SME
Streda, 22. september, 2021 | Meniny má MóricKrížovkyKrížovky

Kanaďanovi zakázali značku s priezviskom. Vraj pre Trumpa

Grabher so svojím priezviskom doteraz nemal problémy. Je germánskeho pôvodu a v nemčine nemá žiadny význam.

Donald Trump.Donald Trump. (Zdroj: TASR/AP)

HALIFAX, BRATISLAVA. Za značku na aute s vlastným menom sú mnohí Američania a Kanaďania ochotní si priplatiť a povolenie na ňu je spravidla len formalitou. To však nebol prípad Kanaďana, ktorého priezvisko sa zdalo úradom „príliš urážlivé“.

Lorne Grabher chcel značku kúpiť ako darček k 65. narodeninám svojho otca. Nepochodil však.

Jeho priezvisko je germánskeho pôvodu a v nemčine nemá žiadny konkrétny význam, v angličtine však znamená výraz „chyť ju“.

Grabher si myslí, že všetko má v skutočnosti na svedomí americký prezident Donald Trump. Ešte pred voľbami na tajnej nahrávke hovoril o tom, ako rád sexuálne obťažuje ženy a „chytá ich“ za pohlavné orgány. Používal pritom výraz „grab her“ (chyť ju).

Skryť Vypnúť reklamu

„Nikdy sa mi nestalo, že by ku mne ktokoľvek prišiel a povedal, že sa cíti byť urazený,“ cituje Gabhera kanadská stanica CBC News.

Nikdy sa mi nestalo, že by ku mne ktokoľvek prišiel a povedal, že sa cíti byť urazený

Lorne Grabher

Provincia Nové Škótsko podľa stanice BBC zakázala doteraz už viac ako tritisíc ešpézetiek s menami.

Podobný prípad v rovnakom čase zaznamenali aj v USA.

Rodičia chceli dať svojej dcére priezvisko „Allah“, ktoré v arabčine znamená Boh. Úrad pre verejné zdravotníctvo v štáte Georgia im to však zakázal aj napriek tomu, že ich starší syn už toto priezvisko má.

Dievčatko pomenované ZalyKha Graceful Lorraina Allah tak zatiaľ nemôže mať ani zdravotnú poistku. Prípad dohnali rodičia až na súd, rozsudok zatiaľ nepadol.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  2. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  3. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi
  4. Odpady nad zlato
  5. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  6. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  7. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  8. Znalec slovenského brandy
  9. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  10. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  1. SodaStream má viac ako 700 predajcov, očakáva ďalší rast
  2. Nová udržateľná značka kávy, ktorá dodá energiu na cesty
  3. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  4. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  5. Odpady nad zlato
  6. Schneider Electric má podporiť VELUX v uhlíkovej neutralite
  7. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  8. Znalec slovenského brandy
  9. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  10. Projekt KRAJa na podporu včelárov priniesol svoju úrodu
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 10 168
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 6 148
  3. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 4 446
  4. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 4 087
  5. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 600
  6. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 3 050
  7. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 2 692
  8. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 418
  9. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty 2 257
  10. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 2 234
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Čínska developerská spoločnosť Evergrande.

Svet straší kolaps gigantickej čínskej firmy.


9 h
Po kedysi dominantnej záchranke Falck získala v tendri z roku 2019 najviac pozemných staníc záchranka LSE - Life Star Emergency.

Inšpektorát práce jej udelil pokutu 23-tisíc eur.


5 h
Rozhovory ZKH: Milan Krajniak.

Krajniak kritizuje aj ministra Mikulca.


a 1 ďalší 9 h

Neprehliadnite tiež

Francúzsky prezident Emmanuel Macron.

Vo Francúzsku je plne zaočkovaných viac ako 70 percent obyvateľov.


TASR 3m
Sídlo najsledovanejšej poľskej spravodajskej televízie TVN24

Televízia sa stala stredobodom pozornosti v súvislosti so spornou novelou mediálneho zákona.


TASR 1 h
Ilustračné foto

Migranti uviazli v pobrežnom meste Necocli ležiacom v provincii Antioquia.


TASR 1 h
Veliteľ Líbyjskej národnej armády Chalífa Haftar.

Prezidentské aj parlamentné voľby sa konajú 24. decembra.


TASR 2 h
Skryť Zatvoriť reklamu