnem!

"Nie som veľkým fanúšikom rozhodnutia Obamovej administratívy predať pravdepodobne najvýhodnejšie umiestnenú a najlepšiu ambasádu v Londýne za "drobné", len aby následne postavili v odľahlej lokalite novú za 1,2 miliardy dolárov. Zlý obchod. Chceli ste, aby som prestrihol pásku-neprestrihnem! " uviedol Trump v zdôvodnení.

Zámer presťahovať veľvyslanectvo z vychytenej štvrte Mayfair v centre Londýna do lokality na juhozápade metropoly oznámili USA už v októbri roku 2008, keď bol prezidentom USA George W. Bush, a nie Obama, upozornil francúzsky týždenník Le Point.

Londýnsky starosta: Nebol by tu vítaný

Trumpovo rozhodnutie zrušiť návštevu označil londýnsky starosta Sadiq Khan za dôkaz toho, že prezident USA "konečne pochopil", že pre "mnohých Londýnčanov" by nebol vítaný.

Skryť Vypnúť reklamu

"Mnohí Londýnčania dali jasne najavo, že Donald Trump tu nie je vítaný (...) Zdá sa, že konečne sa k nemu táto správa dostala," napísal Khan no svojom konte na Twitteri.

Viaceré britské médiá v piatok s odvolaním sa na vládne zdroje informovali, že Trump vo februári neodcestuje na návštevu Británie, aby tam otvoril nové veľvyslanectvo.

Kancelária britskej premiérky Theresy Mayovej vo štvrtok neskoro večer odmietla potvrdiť, či bola návšteva Trumpa zrušená. Hovorca len zopakoval doterajšie stanovisko Downing Street, že prezident USA dostal pozvánku a prijal ju.

V piatok vydal premiérkin hovorca vyhlásenie, podľa ktorého je otvorenie ambasády záležitosťou Spojených štátov, ale Trump je napriek tomu v Londýne vítaný, uviedla televízia Sky News.

Skryť Vypnúť reklamu

Mayová pozvala Trumpa na návštevu Spojeného kráľovstva ešte pred rokom, keď bola prvou svetovou líderkou, ktorá zavítala do Bieleho domu po nástupe jeho nového šéfa.

Dva milióny podpisov proti návšteve

Trumpova plánovaná cesta sa však stala kontroverznou. Štátna návšteva totiž obvykle zahŕňa pompézne ceremónie a podujatia, ktorých hostiteľkou je kráľovná Alžbeta II.

S tou sa však podľa britských médií Trump stretnúť vôbec nemal.

Prečítajte si tiež: Trump sa chystá do Británie. Kráľovná sa mu vyhne Čítajte 

Okrem toho takmer dva milióny ľudí v Británii podpísali petíciu vyzývajúcu na odvolanie takejto pozvánky pre Trumpa, pretože jeho návšteva by spôsobila kráľovnej nepríjemnosti.

Okrem toho by šéfa Bieleho domu zrejme "vítali" aj protestujúci, pričom poslanci vyhlásili, že by mu neumožnili predstúpiť pred parlament.

Skryť Vypnúť reklamu

Bývalý líder labouristov Ed Miliband prostredníctvom svojho mikroblogu na sieti Twitter v piatok napísal, že práve plánované protesty zrejme Trumpa odradili od návštevy Británie. "Nikto nechcel, aby ste sem prišli," napísal Miliband.

Sklamaný Farage

Obavy z protestov ako možnú príčinu zrušenia Trumpovej návštevy pripustil v piatok aj bývalý líder Strany nezávislosti Spojeného kráľovstva (UKIP) Nigel Farage, ktorý je Trumpovým spojencom.

V rozhovore pre stanicu BBC Farage označil najnovšiu situáciu "za sklamanie". Dodal, že Trump už navštívil krajiny po celom svete, "ale nie tú, ktorá mu je najbližšia".

Trump mal vo februári v Londýne otvoriť nové veľvyslanectvo Spojených štátov. Ambasádu, postavenú za miliardu dolárov na brehu Temže, má teraz otvárať minister zahraničných vecí Rex Tillerson, napísal denník The Guardian.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí
  2. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  3. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  4. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
  5. Slovenský orloj – svetová atrakcia
  6. Predplaťte si SME.sk s garanciou vrátenia peňazí
  7. Kanceláriám ešte neodzvonilo
  8. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér
  9. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých?
  10. Tam, kde sa ľahko verí na zázraky
  1. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  2. Vystúpte z radu, postavte si moderný dom podľa seba
  3. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  4. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
  5. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  6. Mototechna tento rok predala už vyše 8 tisíc zánovných áut
  7. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  8. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  9. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  10. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  1. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 6 899
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 5 644
  3. Maldivy, Maurícius či Mexiko sú na dosah jediným letom 4 996
  4. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 246
  5. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 3 063
  6. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 2 335
  7. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 164
  8. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 1 971
  9. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi 1 915
  10. Uznávané štúdio oživilo zanedbané štvrte. Prišlo do Bratislavy 1 813
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Očkovacia látka od konzorcia Pfizer/BioNTech.

Očkovanie tretími dávkami už skôr kritizovala Svetová zdravotnícka organizácia.


TASR 5 h
Vojak v Kábule (ilustračné foto).

O život prišlo desať ľudí a medzi nimi sedem detí.


ČTK 6 h

Štúdia spracúva údaje z obdobia rokov 2000 až 2016.


TASR 6 h
Zdravotný pracovník v špeciálnom ochrannom odeve (chrbtom) pripravuje poacientku s ochorením COVID-19 na röntgen pľúc v nemocnici v meste Kolomija na západe Ukrajiny.

Za posledných sedem dní pribudlo 27 600 infikovaných.


TASR 7 h
Skryť Zatvoriť reklamu