BRUSEL. Šéfovia rokovacích tímov Európskej únie aj Spojených štátov veria, že môžu stihnúť dokončiť rozsiahlu zmluvu o voľnom obchode počas tohto roka.

Vyjednávanie sa blíži ku koncu
Uviedli to na tlačovej konferencii po 14. kole rokovaní o takzvanom Transatlantickom investičnom a obchodnom partnerstve (TTIP) v Bruseli. Budúcnosť zmluvy podľa nich neohrozilo ani rozhodnutie Británie opustiť úniu.
Po tomto kole rokovaní už majú tímy podľa šéfa vyjednávačov Európskej komisie Ignacia Garciu Bercera jasnú predstavu, ako bude dohoda vyzerať.
"Máme návrhy takmer vo všetkých kapitolách. Sme v pokročilej fáze vyjednávania, ale na druhú stranu máme ešte veľa práce pred sebou," povedal novinárom Bercero.
Napríklad v otázke taríf zostáva podľa vyjednávačov prejednať už len tri percentá problematiky, v niektorých oblastiach však ešte nie je hotový konsolidovaný text návrhov.
Ochranné známky a GMO potraviny
Medzi hlavnými spornými bodmi je napríklad to, či budú Spojené štáty akceptovať chránené zemepisné označenia, ktorými sa v Európe chránia lokálne produkty. Únii zase prekážajú geneticky modifikované potraviny a liberálny prístup USA k ich značeniu.
Obaja šéfovia rokovania vyvracali špekulácie o možnom krachu rokovaní kvôli brexitu či pripomienkam niektorých európskych krajín. Podľa Bercera koná komisie naďalej podľa svojho mandátu.
Na priamu otázku predsedu Európskej komisie Jeana-Claudea Junckera nedal žiadny členský štát EÚ najavo, že by si neprial pokračovanie vo vyjednávaní, dodal.
Rokovania mala pôvodne skončiť tento rok a oba tímy veria, že je to reálne. "Únia je pripravená uzavrieť dohodu so súčasnou americkou administratívou," uviedol Bercero.
Prezidentské voľby sa v USA uskutočnia v novembri, prezident Barack Obama opustí Biely dom budúci rok v januári. Podľa Mullaneyho pretrvávajú silné dôvody pre podpis dohody aj napriek rozhodnutiu Britov odísť z únie.

Rokovania sú netransparentné
Rokovania v Bruseli sprevádzali tento týždeň protesty odporcov dohody, ktorí sa sťažujú na netransparentnosť vyjednávanie, ale tiež tvrdia, že Európa bude musieť ustúpiť zo svojich štandardov v oblasti sociálneho práva, ekológie či v ochrane spotrebiteľov.
"Kým nás politici nezačnú počúvať, budeme musieť vykonávať priame akcie. Aj keď niektoré nie sú úplne legálne, sú rozhodne legitímne," uviedol vo vyhlásení hovorca organizátorov protestov Camille van Mortslam.