Klamali sme vám, priznáva kampaň za brexit

Politici presviedčajúci Britov, aby hlasovali za brexit, priznávajú, že ľuďom sľubovali nemožné.

Nigel Farage oslavuje úspech v referende.(Zdroj: TASR/AP)

LONDÝN, BRATISLAVA. Mnohí to rozhodnutie ľutujú a keby mohli hlasovať ešte raz, hlasovali by opačne. Ďalší zase tvrdia, že k urnám prišli len z protestu a nečakali, že referendum o vystúpení Británie z Únie skutočne dopadne úspešne.

Mnoho Britov však za brexit v skutočnosti hlasovalo aj preto, že uverili predvolebným sľubom politikov, ktorí im sľubovali zastavenie migrácie či viac peňazí v štátnom rozpočte.

Pár dní po referende však rovnakí politici cúvajú. „(Kampaň za odchod) Urobila chybu,“ odkázal voličom líder euroskeptickej strany UKIP Nigel Farage, ktorý bol jednou z hlavnou tvárí kampane za odchod Británie z EÚ.

"Nikdy neverte ničomu, čo je napísané na autobuse," napísali ironicky nemecké noviny Süddeutsche Zeitung.

Peniaze z Únie radšej do zdravotníctva

Jeden z hlavných sloganov kampane za odchod nastriekali na červený autobus, ktorý dlhé týždne brázdil všetky kúty Británie. „Do EÚ posielame každý týždeň 350 miliónov libier. Pošlime tie peniaze radšej do zdravotníctva,“ znel obrovský biely nápis na červenom podklade.

Vyzerá to tak, že išlo o podfuk. Cez víkend to v rozhovoroch pre britské médiá priznali viacerí politici vrátane Faraga, ktorý tak urobil ešte v piatok ráno. Farage síce priamo nebol zapojený do oficiálnej kampane, bol však jej neoficiálnou tvárou.

Farage: Urobili chybu

„Môžete garantovať, že tých 350 miliónov libier, čo týždenne posielame do Únie, nebudeme posielať do Únie ale do zdravotníctva?“ opýtala sa šéfa UKIP moderátorka stanice ITV v programe Dobré ráno, Británia. „Nemôžem, nikdy som to ani nesľúbil. Myslím, že to je jedna z chýb, ktorú urobila kampaň za odchod,“ odpovedal jej politik.

„Ale to je jeden z hlavných dôvodov, prečo ľudia hlasovali tak, ako hlasovali,“ nedala sa odbiť moderátorka. „Urobili chybu,“ priznal Farage.

Podobne vyhýbavo odpovedali aj ďalší. V programme Andrew Marr Show sa na rovnakú vec pýtal moderátor aj Iaina Duncana Smitha. „Bol to len odhad,“ odpovedal politik s tým, že kampaň nikdy nesľubovala, že všetky peniaze putujúce do EÚ použije na zdravotníctvo. „Iba veľkú časť tejto sumy,“ vyhlásil Smith.

#Bregrexit

V britských médiách medzitým cez víkend pribúdali články od ľudí, ktorí v referende hlasovali za odchod z EÚ, ale teraz to ľutujú. Jedna z nich, Emily Tierneyová, o tom napísala v denníku The Independent.

„Takisto som sa zúčastnila na tomto národnom šialenstve a volila som odchod,“ napísala cez víkend v rozsiahlom texte. „Ak by som mohla vrátiť svoj hlas, urobila by som to.“

Na sociálnej sieti už vznikol pre niečo podobné aj špeciálny hashtag. Ľudia, ktorí hlasovali za odchod, ale dnes to ľutujú, svoje statusy označujú ako #bregrexit, teda v preklade „ľutujem brexit“.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  3. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  4. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  5. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  6. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  7. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  8. Rastie nám pokrivená generácia?
  9. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  10. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  1. FSEV UK v Bratislave: Prax je súčasťou študijných programov
  2. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  3. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  4. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  5. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  6. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  7. Detské zúbky sú veda
  8. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  9. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  10. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 8 410
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 3 132
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 687
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 071
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 234
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 219
  7. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 1 077
  8. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 984
  9. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách 837
  10. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 795

Téma: Brexit


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kažimír prezidentovi Kiskovi odporučil, aby sa vzdal daňového tajomstva

Kiskovi sa do vysvetľovania financovania kampane nechce, mimovládky by čakali viac.

DOMOV

Ľudí “na konci sveta“ župan v Prešove nezaujíma

Ľudí v Prešovskom samosprávnom kraji trápia cesty a nezamestnanosť.

Čo je nové na SME

SMEnaživo: Diskusia s kandidátmi na bratislavského župana

Príďte dnes o 18.00 diskutovať.

SVET

Merkelová nebude mať na Úniu čas, doma ju čaká veľa problémov

Francúzsko-nemecký motor Európy sa môže po voľbách zaseknúť.

Neprehliadnite tiež

Svet

Viac ako 90 percent ľudí podporilo v irackom Kurdistane nezávislosť

Konečné výsledky sa očakávajú do troch dní.

Svet

Portoriko potrebuje po vyčíňaní hurikánu Maria naliehavú pomoc

Popri výpadku energie je na ostrove poškodená priehrada a ochromená komunikačná sieť.

Svet

Najmenej šesť Trumpových poradcov používalo súkromný e-mail

Kushner bol prvým Trumpovým spolupracovníkom, u ktorého médiá na používanie súkromnej schránky upozornili.