AKTUALIZOVANÉ

V Kolíne počas silvestrovskej noci kontrolovali stovky Severoafričanov

Ďalších 300 osôb bolo vyvedených z vlaku a kontrolovaných na železničnej stanici Köln Messe/Deutz.

Ilustračné foto.(Zdroj: TASR/AP)

KOLÍN NAD RÝNOM. Uplynulá silvestrovská noc v Kolíne nad Rýnom, kde pred rokom došlo k desiatkam sexuálne motivovaných útokov, bola relatívne pokojná.

Polícii sa "dôslednými zásahmi" podarilo zabrániť zopakovaniu podobných trestných činov ako počas predchádzajúceho Silvestra, konštatoval v nedeľu na tlačovej konferencii šéf kolínskej polície Jürgen Mathies.

Agresívni ľudia v uliciach

Aj tentoraz sa po meste pohybovali porovnateľne agresívne skupiny ľudí. Do Kolína opäť prišli stovky mladých ľudí zo severnej Afriky. Rozdiel oproti roku 2015 bol podľa neho v tom, že polícia tentoraz konala dôsledne.

V uliciach hliadkovalo spočiatku 1500 policajtov, vzhľadom na príchod množstva agresívnych mladých mužov sa ich počet zvýšil na 1700. Tí preverili totožnosť 650 osôb, pričom išlo takmer výhradne o osoby pochádzajúce zo severnej Afriky, povedal Mathies.

Práve nedostatku posíl je pripisované nezvládnutie situácie spred roka, keď trestné oznámenia za sexuálne útoky podalo vyše 400 žien. Páchateľmi boli podľa svedkov osoby "severoafrického alebo arabského výzoru". Mnohí z neskôr obvinených boli utečenci.

Zatýkali hromadne

V rámci zásahov policajti vykázali z verejných priestranstiev 190 osôb a 92 ľudí vzali do väzby. Ďalších 27 osôb bolo zadržaných dočasne. Zaznamenaných bolo desať sexuálnych deliktov, znásilnenia medzi nimi neboli.

Mathies v tejto súvislosti odmietol obvinenia, že polícia zasahovala cielene na základe etnických aspektov. Prvoradé bolo podľa neho správanie týchto mužov. "Drvivá väčšina sa správala tak, že hrozilo spáchanie trestnej činnosti," uviedol Mathies s tým, že tomu bolo zabránené. Zdôraznil, že kontrolám sa podrobili aj Nemci.

Označenie "osobitnej klientely"

Rozruch spôsobilo oznámenie kolínskej polície na Twitteri, že "na hlavnej železničnej stanici momentálne kontrolujeme stovky Nafris".

"Slovo Nafri vo všeobecnosti označuje jednotlivcov, ktorí patria do severoafrického spektra," uviedol nemenovaný policajný hovorca pre spravodajský týždenník Der Spiegel.

Začalo sa používať dávno pred 1. januárom 2016 ako interné policajné označenie "osobitnej klientely". Podľa hovorcu sa tento termín v Kolíne udomácnil. Dôvodom jeho zavedenia bolo zverejnenie interných dokumentov po útokoch na Silvestra 2015, pričom ho následne prevzali miestne a bulvárne médiá, mysliac ním predpokladaných páchateľov.

Hovorca argumentoval, že vo verejných materiáloch sa termín "Nafri" nenachádza a na Twitteri sa používa na "úsporu miesta". Nemá hodnotiaci charakter a len všeobecne popisuje "ľudí určitého fenotypu". Neznamená to, že ide explicitne o páchateľa trestného činu, ale týka sa všeobecne ľudí konkrétneho pôvodu.

Akými znakmi sa potenciálny "Nafri" vyznačuje - či je to farba pleti, účes alebo odev - odmietol hovorca konkretizovať. "Ako vyzerá Severoafričan vieme," dodal.

Termín Nafri už stihol vyvolať kritické ohlasy. "Aký je vlastne rozdiel medzi Nafri a černochom?" spýtal sa na Twitteri nemecký komik Jan Böhmermann, pričom použil slovo "Neger".

"Polícia v Kolíne buď vôbec nepracuje - alebo iba na základe rasistických klišé?" reagoval tiež na Twitteri nemecký novinár a autor Ullrich Fichtner.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  5. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  6. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  7. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  8. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  9. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  10. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 17 190
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 111
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 096
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 12 084
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 8 035
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 943
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 418
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 144
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 411
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 177

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Amnestie, Roháč a Sýkora. Čo má vplyv na prípad vraždy Remiáša

Na rozhodnutie o Mečiarových amnestiách má Ústavný súd posledné dni. Nájomný vrah Roháč dostal doživotie. Pri vražde Sýkoru sa spomína SIS.

DOMOV

Koalícia sa chce náhle zbaviť šéfa Ústavu pamäti národa

Ak by zmena zákona prešla, nové pravidlá začnú platiť od 15. októbra 2017.

KULTÚRA

Podivné príbehy a Instagram 19. storočia. Aký bol seriál 1890?

Historická detektívka sa pokúsila priniesť na obrazovky niečo iné.

Neprehliadnite tiež

Severná Kórea odpálila zrejme ďalšiu balistickú strelu

Juhokórejský prezident zvolal zasadnutie rady pre národnú bezpečnosť.

V Štajersku havaroval slovenský paraglidista

Pád z výšky 50 metrov stlmili koruny stromov.

V Manchestri zadržali ďalšieho podozrivého z teroristických aktivít

Británia v sobotu znížila stupeň teroristickej hrozby.

NATO ide do boja s terorizmom a nízkymi výdavkami na obranu

Ak by vznikol konflikt, nehľadáme percentá v rozpočte, ale tanky, vyhlásil veliteľ vojsk NATO.