SME

Generálny tajomník OSN sa Haiťanom ospravedlnil za vypuknutie cholery

Plnú zodpovednosť OSN za epidémiu však nepripustil.

Generálny tajomník OSN.Generálny tajomník OSN. (Zdroj: TASR/AP)

NEW YORK. Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun sa vo štvrtok po prvý raz ospravedlnil za spoluzodpovednosť tejto medzinárodnej organizácie pri vypuknutí epidémie cholery na Haiti, ktorá sa tam rozšírila v roku 2010 po ničivom zemetrasení a vyžiadala si už tisíce mŕtvych.

Pan však plnú zodpovednosť OSN za epidémiu nepripustil. Experti dlhodobo tvrdia, že infekciu zavliekli do tejto karibskej krajiny príslušníci mierových síl OSN, ktorí sem boli vyslaní po zmienenej prírodnej katastrofe. Malo ísť konkrétne o nepálskych vojakov, ktorí boli súčasťou tejto misie.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Haiťania sa snažili vyrabovať humanitárny náklad. Použili proti nimi slzotvorný plyn Čítajte 

"V mene OSN sa chcem ospravedlniť haitskému ľudu za to, že sme nespravili dosť pre to, aby sme zabránili rozšíreniu cholery na Haiti. Je nám to nesmierne ľúto," vyhlásil generálny tajomník v kreolčine, francúzštine a angličtine počas prejavu zameranom na ďalšie riešenie otázky cholery v krajine.

Nová humanitárna iniciatíva počíta s poskytnutím 400 miliónov dolárov pre komunity postihnuté epidémiou. Finančné prostriedky sa majú vyzbierať v priebehu dvoch rokov z dobrovoľných príspevkov. Cholera podľa odhadov OSN postihla približne 800-tisíc Haiťanov, pričom viac ako 9 000 z nich jej podľahlo.

Denis Regis, haitský vyslanec pri OSN, nový prístup k eliminácii cholery a odškodneniu obetí ocenil s tým, že ide o vítanú zmenu v porovnaní s "morálne neprijateľným postojom, ktorý až doteraz OSN zastávala".

SkryťVypnúť reklamu

"Organizácia ukázala, že si vie pripustiť chyby a začať riešiť spôsobené škody," dodal diplomat.

OSN má imunitu voči trestnému stíhaniu, čo potvrdil tohto roku americký súd počas súdneho procesu, keď organizáciu kolektívne zažalovali obete tejto choroby, požadujúc kompenzáciu.

OSN

Volker Türk, vysoký komisár OSN pre ľudské práva.

Komisár OSN Türk tiež kritizoval spôsob, akým Biely dom opatrenie oznámil.


TASR 1
Zničená mešita Al-Ansar v meste Dajr al-Balah po izraelskom útoku.

Američania si za hlasovanie vypočuli ostrú kritiku.


TASR
Ilustračná snímka.

Incident odsúdil aj vysoký komisár OSN pre ľudské práva Volker Türk.


TASR 3
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 205
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 5 754
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 587
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 581
  5. Plátené tašky a opakované použitie 4 019
  6. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 012
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 546
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 445
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto

Išlo o úmyselný trestný čin. Zatiaľ nikoho nezadržali.


TASR
Pápež Lev XIV.  celebruje omšu počas slávnosti Zoslania Ducha Svätého – Turíce – na Námestí sv. Petra vo Vatikáne.

V rámci sviatku Turíce vyzval ľudí, aby prekonali strach z tých, ktorí sú iní.


TASR 2
Ilustračné foto.

V roku 2021 skupina poslancov označila chov domácich zvierat za deštruktívny spoločenský problém.


TASR 1
Belgickí farmári protestujú v Bruseli

Telo matky a jej dcéry objavili hasiči v piatok ráno po požiari fary.


TASR

Sportnet

Hráči Sniny počas penaltového rozstrelu v zápase Snina - Lehota pod Vtáčnikom.

Futbalistom Sniny ostali oči pre plač.


Futbalový agent Martin Petráš.

EURO U21 je najväčšie futbalové podujatie, ktoré môže Slovensko usporiadať.


TASR
Centrálny kurt Philippa Chatriera počas zápasu Lorenzo Musetti - Carlos Alcaraz v semifinále Roland Garros 2025.

Núdzové riešenie z 80-tych rokoch 19. storočia sa ukázalo ako revolučné.


Jan Kamarád
Tréner Thomas Frank na lavičke Brentfordu.

Pozrite si prehľad zaujímavých futbalových prestupov v letnom prestupovom období 2025 na Slovensku aj v zahraničí v nedeľu 8. júna. Sledujte minútu po minúte.


SkryťZatvoriť reklamu