Baumax musel premenovať záhradný domček

Jedna z najväčších rakúskych sietí obchodov pre remeselníkov a domácich majstrov dnes oznámila, že premenovala svoj záhradný domček Mauthausen. Spoločnosť bauMax reagovala na vlnu protestov a otázok, prečo produkt nesie meno nacistického koncentračnéh

Viedeň 27. apríla (TASR) - Jedna z najväčších rakúskych sietí obchodov pre remeselníkov a domácich majstrov dnes oznámila, že premenovala svoj záhradný domček Mauthausen. Spoločnosť bauMax reagovala na vlnu protestov a otázok, prečo produkt nesie meno nacistického koncentračného tábora.

Šéf spoločnosti Karlheinz Essl vyjadril svoju "najhlbšiu ľútosť" a udalosť označil za nedopatrenie. Hovorkyňa firmy Monika Vogelhuberová povedala, že meno "sa nejako prešmyklo do katalógu". "Ľutujeme, že sme použili toto historicky zaťažené meno," povedal Essl agentúre AP. Ako dodal, z predajní stiahli desaťtisíce katalógov. Essl dodal, že drevený príbytok, ktorý sa predáva
nezmontovaný a možno ho využívať na skladovanie záhradného náradia alebo na občasné prenocovanie, premenovali na "Linde" - Lipa.

Podľa Essla k omylu došlo po tom, čo sa predstavitelia spoločnosti rozhodli pomenovať rôzne modely záhradných domčekov po mestách, kde má bauMax svoje pobočky - okrem iného aj po hornorakúskom Mauthausene.

Protinacistickí aktivisti však vyhlásili, že niektorí zamestnanci firmy si boli zrejme vedomí významu mena a jeho spojenia s nútenými prácami a nacistickými plynovými komorami.

Aktivista Gerold Gruber uviedol, že jeden mladý muž za informačným pultom pobočky bauMaxu v Salzburgu sa nedávno na otázku o položke v katalógu uškrnul a povedal: "To je naša plynáreň". Kontroverzia prepukla necelé dva týždne pred tým, ako sa protivojnoví aktivisti a tí, ktorí tábor prežili, zídu na spomienkovej slávnosti pri príležitosti 60. výročia jeho oslobodenia americkými vojakmi.

Robert Eitner z Mauthausenského akčkného výboru vyhlásil, že pomenovanie chatky po tábore je "nevysvetliteľná hlúposť". "Skutočnosť, že takéto meno sa objaví v katalógu, dokazuje obrovské nedostatky v historickom povedomí Rakúska," povedal Eiter.

Zároveň ocenil, že vedenie firmy vyjadrilo ľútosť nad chybou. Vedúci židovskej komunity v Salzburgu Marco Feingold, bývalý väzeň koncentračného tábora, použitie mena Mauthausen označil za "morálne neprijateľné".

V rokoch 1938-45 v Mauthausene a pričlenených táboroch zahynulo viac ako 110.000 ľudí. Mauthausen bol posledný veľký nacistický tábor, ktorý stále fungoval, keď ho začiatkom mája oslobodila 11. obrnená divízia americkej Tretej armády.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  4. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  5. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  6. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  10. Mesto Medzev v Charte európskych vidieckych obcí
  1. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 11 979
  2. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 11 262
  3. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 6 284
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 5 816
  5. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 5 741
  6. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 5 517
  7. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 4 698
  8. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 4 596
  9. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 3 334
  10. Jeden z najkrajších interiérov má Meridiana v Prievidzi 3 298

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Trainspotting po slovensky. Ako žijú narkomani v Bratislave

Strávili sme víkend v spoločnosti ľudí závislých od drog.

KOMENTÁRE

Veľa slabín. Taký je plán na ozdravenie štátnej poisťovne

Najväčšou by bolo, ak sa by dostala k akciám štyroch fungujúcich ústavov.

Neprehliadnite tiež

Belgický premiér mal s viceprezidentom USA intenzívnu výmenu názorov

Pence počas uplynulých dní podnikol svoju prvú zahraničnú cestu vo funkcii viceprezidenta USA.

Na Izrael dopadli rakety zo Sinajského polostrova

K pondelkovej paľbe sa zatiaľ žiadna skupina neprihlásila.

Egyptský súd potvrdil rozsudky smrti pre futbalových fanúšikov

Väčšina z odsúdených bola obvinená z trestných činov ako vražda, pokus o vraždu, krádež či vandalizmus.

Na rakúsko-maďarských hraniciach vznikol spor o migrantov

Rakúšania chcú Maďarom vrátiť desiatky migrantov, tí sa ohradzujú, že najskôr treba dokázať či migranti prišli do Rakúska cez Maďarsko.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop