Čo je veľa, to je veľa. Moja odpoveď na brutálny teroristický útok minulej noci:
"Včera v noci sa naša krajina opäť stala obeťou brutálneho teroristického útoku. Výsledkom je, že som práve predsedala stretnutiu núdzovej komisie vlády a chcem sa podeliť o najnovšie informácie o útoku.
Krátko pred 10:10 hod. včera večer metropolitná polícia získala hlásenia o tom, že biela dodávka vrazila do chodcov na London Bridge.
Pokračovala v jazde z London Bridge do Borough Market, kde traja teroristi opustili dodávku a čepeľami a nožmi zaútočili na nevinných a neozbrojených civilistov.
Všetci traja mali na sebe niečo, čo sa ponášalo na vesty s výbušninami, ale polícia neskôr skonštatovala, že oblečenie bolo atrapou, ktoré si obliekli iba s cieľom šíriť paniku a strach.
Ako tak často pri takýchto vážnych situáciách, polícia reagovala s veľkou odvahou aj rýchlosťou. Ozbrojení policajti metropolitnej polície aj polície Mesta Londýn za chvíľu dorazili do Borough Market a zastrelili troch podozrivých.
Teroristi prišli do styku a boli zastrelení ozbrojenými policajtmi do ôsmich minút od momentu, keď polícia dostala prvé núdzové volanie.
V dôsledku útokov zomreli siedmi ľudia, mimo troch podozrivých, ktorých zastrelila polícia. V nemocniciach po celom Londýne ošetrujú 48 ľudí. Viacerí z nich sú v stave vážneho ohrozenia života.
Minúta po minúte: Mayová hovorí o zmene boja s terorizmom Čítajte V mene obyvateľov Londýna a v mene celej krajiny sa chcem poďakovať a vzdať poctu profesionalite a odvahe polície a záchranným službám - ako aj odvahe členom verejnosti, ktorí bránili seba a ostatných pred útočníkmi.
Naše myšlienky a modlitby patria obetiam a ich priateľom, rodinám a milovaným osobám.
Toto je, ako všetci vieme, tretí teroristický útok, ktorý Británia zažila počas uplynulých troch mesiacov. V marci sa odohral podobný útok, hneď za rohom na Westminster Bridge.
Pred dvomi týždňami na Manchester Arena zaútočil samovražedný bombový útočník. A teraz Londýn zasiahli ešte raz.
V rovnakom čase bezpečnostné a tajné služby a polícia zastavili päť plánovaných útokov, odkedy došlo k útoku vo Westminsteri v marci.
Čo sa týka plánovania a exekúcie, aktuálne útoky nie sú prepojené. Veríme však, že pri hrozbách, ktorým čelíme, zažívame nový trend, pretože terorizmus rodí terorizmus. Páchatelia sú inšpirovaní k útokom nielen na základe starostlivo pripravených plánov po rokoch príprav a tréningu - a nielen preto, že osamelí útočníci sú radikalizovaní na internete - ale aj preto, že sa navzájom kopírujú a často používajú tie najdrsnejšie metódy útoku.
Mysleli sme si, že sa niekto pobil, opisujú svedkovia útoky v Londýne Čítajte Nemôžeme a nesmieme predstierať, že veci môžu pokračovať tak ako dosiaľ. Veci sa musia zmeniť a musia sa zmeniť týmito 4 dôležitými spôsobmi.
Po prvé, aktuálne útoky nie sú prepojené bežnými sieťami, sú však prepojené jedným dôležitým aspektom. Sú prepojené zákernou ideológiou islamistického extrémizmu, ktorý hlása nenávisť, šíri rozdeľovanie a podporuje sektárstvo.
Je to ideológia, ktoáý tvrdí, že naše západné hodnoty slobody, demokracie a ľudských práv nie sú kompatibilné s islamským náboženstvom. Je to ideológia, ktorá predstavuje prekrútenie Islamu a prekrútenie pravdy.
