SME

Nemci opäť hnevajú Turkov. Arménska genocída ohrozuje aj Merkelovú

Je to historická otázka a nemala by sa politizovať, hovorí pre SME analytik Európskeho centra pre politiku Orhan Dede.

Angela Merkelová a Recep Tayyip Erdogan.Angela Merkelová a Recep Tayyip Erdogan. (Zdroj: SITA/AP)

BERLÍN, BRATISLAVA. Je to možno najdlhšia vojna v moderných dejinách, aj keď, našťastie, ide už len o vojnu slov. Už od roku 1915, keď vojská Osmanskej ríše vyvraždili asi milión Arménov, prebieha medzi Tureckom a akýmkoľvek iným štátom, ktorý sa udalosti opováži označiť za genocídu.

Do tejto vojny sa najnovšie zapojilo aj Nemecko. Poslanci Bundestagu vo štvrtok po krátkej rozprave v dolnej komore parlamentu takmer jednomyseľne odsúhlasili rezolúciu, v ktorej hovoria, že vraždenie Arménov spred takmer sto rokov bolo skutočne genocídou.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Zlé načasovanie

„Je to historická otázka a nemala by sa politizovať,“ hovorí pre SME analytik Európskeho centra pre politiku Orhan Dede.

Nemci mali o citlivej otázke hlasovať ešte vo februári, ale viacerí politici sa obávali, že sa Turecko nehnavá, a rozpravu preto presunuli na jún. Ani to však nie je ideálny termín.

Nielen pre Nemecko, ale možno aj pre celú Úniu. Bundestag odhlasoval arménsku genocídu len niekoľko mesiacov po kľúčovej dohode medzi EÚ a Tureckom, aj vďaka ktorej sa podarilo spomaliť prílev utečencov do Európy.

A len mesiac po tom, čo nemecký komik Jan Böhmermann vo verejnoprávnej televízii označil tureckého prezidenta Erdogana za pedofila, znásilňovača zvierat a vraha Kurdov.

Nemecká kancelárka Angela Merkelová krátko po tom súhlasila, aby sa voči nemu začalo stíhanie za urážku cudzej hlavy štátu. Podľa kritikov pre obavy, že kauza by mohla ohroziť spomínanú dohodu o utečencoch.

SkryťVypnúť reklamu

Hrozí obchodná vojna?

To, či je teraz skutočne ohrozená, sa zatiaľ nedá odhadnúť. Turecko reagovalo už za pár minút. Svojho veľvyslanca v Berlíne si „povolalo na konzultácie“, čo je síce jedna z najnižších foriem diplomatického protestu, ale pravdepodobne nebola posledná.

„Spôsob, akým uzatvárame temné stránky našej vlastnej histórie,“ reagoval turecký minister zahraničných vecí Mevlut Cavusoglu, „nemôže spočívať v očierňovaní dejín iných krajín takýmito nezodpovednými rozhodnutiami.“

Premiér Recep Tayyip Erdogan, ktorý je v týchto dňoch Nigérii, sa zmohol len na stručnú reakciu o tom, že vláda v Ankare „zváži ďalšie kroky“.

Ak by boli podobné ako pred piatimi rokmi v prípade Francúzska, ktoré popieranie arménskej genocídy odvtedy považuje za trestné, Nemecku by mohlo hroziť niečo ako obchodná vojna s Tureckom.

SkryťVypnúť reklamu

Turci v roku 2011 napríklad zablokovali prístavy pre všetky francúzske lode. „Môžeme očakávať podobnú reakciu, ale bude len krátkodobá,“ tvrdí Dede.

Turkov nahneval aj pápež

Vyvražďovanie arménskych kresťanov z čias prvej svetovej vojny dnes za genocídu označuje spolu s Nemeckom už 21 krajín. Nedávno tento výraz použil aj pápež František.

Turecko ho vtedy obvinilo zo zaujatosti, keďže arménske obete boli najmä kresťania. Od roku 2004 uznáva arménsku genocídu aj Slovensko a od roku 2011 je u nás jej popieranie trestné.

Dede si však nemyslí, že čisto z právneho hľadiska skutočne ide o genocídu. „Je to koncept, ktorý sa používa na opis systematického, cieleného a pripraveného vyvražďovania celého národa,“ hovorí.

„Nemyslím si, že to bol prípad roku 1915, aj keď to boli hrozné udalosti. Túto otázku by sme mali prenechať historikom, politická debata nepomáha ani Turkom, ani Arménom.“

SkryťVypnúť reklamu

Nemci: Pravda je dôležitá

Šéf ľudskoprávneho výboru v nemeckom parlamente Michael Brand však rezolúciu o genocíde obhajoval. „Neviem si predstaviť, že Turecko, ktoré sa teraz nachádza v medzinárodnej izolácii zoči-voči tlaku Islamského štátu a PKK, by si mohlo dovoliť vážne zhoršiť svoje vzťahy s Nemeckom, jedným z jeho najspoľahlivejších partnerov,“ cituje ho Deutsche Welle.

„Toto nie je o zahanbovaní Turecka, ale o vyjadrení historickej pravdy. Pri téme pravdy si nemôžeme dovoliť byť prehnane taktní.“

O počte obetí masakry Arménov historici dodnes vedú spory. Arméni tvrdia, že Turci zabili 1,5 milióna príslušníkov ich národa, jedného z najmenej početných na svete. Turecko hovorí asi o 300-tisíc obetiach a historici približne o milióne mŕtvych.

SkryťVypnúť reklamu

 

Turecko

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan a talianska premiérka Giorgia Meloniová počas stretnutia v Ríme.

Taliansko je druhým najväčším obchodným partnerom Turecka.


TASR
Policajti na istanbulskom námestí Taksim.

Po streľbe v roku 1977 na odborárskom zhromaždení zomrelo 34 ľudí.


TASR
Ľudia skandujú počas protestného zhromaždenia pred väznicou Silivri, kde sa v apríli začal proces so zadržaným starostom Istanbulu a prezidentským kandidátom opozičnej tureckej Republikánskej ľudovej strany (CHP) Ekremom Imamogluom.

Medzi zadržanými sú aj vysokí úradníci istanbulskej samosprávy.


TASR
Súvisiace témy: Nemecko
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  5. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  6. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  7. Probiotiká nie sú len na trávenie
  8. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 401
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 006
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 695
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 3 303
  5. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 3 089
  6. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 1 681
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 659
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 633
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Tréner Komety Brno Kamil Pokorný s dojímavým odkazom.

Kometa Brno oslavuje zisk titulu v českej hokejovej extralige.


Martin Turčin
Gianluigi Donnarumma.

Donnarumma pôsobí ako muž bez nervov.


Tréner Martin Dendis a slovenská striedačka v zápase Slovensko - Lotyšsko na MS 18.

Dôležitým faktorom môžu byť vo štvrťfinále presilové hry.


Marián Michalovský
Sprava Michal Ďuriš a kapitán Martin Mikovič sa tešia z gólu počas odvety semifinále Slovenského pohára FC Spartak Trnava - ŠK Slovan Bratislava.

Tréner Spartaka očakáva v Dunajskej Strede domácu atmosféru.


SkryťZatvoriť reklamu