SME

Americkí vedci sa sťažujú na cenzúru zo strany vlády

Prepracovaná verzia úplne vynecháva slovné spojenie zmena klímy.

Ilustračné fotoIlustračné foto (Zdroj: TASR/AP)

WASHINGTON. Vedci v Spojených štátoch museli zo svojho odborného článku vyhodiť frázu 'zmena klímy'. Nesúhlasilo s ňou totiž ministerstvo vnútra, píšu tamojšie médiá.

Skupina šiestich vedcov zverejnila pred niekoľkými dňami štúdiu o prepojení medzi stúpajúcimi hladinami oceánov a klimatickými zmenami.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Vymazaná veta

Vedci zdôraznili, že predošlé štúdie mohli podceniť riziká, ktorým sú vystavení ľudia žijúci na pobreží. Podľa novej štúdie vzostup hladiny o 10-20 centimetrov zdvojnásobí riziko pobrežných záplav v trópoch.

SkryťVypnúť reklamu

Traja zo skupiny vedcov sú profesormi na univerzitách, avšak traja pracujú pre americkú geologickú službu USGS a preto si museli nechať štúdiu pred publikovaním schváliť ministerstvom vnútra, pod ktoré táto vládna agentúra patrí.

"V procese schvaľovania správy mali problém s jedným alebo dvoma riadkami. Boli o zmene klímy a stúpaní hladiny oceánov. Skončilo sa to odstránením riadka," uviedol pre denník Washington Post univerzitný profesor Sean Vitousek.

Škandál

Vymazaný riadok, respektíve veta znela podľa neho takto: "Globálna zmena klímy poháňa vzostup hladiny oceánov a zvyšuje frekvenciu záplav pobrežia."

Prepracovaná verzia úplne vynecháva slovné spojenie zmena klímy: "Frekvencia a závažnosť pobrežných záplav na celom svete sa rapídne zvýši. V nadchádzajúcich desaťročiach sa frekvencia napokon zdvojnásobí, a to aj v prípade len mierneho vzostupu hladín oceánov."

SkryťVypnúť reklamu

"Je to zločin proti americkému ľudu. Vedci minimálne 50 rokov vedia o tom, že antropogénna zmena klímy je realitou. Potláčanie tejto informácie je škandál," komentoval zmenu spoluautor štúdie a profesor geofyziky Neil Frazer.

Autori štúdie povedali, že vymazanie vety nespôsobilo, že by bola zverejnená štúdia nepravdivá. Je však neúplná.

"Odstránilo to dôležité spojenie, ktoré si mal čitateľ uvedomiť - že globálne otepľovanie spôsobuje vzostup hladiny oceánov," povedal ďalší autor štúdie, Chip Fletcher.

S Trumpom prišla zmena

Washington Post pripomenul, že nejde o prvý prípad, keď administratíva upravila komunikáciu vedcov s verejnosťou o zmene klímy.

"Odkedy sa stal prezidentom Donald Trump, ktorý povedal, že 'neveľmi verí v zmenu klímy spôsobenú človekom', federálna vláda oklieštila svoju komunikáciu o zmene klímy s verejnosťou," napísali noviny.

SkryťVypnúť reklamu

Trump sa v týchto dňoch zúčastňuje na samite G7 v Taliansku, ktorého jednou z hlavných tém práve zmena klímy.

"V Európe sa svetoví lídri snažia zmeniť Trumpovo myslenie o zmene klímy," uviedla americká rozhlasová stanica NPR.

Trumpov ekonomický poradca Gary Cohn po tohtotýždňovom zasadaní povedal, že prezidentove názory sa vyvíjajú a po diskusii so svetovými lídrami sa cíti byť oveľa erudovanejší.

"Prišiel sa sem učiť. Prišiel sem, aby sa stal múdrejším. Jeho názory sa vyvíjajú a presne tak by to malo byť," uviedol Cohn.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Ale že brutálny hráčsky notebook
  3. Prečo cena Bitcoinu rastie? Kam až môže vystúpať?
  4. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe
  5. Priesady ako zo škatuľky
  6. Chceš vlastniť nový Galaxy S24, vyskúšaj ho vďaka Try Galaxy?
  7. Každý piaty zomrie
  8. Bezstarostný relax? Objavte tieto skvelé hotely pre dospelých
  1. Na zdraví záleží
  2. Prečo cena Bitcoinu rastie? Kam až môže vystúpať?
  3. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe
  4. Jar bez únavy: Aktívny životný štýl ako liek
  5. Rozbieha sa online súboj o najkrajšiu obnovenú pamiatku
  6. Súťaž Fénix – Kultúrna pamiatka roka štartuje online hlasovanie
  7. Štartuje online hlasovanie o najkrajšiu obnovenú pamiatku
  8. Slováci hlasujú online za najkrajšiu obnovenú pamiatku
  1. Bezstarostný relax? Objavte tieto skvelé hotely pre dospelých 12 109
  2. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? 9 697
  3. Budúcnosť VÚSCH je v špičkovej medicíne a spokojnosti pacientov 8 773
  4. Každý piaty zomrie 8 677
  5. Devínska Kobyla teraz 6x dobrodružnejšia: Tipy, čo neprehliadnuť 3 782
  6. Trúfame si pristáť s lietadlom, ale na toto nám odvaha chýba 3 724
  7. Značka Cupra má na Slovensku už šesť nových Cupra garáží 3 507
  8. Ako sporiť na dôchodok? Radí odborník 3 022
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu