SME
Utorok, 28. september, 2021 | Meniny má VáclavKrížovkyKrížovky

Kerry sa vo Vietname stretol s mužom, ktorý mu bol vo vojne nepriateľom

Odchádzajúci americký šéf diplomacie partizánovi potriasol rukou a vyjadril radosť z toho, že sú obaja nažive.

Kerry s bývalým partizánom.Kerry s bývalým partizánom. (Zdroj: TASR/AP)

HANOJ. Šéf americkej diplomacie John Kerry počas sobotnej návštevy Vietnamu zavítal do miest v delte rieky Mekong, kde ako poručík amerického vojnového námorníctva takmer pred pol storočím bojoval.

Stretol sa tam s bývalým nepriateľom z komunistických partizánskych jednotiek Vietkong. Niekdajší nepriatelia, teraz sedemdesiatnici, si srdečne potriasli rukami. Návšteva Vietnamu je súčasťou turné, v rámci ktorého sa Kerry lúči pred odchodom z úradu.

Kerry vo Vietname

Bývalý partizán Vo Ban Tam, ktorý sa teraz živí lovom kreviet, si podrobne pamätá na 28. február 1969, kedy skrížil cestu poručíkovi Kerrymu. Partizánska jednotka chystala pascu na strážny čln, ktorému Kerry velil. Cieľom bolo prilákať plavidlo na dostrel ručného protitankového granátometu.

Skryť Vypnúť reklamu

Prepad sa ale nepodaril. Kerry nechal priraziť čln k brehu a zo svojej automatickej útočnej pušky M-16 zastrelil strelca z granátometu, čím zachránil svoju posádku. Za čin bol neskôr vyznamenaný.

Zabitý partizán sa volal Ba Thanh a mal dvadsaťštyri rokov, zaspomínal Vo Ban Tam. "Bol to skvelý vojak," citovala ho agentúra AFP.

"Ako partizáni sme nikdy neboli tam, kde ste na nás útočili," pripomenul Vo Ban Tam hrdo svojmu návštevníkovi. "Som šťastný, že sme obaja nažive," odpovedal mu Kerry, ktorý si z vietnamskej vojny okrem medaily za statočnosť odniesol aj tri vyznamenania za zranenie.

Kerryho nasadenie vo Vietname sa stalo predmetom trpkých polemík v roku 2004, keď tento demokratický politik prehral súboj o Biely dom s Georgeom Bushom mladším. Kerryho protivníci ho obviňovali z klamstva a zo zrady, tvrdili, že vo februári 1969 zabil maloletého. Ukázalo sa, že išlo o nepravdivé tvrdenia.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...
Prečítajte si tiež: Izrael môže byť buď židovský alebo demokratický, odkazuje šéf americkej diplomacie Čítajte 

Vietnamská vojna

Po návrate z vietnamskej vojny Kerry ako protivojnový aktivista presviedčal americký Senát, že Spojené štáty nemajú vo Vietname čo robiť.

"Väčšina ľudí ani nechápe rozdiel medzi komunizmom a demokraciou. Chcú len pestovať ryžu bez toho, aby sa nechali rozstrieľať z vrtuľníkov a napalm nespálil ich dediny," vyhlásil vtedy a svoju reč ukončil slávnu vetou: "Ako môžete od niekoho žiadať, aby posledný, kto zomrie vo Vietname, zomrel kvôli chybe? "

V hlásaní nenásilného pacifizmu Kerry pokračoval v 70. rokoch, než sa stal na 28 rokov senátorom, kandidátom na prezidenta a nakoniec ministrom zahraničia. Po štyroch rokoch stále pripomínal skúsenosť s porážkou Američanov vo Vietname a usiloval sa o zlepšenie vzťahov medzi oboma krajinami.

Skryť Vypnúť reklamu

"Naozaj musíme analyzovať a pochopiť, čo sa skrýva za heslami," zveril sa teraz novinárom, ktorí ho sprevádzali do delty Mekongu.

Sám seba popisoval ako optimistu, ktorý "skôr vidí pohár poloplný než poloprázdny". Pred niekoľkými dňami sa ale tiež zveril, ako hlboko ho trápi americká bezmocnosť v Sýrii a neúspech pri riešení konfliktov na Blízkom východe.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  2. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  3. 30 000 eur pre tých, ktorí chcú zlepšiť život vo svojej komunite
  4. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  5. Kuriéra nezastavili ani preteky. S dodávkou prešiel rely
  6. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  7. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  8. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  9. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  10. Divočina na ceste: ako postupovať, ak v noci zrazíte zviera?
  1. Najviac škôd slovenskí šoféri hlásia v júni
  2. Proxenta získala ocenenie Developer roka
  3. HB Reavis postavil Bratislave novú autobusovú stanicu
  4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  5. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  6. Prečo by sa elektrárne mali zaujímať o ekologické riešenia?
  7. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  8. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  9. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  10. Orange pokračuje v systematickej podpore digitálneho vzdelávania
  1. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali 18 254
  2. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov 8 888
  3. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi 6 998
  4. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 6 267
  5. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 5 636
  6. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať? 4 982
  7. Trnavské mýto: Od centrálneho trhoviska ku kongresovej sále 4 639
  8. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu 4 428
  9. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem 4 418
  10. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska 4 064
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Rozhovory ZKH: František Mikloško.

Ako Mikloško s odstupom času hodnotí odkazy pápeža?


a 1 ďalší 27. sep
Šéfredaktorka denníka SME Beata Balogová

Nebola to politická tlačovka. Bol to prejav ombudsmanky občana.


3 h
Centrum Nivy otvoria 30. septembra.

Investor musel riešiť dlhoročné prieťahy.


7 h

Neprehliadnite tiež

Francúzsky environmentalista a líder Strany Zelených Yannick Jadot počas prejavu na plenárnom zasadnutí Európskeho parlamentu v Štrasburgu 16. apríla 2019.

Jadot bude bojovať o hlasy ľavicového spektra francúzskej politickej scény.


TASR 7m
Šofér v aute čaká na odbernom mieste, ktoré slúži na testovanie nového koronavírusu u ľudí priamo z okna auta v Záhrebe.

Okrem očkovaných môžu pracovať aj tím, ktorí covid prekonali alebo sa pravidelne testujú.


TASR 17m
Svetová zdravotnícka organizácia WHO.

Šéf WHO sa ospravedlnil obetiam zneužívania.


TASR 34m
Tuniský prezident Kajs Saíd.

Saíd zrušil časti ústavy a dekrétmi posilnil svoje právomoci.


TASR 36m
Skryť Zatvoriť reklamu