Končí sa indiánsky boj o rezerváciu, Trump ju prevŕta ropovodom

Jedenásť mesiacov protestovali indiánske kmene proti ropovodu Dakota Access, tento týždeň ich z táborov vyhnali.

Standing Rock, symbol odporu pôvodných obyvateľov Ameriky proti spornému ropovodu Dakota Access pipeline.(Zdroj: TASR/AP)

BISMARCK, BRATISLAVA. LaDonna Brave Bull (Statočný býk) Allardová žila na brehu Canonball River celý život. Jej praprastará mama prežila pred vyše 150 rokmi konflikt medzi Siouxami a americkou armádou, jej rodičia zažili, ako americká vláda na rieke postavila priehradu.

„Bola som dievča, keď prišli povodne a znesvätili naše pohrebisko. V tejto vode sú naši ľudia. Táto rieka je príbehom celého môjho života,“ napísala Allardová pre magazín Yes.

Keď sa dozvedela, že cez indiánsku rezerváciu Standing Rock v Severnej Dakote povedie časť vyše 1800 kilometrov dlhého ropovodu, na protest začala organizovať na spornom mieste dočasný tábor.

V júli už bolo takmer isté, že projekt kľúčového ropovodu nezrušia. „Vzala som svoj iPhone, spravila krátke video a dala ho na facebook so žiadosťou: Prosím, príďte pomôcť. A ľudia prišli a stále prichádzali zo všetkých domorodých národov. V živote som si nepredstavovala, že niečo také uvidím,“ povedala o svojom poslaní ochraňovať vodu v novembri pre rádio CBC.

Tento týždeň sa príbeh takmer rok trvajúceho protestného hnutia čiastočne skončil – desiatky posledných demonštrujúcich museli z tábora odísť, niekoľkých zatkli a stany típí poslední odchádzajúci zapálili.

Radosť prekazil Trump

Ropovod Dakota Access má zjednodušiť prepravu asi 570-tisíc barelov ropy denne zo Severnej Dakoty až do štátu Illinois.

Projekt za takmer štyri miliardy dolárov je takmer hotový, na jeho sprevádzkovanie chýba už len krátky úsek vedúci práve cez sporné územie siouxskej rezervácie Standing Rock.

Ropovod môže podľa kritikov ohroziť zásoby pitnej vody na rieke Missouri v rezervácii a navyše narúša posvätné miesta.

V istom zmysle je to určite pocit víťazstva.

Jeden z ochrancov

Napriek mrazivému počasiu v tábore protestovali aj v decembri tisícky ľudí, najmä členovia indiánskych kmeňov z celej krajiny, ale aj aktivisti, ekológovia či vojenskí veteráni.

„Je to nádherné. Vaša prítomnosť sem pritiahla pozornosť celého sveta,“ povedal 4. decembra podľa New York Times kmeňový predseda Dave Archambault II. Protestujúci vtedy oslavovali veľký úspech – Obamova administratíva oznámila, že bude hľadať pre ropovod alternatívnu trasu.

Odvtedy sa veľa zmenilo – nový americký prezident Donald Trump hneď počas prvých dní Obamov návrh zrušil a podpísal dekrét podporujúci dokončenie ropovodu. Demonštranti žijúci na mieste niekoľko mesiacov dostali do stredy termín na opustenie tábora.

Sneh, oheň a ochrancovia vody

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 14 593
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 10 479
  3. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 6 115
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 3 002
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 2 126
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 617
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 315
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 289
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 215
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky 688

Téma: Donald Trump


Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Sagan, Sagan a opäť Sagan. Chlapec bez nervov je tretí raz majstrom sveta

Pre mňa je to neuveriteľné, výnimočné, vravel slovenský cyklista.

ŠPORT

Čo všetko sa stalo, aby zo Sagana bola superstar

Začínal na sestrinom bicykli, teraz zarába milióny ročne.

ŠPORT

Peter Sagan: Superstar made in Slovakia

Začínal na sestrinom bicykli, dnes zarába šesť miliónov ročne.

Neprehliadnite tiež

Svet

Kurdistan chce mať so susedmi vynikajúce vzťahy, uviedol vodca irackých Kurdov

Susedia Iraku sú proti referendu o nezávislosti Kurdistanu, pretože sa obávajú, že povzbudí ich vlastné kurdské menšiny, aby sa snažili o odtrhnutie.

Svet

Trojica nebezpečných zločincov ušla v Nemecku z psychiatrie

V zariadení sú drogovo závislí kriminálnici, ktorí nedokážu dostať závislosť pod kontrolu, ale aj zločinci, ktorí neváhali použiť násilie.

Svet

Svetoví lídri na Valnom zhromaždení OSN dostali stotisíc cukríkov

Ide o špeciálnu edíciu farebných, populárnych amerických cukríkov M&M, na ktorých sú obrázky znázorňujúce ciele OSN.

Svet

Švajčiari v referende odmietli dôchodkovú reformu, prvú po dvadsiatych rokoch

Väčšina kantónov povedala Nie pre čiastkové financovanie dôchodkov cestou zvýšenia dane z pridanej hodnoty.