Český jazyk je najviac podobný slovenčine. Mnohí považujú češtinu za jazyk, ktorému rozumejú dokonale a ovládajú ho na jednotku. Aj tu ale existujú výrazy, ktoré prekvapia nejedného Slováka. Poznáte tieto slová z jazyka našich bratov Čechov?
-
1. Čo znamená trychtýř?
- a. rytier
- b. lievik
- c. richtár
- d. pľuzgier
-
2. Ako by ste preložili slovo límec?
- a. golier
- b. blázinec
- c. vzorec
- d. lievanec
-
3. Aký slovenský ekvivalent by ste dali k výrazu kmín?
- a. kmeň
- b. kameň
- c. rasca
- d. učeň
-
4. Čo podľa vás znamená brčko?
- a. slamka
- b. pero
- c. ceruza
- d. kučera
-
5. Viete, ako sa po slovensky povedia paprsky?
- a. prskavky
- b. rukavice
- c. servítky
- d. lúče
-
6. Ako by ste preložili výraz chřest?
- a. chrasta
- b. špargľa
- c. chren
- d. krtko
-
7. Pod akým názvom by ste v slovenčine našli neštovice?
- a. blchy
- b. kiahne
- c. netopiere
- d. vyrážky
-
8. Aký je slovenský ekvivalent k slovu kotlety?
- a. klebety
- b. kotly
- c. kachle
- d. bokombrady
-
9. Čo podľa vás znamená penál?
- a. pokuta
- b. platidlo
- c. peračník
- d. pedál
-
10. Viete, ako sa po slovensky povie hejno?
- a. kŕdeľ
- b. seno
- c. lajno
- d. lano