árskej a štrukturálnej politiky a o hlavných črtách finančných výhľadov, Nemecko usudzuje, že by tieto veľmi sporné veci mali byť zatiaľ ponechané bokom.
"Podporíme rozšírenie, pokiaľ dá summit jasné a presné signály ohľadom ďalších súčastí Agendy 2000. Ináč sa na budúci rok dostaneme do ťažkostí," povedal novinárom minister zahraničných vecí Hubert Védrine. Zdôraznil, že Francúzsko trvá na "globálnej" povahe celého balíka rozhodnutí, ktorý zahŕňa spôsob rozšírenia EÚ i zásady financovania roľníkov, zaostávajúcich regiónov a šesťročného finančného výhľadu na obdobie 2000 - 2006. Poznamenal napríklad, že Francúzsko si praje, aby maximálny strop príspevkov členských krajín do rozpočtu EÚ bol v uznesení potvrdený na úrovni 1,27 percenta hrubého domáceho produktu. Podľa nemeckého ministra zahraničných vecí Klausa Kinkela je naopak povinnosťou únie teraz rozhodnúť o rozšírení na východ. Sporné finančné otázky, ktoré to môžu ohroziť, je potrebné nechať bokom a riešiť až neskoršie. Rovnaké stanovisko obhajovalo Španielsko, ktoré v žiadnom prípade nechce súhlasiť s hocičím, čo by mohlo viesť k obmedzeniu vlastných finančných príjmov z rozpočtu únie.
Védrine podotkol, že jeho požiadavka sa nedá považovať za "absolútnu podmienku", Francúzsko by napriek tomu v Luxembursku "ťažko súhlasilo s rozšírením, pokiaľ by nepadlo aj rozhodnutie o zvyšku Agendy 2000".
Skepticky sa Nemecko i Francúzsko stavia k dánsko-švédskemu návrhu, aby EÚ začala prvú etapu vstupných rozhovorov, tzv. röntgenovanie (screening) so všetkými 11 kandidátmi. Védrine a Kinkel vyjadrili obavu, aby táto metóda rozšírenia nezdržovala - podľa šéfa nemeckej diplomacie by to bolo "neprípustné". Ministri zahraničných vecí EÚ včera rokovali o konečnom návrhu uznesenia EÚ o rozšírení únie na poslednej porade pred summitom koncom týždňa. Pozornosť sa sústreďuje na to, akú podobu bude mať kompromisné riešenie "spoločnej štartovacej čiary" pre všetkých 11 uchádzačov o členstvo v EÚ a akú formu "predvstupného procesu" ponúkne únia Turecku. Pokiaľ ide o rozšírenie, majú šéfovia diplomácií na stole dva návrhy. Predsedajúce Luxembursko chce zahrnúť všetkých kandidátov do "vstupného procesu", v ktorého rámci by ČR, Maďarsko, Poľsko, Estónsko, Slovinsko a Cyprus začali riadne vstupné rozhovory a ostatní kandidáti - Slovensko, Bulharsko, Rumunsko, Lotyšsko a Litva - by rokovali viac či menej pravidelne o svojej príprave na budúci štart.
Dánsko-švédsky návrh obsahuje požiadavku, aby všetky štáty, prípadne s výnimkou Slovenska, začali tzv. röntgenovanie, úvodnú etapu rozhovorov spočívajúcu v porovnaní ich legislatívy s "acquis communauitaire", súborom direktív, noriem, predpisov a judikátov EÚ. K diferenciácii by došlo až potom.