Porazenie tejto ideológie predstavuje jednu z veľkých výziev našej doby. Nedá sa však poraziť iba prostredníctvom vojenských zásahov. Neporazíme ju prostredníctvom udržiavania neustálych obranných protiteroristických operácií, nech sú ich vedúci a vykonávatelia akokoľvek zruční.
Zničíme ju, iba ak odvrátime pozornosť ľudí preč od tohto násilia - a vysvetlíme im, že naše hodnoty - pluralistické, britské hodnoty - sú viac ako čokoľvek, čo ponúkajú kazatelia a podporovatelia nenávisti.
Teror v Londýne, útočníci na titulke. O čom píšu britské noviny Čítajte Po druhé, nesmieme dopustiť, aby táto ideológia získala ten bezpečný priestor, ktorý potrebuje, aby sa mohla rozmnožovať. To je však presne to, čo internet - a veľké spoločnosti poskytujúce internetové služby - ponúkajú.
Musíme spolupracovať so spojeneckými demokratickými vládami pri dosiahnutí medzinárodných dohôd, ktoré regulujú kyberpriestor, aby sme zabránili šíreniu extrémizmu a teroristickému plánovaniu. A musíme urobiť všetko, aby sme doma znížili riziká extrémizmu na internete.
Po tretie, aj keď musíme zbaviť extrémistov bezpečného priestoru na internete, nesmieme zabudnúť, aby tento naďalej existoval v skutočnom svete.
Áno, to znamená, že musíme podnikať vojenské akcie, aby sme zničili ISIS v Iraku a Sýrii. Znamená to však aj to, že musíme podniknúť kroky doma. Aj keď sme v uplynulých rokoch urobili významný pokrok - úprimne - v našej krajine sa stále až príliš toleruje extrémizmus.
Musíme byť oveľa odhodlanejší pri jeho identifikácii a likvidácii - naprieč verejným sektorom a naprieč spoločnosťou.
To si bude vyžadovať náročné a často aj nepríjemné konverzácie, ale celá naša krajina musí spoločne čeliť extrémizmu - a naše životy nemôžeme žiť ako sériu odlúčených, segregovaných komunít, ale ako skutočné Spojené kráľovstvo.
Po štvrté, máme odolnú protiteroristickú stratégiu, ktorá už niekoľko rokov preukazuje úspechy. Ale tým, ako sa povaha hrozby, ktorej čelíme, stáva čoraz zložitejšou, fragmentovanejšou, ukrytejšou, najmä na internete, táto stratégia musí udržať krok.
Vo svetle toho, čo sa učíme o meniacej sa hrozbe, musíme prehodnotiť protiteroristickú stratégiu Británie, aby sme zabezpečili, že policajné a bezpečnostné zložky majú všetku moc, ktorú potrebujú.
A ak potrebujeme predĺžiť lehotu odňatia slobody pri trestných činoch súvisiacich s terorizmom, a to podľa všetkého aj pri menej závažných činoch, tak to aj spravíme.
London Bridge naďalej stojí Čítajte Od vzniku hrozby terorizmu inšpirovaného islamistami naša krajina urobila veľký pokrok pri ničení plánov a ochrane verejnosti.
Ale je čas, aby sme povedali, že stačilo už. Každý z nás potrebuje, aby žil svoj život ako za bežných okolností. Naša spoločnosť by mala fungovať v súlade s našimi hodnotami. Ale pokiaľ ide o to postaviť sa extrémizmu a terorizmu, veci sa musia zmeniť.
Ako prejav rešpektu 2 politické strany dnes prerušili svoje národné kampane. Nesmieme však dovoliť, aby násilie prerušilo demokratický proces. Takže tieto kampane budú zajtra naplno pokračovať. A voľby sa uskutočnia podľa plánov vo štvrtok.
Naša krajina musí reagovať tak, ako reagovala vždy, keď čelila násiliu. Musíme sa spojiť, musíme sa zomknúť a spoločne budeme čeliť a porazíme našich nepriateľov."
