SME
Utorok, 20. október, 2020 | Meniny má VendelínKrížovkyKrížovky

Trumpa víťazstvo vydesilo, Melania plakala, píše novinár v kontroverznej knihe

Trump a jeho tím podľa novinára plánovali, že sa podnikateľ kandidatúrou len zviditeľní a že očakávaná porážka mu dodá status mučeníka.

Americký prezident Donald Trump. Americký prezident Donald Trump. (Zdroj: TASR/AP)

WASHINGTON. Kontroverznú knihu Fire and Fury: Inside the Trump White House od Michaela Wolffa, ktorá podľa úryvkov zverejnených v niektorých médiách, predstavuje amerického prezidenta Donalda Trumpa v nelichotivom svetle, vydali o niekoľko dní skôr.

Vydavateľstvo Henry Holt sa pre tento krok rozhodlo pre "bezprecedentný dopyt", vysvetlila hovorkyňa spoločnosti pre televíziu CNN.

Prečítajte si tiež: Trumpov exporadca Bannon sa rozhovoril o kontaktoch s Ruskom Čítajte 

Publikácia, ktorá vznikla predovšetkým na základe rozhovorov s bývalým Trumpovým poradcom Steveom Bannonom a s desiatkami ďalších ľudí z okolia prezidenta, sa mala dostať na trh v utorok.

Úryvky z knihy zverejnilo viacero médií vrátane magazínov The Hollywood Reporter, GQ či denníka The Guardian. Tieto ukážky obsahujú viacero šokujúcich citátov a tvrdení, ktoré podľa Wolffa zobrazujú chaos a neschopnosť v Bielom dome.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšia v rebríčku Amazon

Niektoré z Wollfových tvrdení sú už aj potvrdené, kniha však podľa prvotných recenzií miestami obsahuje aj chyby.

U spoločnosti Amazon už publikácia dosiahla prvenstvo v rebríčku predajnosti, čo naznačuje, že si ju predobjednali tisícky čitateľov. Zatiaľ ale nie je jasné, kedy sa predobjednané výtlačky dostanú k svojim majiteľom, píše CNN.

Uvedenie knihy na trh oznámili len niekoľko hodín po tom, ako Trumpov právny zástupca Charles Harder poslal vo štvrtok Wolffovi a tiež vydavateľstvu výzvy, v ktorých ich žiadal jej vydanie zastaviť, dokonca "úplne a kompletne odvolať" jej obsah a prezidentovi sa ospravedlniť.

Podľa právnych expertov je ale nepravdepodobné, že by vydanie knihy skončilo na súde.

Skryť Vypnúť reklamu

Kniha obsahuje napríklad tvrdenie, že Trump sa vôbec nechcel stať prezidentom a chcel si kampaňou len "posilniť značku".

Vydesený prezident, uplakaná prvá dáma

Realitný magnát a jeho tím podľa Wolffa plánovali, že sa Trump kandidatúrou len zviditeľní a že očakávaná porážka dodá Trumpovi status mučeníka, ktorý padol za obeť "zlej Hillary".

Wolff opisuje, ako pri sčítaní hlasov počas volieb, keď začalo byť víťazstvo republikánskeho miliardára nezvratným faktom, "sa postupne zmätený Trump menil na neveriaceho Trumpa a potom na zdeseného Trumpa."

"Melania plakala - ale nie šťastím," píše novinár, ktorý mal údajne prístup do Bieleho domu.

Tiež na základe výpovedí Bannona a ďalších ľudí z Trumpovho okolia opisuje prezidenta ako "malé dieťa, ktoré nerozumie váhe svojho prezidentského úradu."

Skryť Vypnúť reklamu

Trump sa na rozdiel od jeho manželky s novou rolou rýchlo zžil a nadobudol presvedčenie, že je schopný prezidentský úrad vykonávať. Menej istí si tým boli jeho poradcovia, ktorí medzi sebou bojovali o vplyv: museli Trumpa často pracne zasväcovať do problémov "takmer ako malé dieťa."

