Londýn 20. apríla (TASR) - Na univerzite v Oxforde objavili vedci tisíce cenných doteraz neznámych textov z antiky. Sú medzi nimi aj originálne diela Sofokla, Euripida a Hesioda.
Unikátny nález sa im podaril po preskúmaní paparusov z gréckeho mesta Oxyrhynchus. Informoval o tom britský denník The Independent.
Objavenie vzácnych textov umožnila nová metóda nasvietenia textov infračerveným svetlom, ktorá využíva prostriedky podobné satelitnému snímkovaniu.
Bežne nečitateľné listiny tak možno prečítať, hoci sa predtým zdalo, že ich obsah je navždy stratený.
Grécke mesto Oyrhynchus ležalo na území terajšieho Egypta a tamojšie vykopávky sa uskutočnili už pred viac ako sto rokmi. Početné písomné pamiatky sa však pre veľké poškodenie textov doteraz nepodarilo prečítať.
Učenci teraz rozlúštili desiatky rukopisov a na prečítanie čakajú ďalšie tisíce písomných pamiatok. Sú medzi nimi aj diela Ovídia a aj prvotné kresťanské modlitby. Podľa odhadov budú mať vedci prácu s rukopismi z Oxyrhynchu najmenej desať rokov.
