Členka štábu prevzala zodpovednosť za Trumpovej sporný prejav

Meredith McIverová ponúkla rezignáciu, Trump ju vraj ale odmietol.

Melania Trumpová. (Zdroj: TASR/AP)

CLEVELAND. Členka volebného štábu Donalda Trumpa, ktorá sa podieľala na tvorbe prejavov, prevzala zodpovednosť za skopírovanie časti vystúpenia prvej dámy Michelle Obamovej do reči Melanie Trumpovej na nominačnom zjazde americkej Republikánskej strany.

Meredith McIverová  vo vyhlásení priznala, že časti prejavu Obamovej z roku 2008 vložila do textu, ktorý pripravovala pre Trumpovú.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: Melania Trumpová. Pekná tvár bez hlasu

Najmenej tri vety z pondelkového štvrťhodinového prejavu, v ktorom manželka republikánskeho prezidentského kandidáta hovorila o význame rodinných hodnôt, nápadne pripomínali prejav Obamovej z nominačného zjazdu demokratov, ktorý pred ôsmimi rokmi vyslal jej muža do víťazného boja o Biely dom. Incident vyvolal kritiku zo strany demokratov a posmešné komentáre amerických liberálnych médií.

"Prejavy pani Obamovej som nekontrolovala," uviedla v ospravedlňujúcom vyhlásení McIverová. "Je to moja chyba a cítim sa strašne s ohľadom na chaos, ktorý som spôsobila Melanii a Trumpovým, rovnako ako pani Obamovej. Nechcela som nikomu ublížiť," uviedla McIverová. Dodala, že svojmu šéfovi ponúkla rezignáciu, Trump ju vraj ale odmietol.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: Absurdnosť. Republikáni popierajú, že Trumpová prejav opísala

Podľa McIverovej jej kritizované pasáže citovala Trumpová počas telefonického rozhovoru ako príklad. McIverová si ich zapísala, a neskôr niektoré formulácie vložila do návrhu textu.

Členovia Trumpovho štábu v utorok novinárom poskytli iné vysvetlenie a pochybenie odmietali. Šéf štábu Paul Manafort obvinenia z opisovania označil za absurdné. Sama Melania tvrdila, že prejav si napísala sama a mohla sa oprieť len o "malú pomoc".

 

 

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako si vybrať ten
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  7. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  8. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  1. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako si vybrať ten
  2. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  3. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  4. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  5. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  6. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  9. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  10. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 8 978
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 6 856
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 648
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 253
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 769
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 675
  7. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 443
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 879
  9. Kedy sa refinancovanie oplatí? 875
  10. Všetko, čo by ste mali vedieť o umelom oplodnení 846

Téma: Voľby v Nemecku


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Účtenky frustrujú podnikateľov, no Babišovi lákajú voličov

Sociálni demokrati o registračných pokladniciach hovoria dve desaťročia. Tému aj tak pustili hnutiu ANO.

ŠPORT

Sagan na MS: má dva tituly, ale raz ho zradil žalúdok

Sagana čakajú ôsme majstrovstvá sveta.

TECH

Výmena batérií namiesto nabíjania. Elektroautá sa môžu zmeniť

Nebude zložitejšia ako tankovanie paliva.

Neprehliadnite tiež

Svet

Kurdistan dal Bagdadu tri dni na predloženie alternatívy k referendu

Bagdad opätovne odsúdil referendum ako protiústavné.

Svet

Rusi v Beslane zlyhali. Verdikt súdu pre ľudské práva je právoplatný

Rusko zlyhalo pri snahe vyriešiť rukojemnícku drámu v Beslane.

Svet

Séria bombových hrozieb si vynútila evakuácie v Moskve

Ruské úrady zatiaľ neuviedli, koho podozrievajú z tzv. telefonického terorizmu.

Svet

Uneseného Čecha a Rakúšana zrejme v Líbyi zavraždili teroristi

Turistov uniesli po útoku na ropné pole.