Amatrice žaluje Charlie Hebdo za karikatúry obetí zemetrasenia

Zakrvaveného muža ilustrátor označil za cestoviny s paradajkovou omáčkou a telá obetí vyčnievajúce spod ruín za gratinované lazane.

Centrum mesta Amatrice.(Zdroj: TASR/AP)

RÍM. Rada talianskeho mesta Amatrice, ktoré nedávno postihlo ničivé zemetrasenie, podala žalobu na francúzsky satirický týždenník Charlie Hebdo za karikatúry zosmiešňujúce túto prírodnú katastrofu a jej obete.

Ako v pondelok informoval taliansky denník Corriere Della Sera, v zastúpení mesta žalobu podal advokát Mario Cicchetti.

Prečítajte si tiež: Časopis Charlie Hebdo rozhorčil Talianov karikatúrou obetí zemetrasenia

Namieta v nej proti karikatúre prirovnávajúcej zranené obete ničivého zemetrasenia k cestovinám pripraveným na spôsoby najtypickejšie pre túto časť Talianska.

Zakrvaveného muža na nich ilustrátor označil za cestoviny penne s paradajkovou omáčkou.

Doráňanú ženu zase ako penne zapekané so syrom a telá obetí vyčnievajúce spod ruín zrútených domov za gratinované lazane.

V reakcii na polemiku, ktorú táto ilustrácia vyvolala, Charlie Hebdo zaradil do svojho nasledujúceho vydania karikatúru, ktorou škody napáchané zemetrasením v strednom Taliansku pripísal nie sebe, ale "mafii", a to za výstavbu budov neschopných odolávať zemetraseniam.

Advokát Cicchetti označil ilustrácie za "morbídnu, nezmyselnú a nepredstaviteľnú urážku obetí živlu". 

Karikatúra obetí zemetrasenia v časopise Charlie Hebdo.Karikatúra obetí zemetrasenia v časopise Charlie Hebdo. (zdroj: printscreen - bbc.com)

Uznal, že kritika, vrátane satiry, je nedotknuteľným právom, a to tak v Taliansku, ako aj vo Francúzsku.

Upozornil však súčasne, že nie všetko môže byť námetom pre satiru.

Dodal, že v tomto prípade obe karikatúry urážajú pamiatku obetí zemetrasenia i preživších, ako aj samotné mesto Amatrice.

Ateistický a ľavicový francúzsky týždenník Charlie Hebdo je často obviňovaný z toho, že jeho karikatúry sú príliš útočné či cynické.

Vlani v januári však zažil nebývalú vlnu sympatií a podpory z celého sveta po tom, ako sa jeho redakcia v Paríži stala terčom útoku komanda islamistických radikálov.

O život vtedy prišlo 12 ľudí - väčšinou členov či spolupracovníkov redakcie.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 8 717
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 8 197
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 331
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 203
  5. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 308
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 122
  7. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 629
  8. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 200
  9. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 1 043
  10. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 916