"Nespracovával informácie v bežnom slova zmysle. Nečítal. Dokonca si v skutočnosti (materiály) ani neprelistoval. Niektorí si mysleli, že pre praktické účely bol nanajvýš pologramotný," píše novinár vo svojej knihe.

Trump je zvedavý, čo o ňom hovoria v správach

Wolff tiež opisuje, ako je Trump citlivý na pozornosť, ktorej sa mu dostáva. Vo svojej spálni, ktorá je prvýkrát od čias Kennedyho oddelená od spálne prvej dámy, vraj večeria hamburgery v posteli a pritom sleduje tri televízne obrazovky naraz.

Skryť Vypnúť reklamu

Zaujíma ho hlavne to, ako o jeho osobe referujú spravodajskej stanice. Do svojej spálne sa spočiatku často zatváral aj preto, že mu podľa Wolffa Biely dom pripadal "trochu strašidelný".

Dokonca sa vraj prel so svojou ochrankou, ktorej sa nepáčilo, že sa v izbe zamyká, a ktorá sa domáhala prístupu.

Kniha je plná lží, tvrdí Trump

Donald Trump na knihu reagoval viackrát na sociálnej a mikroblogovacej sieti Twitter.

V piatok napríklad uviedol, že publikácia je "plná lží a zdrojov, ktoré neexistujú". Hovorkyňa Bieleho domu zase počas tlačového brífingu publikáciu označila za "fantasy a fikciu".

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  2. Home (ale aj) Office
  3. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  4. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  5. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  6. Zelená Bratislava
  7. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  8. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Znečistenie riek už možno nebude možné zastaviť
  1. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Zelená Bratislava
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  5. Ruža zmeny
  6. Úpravy automobilov pre ZŤP
  7. No Finish Line v Bratislave sa presúva do virtuálneho priestoru
  8. Mladí ľudia vstupujú do druhého piliera už aj cez internet
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 28 157
  2. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 19 183
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 16 131
  4. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 14 163
  5. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 13 745
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 120
  7. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 592
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 104
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 8 983
  10. Budúcnosť v digitále je plná žien. V čom majú pred mužmi navrch? 8 613
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Donald Trump

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Smatana: Plošné testovanie rýchlotestami je zlé riešenie, ale v našej situácii mu rozumiem

Antigénové testy sú menej presné, dôkazom je aj nakazený Trump.

Bývalý šéf Inštitútu zdravotníckej politiky Martin Smatana.

Koronavírus na Slovensku: Pribudlo ďalších šesť úmrtí, zomrel aj lekár z Oravy (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 30 695. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 98 obetí.

Ilustračné foto.
Cynická obluda

Terazky budeme testovať

Testovanie vraj nezvládnu zabezpečiť zdravotníci, lebo zdravotníctvo utrpelo vládou Smeru. Tak ho zabezpečí armáda.

Komentár Petra Schutza

Vláda sa v hysterickom kŕči vrhla na logistickú divočinu

Fiasko by znamenalo nielen stratu dvesto miliónov, ale aj znemožnenie krajiny.

Peter Schutz

Neprehliadnite tiež

Autá opúšťajú Homer Spit po tom, ako bol pre cunami vydaný príkaz na evakuáciu nižšie položených miest. Homer, Aljaška, 19.10.2020

Rusom na orbite sa pokazila toaleta

Vesmírna stanica má len dve toalety, druhá je v americkom segmente.

Najvyšší súd povolil Pennsylvánii zarátať aj hlasy prijaté tri dni po voľbách

Predĺženie podľa republikánov porušuje federálny zákon.

Denný nárast prípadov koronavírusu sa v Česku vrátil nad osemtisíc

Počet nakazených v Česku rastie. V pondelok zomrelo 46 pacientov s Covid-19.

V Česku bude nosenie rúšok povinné aj v autách a vonku na území obcí.