Klamali sme vám, priznáva kampaň za brexit

Politici presviedčajúci Britov, aby hlasovali za brexit, priznávajú, že ľuďom sľubovali nemožné.

Nigel Farage oslavuje úspech v referende.(Zdroj: TASR/AP)

LONDÝN, BRATISLAVA. Mnohí to rozhodnutie ľutujú a keby mohli hlasovať ešte raz, hlasovali by opačne. Ďalší zase tvrdia, že k urnám prišli len z protestu a nečakali, že referendum o vystúpení Británie z Únie skutočne dopadne úspešne.

Mnoho Britov však za brexit v skutočnosti hlasovalo aj preto, že uverili predvolebným sľubom politikov, ktorí im sľubovali zastavenie migrácie či viac peňazí v štátnom rozpočte.

Pár dní po referende však rovnakí politici cúvajú. „(Kampaň za odchod) Urobila chybu,“ odkázal voličom líder euroskeptickej strany UKIP Nigel Farage, ktorý bol jednou z hlavnou tvárí kampane za odchod Británie z EÚ.

"Nikdy neverte ničomu, čo je napísané na autobuse," napísali ironicky nemecké noviny Süddeutsche Zeitung.

Peniaze z Únie radšej do zdravotníctva

Jeden z hlavných sloganov kampane za odchod nastriekali na červený autobus, ktorý dlhé týždne brázdil všetky kúty Británie. „Do EÚ posielame každý týždeň 350 miliónov libier. Pošlime tie peniaze radšej do zdravotníctva,“ znel obrovský biely nápis na červenom podklade.

Vyzerá to tak, že išlo o podfuk. Cez víkend to v rozhovoroch pre britské médiá priznali viacerí politici vrátane Faraga, ktorý tak urobil ešte v piatok ráno. Farage síce priamo nebol zapojený do oficiálnej kampane, bol však jej neoficiálnou tvárou.

Farage: Urobili chybu

„Môžete garantovať, že tých 350 miliónov libier, čo týždenne posielame do Únie, nebudeme posielať do Únie ale do zdravotníctva?“ opýtala sa šéfa UKIP moderátorka stanice ITV v programe Dobré ráno, Británia. „Nemôžem, nikdy som to ani nesľúbil. Myslím, že to je jedna z chýb, ktorú urobila kampaň za odchod,“ odpovedal jej politik.

„Ale to je jeden z hlavných dôvodov, prečo ľudia hlasovali tak, ako hlasovali,“ nedala sa odbiť moderátorka. „Urobili chybu,“ priznal Farage.

Podobne vyhýbavo odpovedali aj ďalší. V programme Andrew Marr Show sa na rovnakú vec pýtal moderátor aj Iaina Duncana Smitha. „Bol to len odhad,“ odpovedal politik s tým, že kampaň nikdy nesľubovala, že všetky peniaze putujúce do EÚ použije na zdravotníctvo. „Iba veľkú časť tejto sumy,“ vyhlásil Smith.

#Bregrexit

V britských médiách medzitým cez víkend pribúdali články od ľudí, ktorí v referende hlasovali za odchod z EÚ, ale teraz to ľutujú. Jedna z nich, Emily Tierneyová, o tom napísala v denníku The Independent.

„Takisto som sa zúčastnila na tomto národnom šialenstve a volila som odchod,“ napísala cez víkend v rozsiahlom texte. „Ak by som mohla vrátiť svoj hlas, urobila by som to.“

Na sociálnej sieti už vznikol pre niečo podobné aj špeciálny hashtag. Ľudia, ktorí hlasovali za odchod, ale dnes to ľutujú, svoje statusy označujú ako #bregrexit, teda v preklade „ľutujem brexit“.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 468
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 425
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 10 278
  4. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 10 199
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 127
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 405
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 388
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 323
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 800
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 221

Téma: Brexit


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Najskôr partneri, potom nepriatelia na život a na smrť. Príbeh Sýkorovej vraždy

Zlikvidovať mafiána Miroslava Sýkoru mala podľa kľúčového svedka záujem aj Slovenská informačná služba.

PLUS

Zločin po slovensky: Ako zomrela Mária?

Temný zločin zo 60. rokov ožíva vďaka novinárovi Jánovi Čomajovi.

DOMOV

Kotlebovci bohatli, teraz môžu prísť o milióny

Po vstupe do župy sa im začalo dariť, kupovali autá aj domy.

SPIŠ KORZÁR

Pri Hrabušiciach horel balón, 12 cestujúcich stihlo ujsť

Teplovzdušný balón sa zachytil na elektrickom vedení.

Neprehliadnite tiež

Českí ľudovci z KDU-ČSL schválili volebnú koalíciu s hnutím STAN

Podľa šéfa ľudovcov je táto koalícia jediná sila, ktorá zabezpečí, že sa ľudia nebudú hanbiť za dianie v Česku.

Vodiči cisternových vozidiel vo Francúzsku pokračujú v štrajku

Štrajk by mal nielen pokračovať do pondelka, ale sa dokonca rozšíriť.

Španieli zachránili v dvoch člnoch 38 migrantov z Afriky

Prvú loď zadržali v piatok v noci po tom, ako ju zbadalo španielske vojenské lietadlo.

Kandidátom Jobbiku na post premiéra bude Gábor Vona

Strana chce do roka pozbierať potrebné podpisy v rámci kampane za mzdovú úniu.