ACCRA. Kancelária nového ghanského prezidenta sa v nedeľu ospravedlnila za to, že vo svojom sobotňajšom inauguračnom prejave k národu použil niektoré pasáže z prejavov bývalých amerických prezidentov Billa Clinton a Georgea W. Busha.
Krátko po tom, ako Nana Akufo-Addo zložil v ghanskej metropole Accra sľub, užívatelia sociálnych sietí upozornili na podobné pasáže v jeho vystúpení a v inauguračných prejavoch dvoch bývalých amerických prezidentov, Clintonovom v roku 1993 a Bushovom v roku 2001.
"Vyzývam vás, aby ste boli občanmi; občanmi, nie divákmi; občanmi, nie subjektmi; zodpovednými občanmi budujúcimi svoje spoločenstvá a náš národ," vyhlásil v sobotu ghanský prezident.
Bush v roku 2001 povedal: "Vyzývam vás, aby ste boli občanmi; občanmi, nie divákmi; zodpovednými občanmi budujúcimi spoločenstvá služieb a charakterný národ."
Podobne doslovný bol aj Clintonov citát.
K plagiátorstvu sa priznal riaditeľ tlačového oddelenia ghanského prezidenta a ospravedlnil sa zaň.
"Hlboko sa ospravedlňujem, že som neuviedol pôvodných autorov týchto citátov. Bolo to opomenutie a nebolo to úmyselné," povedal Eugene Arhin.
