LONDÝN, BRATISLAVA. Oba národy sú slovanské, oba sa nachádzajú v Európe, populácia oboch z nich je menšia ako počet obyvateľov mesta New York. Majú podobné vlajky, a čo je najdôležitejšie, aj názvy.
Slovensko a Slovinsko si mýlia ľudia zo všetkých kútov sveta - naposledy sa nám to stalo na majstrovstvách sveta v hokeji, kedy nám po výhre nad Talianskom organizátori zahrali slovinskú hymnu.
K podobným zámenám však dochádza dlhodobo. Veľvyslanci Slovenska a Slovinska v Londýne preto zorganizovali vzdelávacie podujatie, kde sa rozhodli vysvetliť rozdiely medzi krajinami.
Slovákom nezahrali hymnu, fanúšikovia sa preto pobili s organizátormi Čítajte Rozlíšiť krajiny
Podujatie sa uskutočnilo 24. apríla v londýnskom klube National Liberal Club - a volalo sa “Rozlíšiť Slovinsko od Slovenska”.
“Cieľom podujatia bolo spropagovať turizmus aj víno, obchod a investičné možnosti oboch krajín,” píše oficiálna stránka ambasády Slovinskej republiky v Londýne. “Zúčastnili sa jej predstavitelia britských politických, obchodných, turistických a diplomatických komunít a médií.”
Akcie sa zúčastnili aj predstavitelia oboch ambasád - za Slovinsko veľvyslanec Tadej Rupel, za Slovensko Ľubomír Rehák.
Loading
...Syr a soľ
Krajiny sa predstavili krátkymi videami. Slovinci sa pochválili morom aj Alpami, Slovensko ukázalo Tatry, hrady a vydláždené uličky.
Každý z hostí dostal aj malý darček. Slováci sa prezentovali syrom, Slovinsko zas prinieslo svoju známu soľ.
Hostia sa dozvedeli aj zábavné fakty o histórii, kultúre či jazyku národov - o Slovensku napríklad to, že Ľudovít Štúr zahynul tak, že sa omylom postrelil do nohy. Alebo to, že po Milanovi Rastislavovi Štefánikovi je pomenovaná planéta.
Veľvyslanci si zaspomínali aj na dávnejšie prešľapy, ktoré podobnosť mien krajín priniesli. Pomýlil si ich už rumunský premiér, ale aj bývalý americký prezident George Bush.
"Myslím si, že súčasný prezident si už krajiny nepomýli," povedal slovenský veľvyslanec v Londýne Ľubomír Rehák na podujatí podľa The New Yorker. "Pretože jeho manželka je zo Slovinska a bývalá manželka z Československa."
