SME
Štvrtok, 20. február, 2020 | Meniny má Lívia

Končí sa indiánsky boj o rezerváciu, Trump ju prevŕta ropovodom

Jedenásť mesiacov protestovali indiánske kmene proti ropovodu Dakota Access, tento týždeň ich z táborov vyhnali.

Standing Rock, symbol odporu pôvodných obyvateľov Ameriky proti spornému ropovodu Dakota Access pipeline.Standing Rock, symbol odporu pôvodných obyvateľov Ameriky proti spornému ropovodu Dakota Access pipeline.(Zdroj: TASR/AP)

BISMARCK, BRATISLAVA. LaDonna Brave Bull (Statočný býk) Allardová žila na brehu Canonball River celý život. Jej praprastará mama prežila pred vyše 150 rokmi konflikt medzi Siouxami a americkou armádou, jej rodičia zažili, ako americká vláda na rieke postavila priehradu.

„Bola som dievča, keď prišli povodne a znesvätili naše pohrebisko. V tejto vode sú naši ľudia. Táto rieka je príbehom celého môjho života,“ napísala Allardová pre magazín Yes.

Keď sa dozvedela, že cez indiánsku rezerváciu Standing Rock v Severnej Dakote povedie časť vyše 1800 kilometrov dlhého ropovodu, na protest začala organizovať na spornom mieste dočasný tábor.

Článok pokračuje pod video reklamou

V júli už bolo takmer isté, že projekt kľúčového ropovodu nezrušia. „Vzala som svoj iPhone, spravila krátke video a dala ho na facebook so žiadosťou: Prosím, príďte pomôcť. A ľudia prišli a stále prichádzali zo všetkých domorodých národov. V živote som si nepredstavovala, že niečo také uvidím,“ povedala o svojom poslaní ochraňovať vodu v novembri pre rádio CBC.

Tento týždeň sa príbeh takmer rok trvajúceho protestného hnutia čiastočne skončil – desiatky posledných demonštrujúcich museli z tábora odísť, niekoľkých zatkli a stany típí poslední odchádzajúci zapálili.

Radosť prekazil Trump

Ropovod Dakota Access má zjednodušiť prepravu asi 570-tisíc barelov ropy denne zo Severnej Dakoty až do štátu Illinois.

Projekt za takmer štyri miliardy dolárov je takmer hotový, na jeho sprevádzkovanie chýba už len krátky úsek vedúci práve cez sporné územie siouxskej rezervácie Standing Rock.

Ropovod môže podľa kritikov ohroziť zásoby pitnej vody na rieke Missouri v rezervácii a navyše narúša posvätné miesta.

V istom zmysle je to určite pocit víťazstva.

Jeden z ochrancov

Napriek mrazivému počasiu v tábore protestovali aj v decembri tisícky ľudí, najmä členovia indiánskych kmeňov z celej krajiny, ale aj aktivisti, ekológovia či vojenskí veteráni.

„Je to nádherné. Vaša prítomnosť sem pritiahla pozornosť celého sveta,“ povedal 4. decembra podľa New York Times kmeňový predseda Dave Archambault II. Protestujúci vtedy oslavovali veľký úspech – Obamova administratíva oznámila, že bude hľadať pre ropovod alternatívnu trasu.

Odvtedy sa veľa zmenilo – nový americký prezident Donald Trump hneď počas prvých dní Obamov návrh zrušil a podpísal dekrét podporujúci dokončenie ropovodu. Demonštranti žijúci na mieste niekoľko mesiacov dostali do stredy termín na opustenie tábora.

Sneh, oheň a ochrancovia vody

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4UK9 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4UK9 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Jarné prázdniny na lyžiach? Jednoznačne v Jasnej
  2. ... viac ako vzdelanie
  3. Maturuješ a hľadáš kam na vysokú?
  4. Ktorá farba je tá tvoja?
  5. Naštartuj svoju budúcnosť na EkF TUKE
  6. SME.sk môžete teraz čítať 30 dní úplne zadarmo
  7. Ako si prepojiť auto so smartfónom?
  8. Kto bude ďalší? Hľadajte s nami Učiteľa Slovenska
  9. Potraviny išli ľuďom v núdzi, uvarili 4,7 milióna porcií jedál
  10. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom
  1. Naštartuj svoju budúcnosť na EkF TUKE
  2. Ktorá farba je tá tvoja?
  3. Maturuješ a hľadáš kam na vysokú?
  4. ... viac ako vzdelanie
  5. Študuj matematiku, fyziku a informatiku v Prahe
  6. Prečo je Nitra rajom študentov?
  7. Moderné, inovatívne a praktické štúdium práva? U nás sa to dá!
  8. Fakulta posiela študentov do verejných inštitúcií a vzdeláva ich
  9. SME.sk môžete teraz čítať 30 dní úplne zadarmo
  10. Do BILLA športovej rodiny pribudla biatlonistka Paulína Fialková
  1. Viete aký dôchodok budete mať? Radšej si ho vypočítajte 16 378
  2. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom 11 044
  3. Vyrábali kozmetiku, o ktorú nebol záujem. Napriek tomu prerazili 10 537
  4. Mexiko, Maldivy či Maurícius. Kam ísť za TOP exotikou v zime? 7 288
  5. Darujte od srdca pre rozum 6 980
  6. Bytová kríza. Ako na daňové priznanie? Kam investovať? 6 360
  7. SME proti extrémizmu na školách 5 710
  8. SME.sk môžete teraz čítať 30 dní úplne zadarmo 5 496
  9. Peniaze z poistky môžete dostať rýchlejšie. Poradíme vám ako 5 494
  10. Iná tvár Turecka: Oplatí sa navštíviť Severný Cyprus? 5 431

Téma: Donald Trump

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Hlavné správy zo Sme.sk

Pre kontaky s Kočnerom môžu Mamojku z Ústavného súdu vylúčiť

Funkčné obdobie ústavných sudcov je dvanásť rokov.

Mojmír Mamojka.
Podcast Dobré Ráno.
Stĺpček Petra Schutza

Mimoriadna schôdza nie je legitímna

Fico povedal, že schôdza je legitímna. Čo je, najjemnejšie povedané, zavádzanie.

Peter Schutz
Adriana Pašková počas Newyorského Týždňa módy

Neprehliadnite tiež

Rusko v rade OSN nezahlasovalo za zastavenie násilia v Sýrii

Moskvu podporil podľa diplomatov aj Peking.

Zasadnutie Bezpečnostnej rady OSN.

V Kongrese spomínali na pamätný Havlov prejav z roku 1990

Havel prejav predniesol vo Washingtone pred tridsiatimi rokmi.

Budova Kapitolu.

Politici extrémistickej AfD sa ospravedlnili za vydanie rasistických maľovaniek

Maľovanky obsahovali kresby znevažujúce moslimov a černochov

Predseda AfD Jörg Meuthen.

Pompeo odsúdil vyhostenie troch novinárov z Číny

Čína označila titulok komentára v denníku Wall Street Journal za rasistický.

Americký minister zahraničia Mike Pompeo.