Trump na videu rozpráva oplzlosti, chváli sa zdatnosťou vo zvádzaní

Republikánsky kandidát pravdepodobne nevedel, že rozhovor vnútri autobusu niekto nahrával.

Donald Trump.(Zdroj: SITA/AP)

WASHINGTON. Americké médiá v piatok obletelo video, na ktorom republikánsky kandidát na prezidenta Donald Trump trúsi chlipné poznámky o ženských intímnych partiách, chváliac sa svojím majstrovstvom pri zvádzaní žien.

Video natočené pred jedenástimi rokmi zverejnil denník Washington Post na svojej internetovej stránke. Zachytáva Trumpa v rozhovore s rozhlasovým a televíznym moderátorom Billym Bushom počas cesty špeciálnym autobusom s logom jeho televíznej šou. Vo videu ukazujúcom príjazd autobusu pred televízne štúdiá najprv vedú Trump s Bushom pikantný rozhovor vo vozidle a po vystúpení sa zvítajú s herečkou Arianne Zuckerovou.

Mal tik-taky pre istotu

Trump pravdepodobne nevedel, že rozhovor vnútri autobusu niekto nahrával. Video pochádza z obdobia niekoľko mesiacov po tom, čo si Trump zobral svoju tretiu manželku Melaniu.

V autobuse Trump rozpráva Bushovi o jednom svojom neúspešnom pokuse zviesť istú vydatú ženu, pričom nešetrí lascívnymi výrazmi.

Medzitým z okna zbadajú Zuckerovú a Trump začne uznanlivo híkať. "Zobral som si nejaké tik-taky pre prípad, že by som ju začal bozkávať ... Vieš, krásne ženy ma automaticky priťahujú - skrátka ich začnem bozkávať. Je to ako magnet. Skrátka idem bozkávať. Vôbec nečakám," hovorí.

"Ak si hviezda, tak ti to dovolia. Môžeš si dovoliť čokoľvek," pokračuje Trump a dodáva, že tým myslí aj obchytkávanie cudzích žien na chúlostivých miestach.

Ospravedlnil sa

V písomnej reakcii na zverejnené video Trump v noci na sobotu vyhlásil, že sú to iba o "žartíky zo šatne" a navyše spred mnohých rokov. Vyhlásil, že jeho vulgárne výroky o ženách boli "nesprávne" a prisľúbil, že "bude lepším mužom".

"Povedal som a urobil veci, ktoré ľutujem, a (v piatok) zverejnené slová na videu starom vyše desať rokov sú jedny z nich. Ospravedlňujem sa," uviedol vo vyhlásení, ktoré zverejnil na sociálnej sieti Facebook. "Ľudia, ktorí ma poznajú, vedia, že taký nie som," citovali ho tlačové agentúry AP a DPA.

Trump pokračoval, že sa odvtedy už zmenil a kauza okolo jeho výrokov nie je "ničím iným než odvádzaním pozornosti od dôležitých záležitostí, ktorým dnes čelíme".

"Bill Clinton mi na golfe rozprával oveľa horšie veci. Toto sa na to vôbec nechytá," vyhlásil Trump. "Ospravedlňujem sa však, ak sa to niekoho dotklo," dodal.

Trumpova demokratická súperka Hillary Clintonová ho v reakcii na Twitteri nešetrila: "Toto je hrozné. Nesmieme dovoliť, aby sa takýto človek stal prezidentom." Demokratický kandidát na viceprezidenta Tim Kaine bol ešte expresívnejší. "Dvíha sa mi z toho žalúdok," povedal novinárom počas kampane v Las Vegas.

 

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 841
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 14 631
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 11 876
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 702
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 427
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 638
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 401
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 583
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 3 986
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 868

Téma: Americké prezidentské voľby 2016


Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Zlá skúsenosť s Cígerom a Švehlom mohla odradiť hráčov z NHL od štartu na majstrovstvách sveta, hovorí skúsený obranca.

SVET

Čoho sa boja ľudia v IT aj robotníci tak, že volia populistov?

Musíme sa zbaviť delenia na nás a Brusel.

KVÍZ

Ako dobre poznáte pravidlá slušného správania?

Otestujte svoje vedomosti z etikety a protokolu.

Neprehliadnite tiež

V moslimskom svete sa začína ramadán

Prvý deň pôstneho mesiaca sa stanovuje na základe pozorovania Mesiaca.

Kim nariadil masovú výrobu nového systému protivzdušnej obrany

Severokórejský vodca rozmiestnenie systému po celej krajine.

Francúzsko pobúrilo poškodenie hrobu generála de Gaulla

Vandal podľa svedkov po čine ešte na hrob napľul.

Britská polícia zverejnila snímky atentátnika z Manchesteru

Vyšetrovateľom sa podarilo odhaliť veľkú časť siete zapletenej do bombového útoku.