Operácia prebehla dobre, uviedol predstaviteľ ministerstva obrany s tým, že Raffarina prepustia z vojenskej nemocnice do niekoľkých dní.
S odôvodnením, že sa cíti zle, dopoludnia 56-ročný premiér náhle odvolal účasť na spomienkovom podujatí v Remeši pri príležitosti 60. výročia podpísania kapitulácie nacistického Nemecka. Prijali ho do vojenskej nemocnice Val de Grace južne od Paríža.
Popularita Raffarina dosiahla podľa piatkových výsledkov prieskumu nové minimum, čo prehĺbilo pochybnosti, že sa udrží v úrade po tohtomesačnom referende o ústave EÚ. Vysoká nezamestnanosť a nespokojnosť s ekonomickými reformami podnecovali opozíciu k ústave a prispeli k zníženiu premiérových preferencií.
Francúzske médiá špekulujú, že prezident Jacques Chirac Raffarina po referende z 29. mája odvolá. K možným kandidátom na jeho nástupcu patria minister vnútra Dominique de Villepin, ministerka obrany Michele Alliotová-Marieová či minister financií Thierry Breton. Ďalší potenciálny kandidát Nicolas Sarkozy má skôr ambície ujať sa Chiracovho úradu v prezidentských voľbách v roku 2007.