Končí sa indiánsky boj o rezerváciu, Trump ju prevŕta ropovodom

Jedenásť mesiacov protestovali indiánske kmene proti ropovodu Dakota Access, tento týždeň ich z táborov vyhnali.

Standing Rock, symbol odporu pôvodných obyvateľov Ameriky proti spornému ropovodu Dakota Access pipeline.(Zdroj: TASR/AP)

BISMARCK, BRATISLAVA. LaDonna Brave Bull (Statočný býk) Allardová žila na brehu Canonball River celý život. Jej praprastará mama prežila pred vyše 150 rokmi konflikt medzi Siouxami a americkou armádou, jej rodičia zažili, ako americká vláda na rieke postavila priehradu.

„Bola som dievča, keď prišli povodne a znesvätili naše pohrebisko. V tejto vode sú naši ľudia. Táto rieka je príbehom celého môjho života,“ napísala Allardová pre magazín Yes.

Keď sa dozvedela, že cez indiánsku rezerváciu Standing Rock v Severnej Dakote povedie časť vyše 1800 kilometrov dlhého ropovodu, na protest začala organizovať na spornom mieste dočasný tábor.

V júli už bolo takmer isté, že projekt kľúčového ropovodu nezrušia. „Vzala som svoj iPhone, spravila krátke video a dala ho na facebook so žiadosťou: Prosím, príďte pomôcť. A ľudia prišli a stále prichádzali zo všetkých domorodých národov. V živote som si nepredstavovala, že niečo také uvidím,“ povedala o svojom poslaní ochraňovať vodu v novembri pre rádio CBC.

Tento týždeň sa príbeh takmer rok trvajúceho protestného hnutia čiastočne skončil – desiatky posledných demonštrujúcich museli z tábora odísť, niekoľkých zatkli a stany típí poslední odchádzajúci zapálili.

Radosť prekazil Trump

Ropovod Dakota Access má zjednodušiť prepravu asi 570-tisíc barelov ropy denne zo Severnej Dakoty až do štátu Illinois.

Projekt za takmer štyri miliardy dolárov je takmer hotový, na jeho sprevádzkovanie chýba už len krátky úsek vedúci práve cez sporné územie siouxskej rezervácie Standing Rock.

Ropovod môže podľa kritikov ohroziť zásoby pitnej vody na rieke Missouri v rezervácii a navyše narúša posvätné miesta.

V istom zmysle je to určite pocit víťazstva.

Jeden z ochrancov

Napriek mrazivému počasiu v tábore protestovali aj v decembri tisícky ľudí, najmä členovia indiánskych kmeňov z celej krajiny, ale aj aktivisti, ekológovia či vojenskí veteráni.

„Je to nádherné. Vaša prítomnosť sem pritiahla pozornosť celého sveta,“ povedal 4. decembra podľa New York Times kmeňový predseda Dave Archambault II. Protestujúci vtedy oslavovali veľký úspech – Obamova administratíva oznámila, že bude hľadať pre ropovod alternatívnu trasu.

Odvtedy sa veľa zmenilo – nový americký prezident Donald Trump hneď počas prvých dní Obamov návrh zrušil a podpísal dekrét podporujúci dokončenie ropovodu. Demonštranti žijúci na mieste niekoľko mesiacov dostali do stredy termín na opustenie tábora.

Sneh, oheň a ochrancovia vody

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4UK9 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4UK9 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  7. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  9. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  10. Kam do tepla v januári?
  1. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  5. Alarica – new business project in the market of shoes
  6. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  7. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  8. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  9. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  10. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 10 579
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 135
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 062
  4. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku 2 347
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 034
  6. Kam do tepla v januári? 1 717
  7. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 1 402
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 371
  9. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018? 1 099
  10. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 958

Téma: Donald Trump


Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Stačilo by, keby sa nekradlo. Základy politického hochštaplerstva

Iste, politici ani zajtra neprestanú nepoctivo zavádzať, ale aspoň by sme im to nemali uľahčovať.

KULTÚRA

Susedia fičia u mladých mužov. Vychovali si ich ešte ako tínedžerov

V žánrovej vernosti niet čo Susedom vytknúť.

DOMOV

Po streľbe v petržalskom paneláku zostali dvaja mŕtvi

Na chodbe tam našli telo ženy a muža, na mieste našli dieťa.

ŠPORT

Hantuchová: Život, ktorý žijú tenisti, nie je normálny

Australian Open prvý raz sleduje na plný úväzok spoza mikrofónu.

Neprehliadnite tiež

Pápež sa ospravedlnil obetiam zneužívania za svoju obhajobu kňaza

Slovo 'dôkaz' bolo zraňujúce, zranilo mnohé obete zneužívania, uviedol pápež.

Zosuv pôdy strhol v Kolumbii autobus, zahynulo 13 ľudí

Privolaní záchranári prehľadávali okolie miesta nehody.

Lavrov aj líder sýrskej opozície vyjadrili nutnosť spojenia Sýrie v boji proti terorizmu

Ruský diplomat obvinil USA z podpory sýrskych militantov napojených na teroristickú sieť al-Káida.

Drahoš vyzval voličov, aby sa nenechali zastrašiť politikmi ako Okamura

Vyzývateľ Miloša Zemana uviedol, že volebný súboj bude vyrovnaný a rozhodne každý hlas.

Severná Kórea raz mohla mať olympiádu. Aj vďaka útokom

Soul chcel v roku 1988 letnou olympiádou zažiariť. Viedla k tomu krvavá cesta aj ústupky severnému susedovi.