Krajinský súd v Hamburgu Erdoganovi vyhovel i nevyhovel

Vybrané pasáže básne namierenej proti tureckému prezidentovi súd považuje za znevažujúce.

Angela Merkelová a Recep Tayyip Erdogan.(Zdroj: SITA/AP)

HAMBURG. Krajinský súd v severonemeckom Hamburgu v pondelok vydal predbežné opatrenie voči satirikovi Janovi Böhmermannovi, nezakázal však celý obsah kontroverznej básne, za ktorú ho žaloval turecký premiér Recep Tayyip Erdogan.

Böhmermannov advokát Christian Schertz v prvej reakcii podľa tlačovej agentúry DPA označil rozhodnutie súdu v konkrétnej podobe za nesprávne, aj keď uznalo za prípustné práve tie časti diela, ktoré pranierujú prístup najvyššieho tureckého predstaviteľa k slobode prejavu v jeho krajine.

Právny zástupca súčasne poznamenal, že súd síce správne posúdil báseň ako umelecké dielo a satiru, následne však pochybil, keď isté pasáže vyčlenil a zakázal, pretože ich považoval za znevažujúce, čo podľa neho s ohľadom na slobodu umenia nie je možné.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: Brusel kritizuje Turecko za protesty proti satire z Nemecka

Len pred týždňom nepochodil turecký prezident na Krajinskom súde v Kolíne nad Rýnom so žiadosťou o vydanie predbežného opatrenia voči šéfovi mediálneho koncernu Springer Matthiasovi Döpfnerovi v súvislosti s článkom, v ktorom Jana Böhmermanna podporil.

V zdôvodnení poukázal na ústavné právo nemeckých občanov na slobodu prejavu a dodal, že Döpfnerov príspevok neprekročil hranice prípustnosti ani pri zohľadnení Erdoganovho práva na ochranu osobnosti.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  3. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  4. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  5. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  6. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  7. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  8. Rastie nám pokrivená generácia?
  9. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  10. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  1. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  2. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  3. Detské zúbky sú veda
  4. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  5. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  6. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  7. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  8. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  9. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  10. Rastie nám pokrivená generácia?
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 10 048
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 4 487
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 801
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 264
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 489
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 267
  7. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 046
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 858
  9. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 826
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 767

Téma: Voľby v Nemecku


Článok je zaradený aj do ďalších tém Nemecko, Recep Tayyip Erdogan, Turecko

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Minúta po minúte: V Bratislave sa opäť protestuje proti korupcii

Organizátori na protikorupčný protest pozvali aj premiéra Roberta Fica.

PRIMÁR

Päťdesiatnici a stres: Po päťdesiatke začne stres zabíjať

Nikto nie je stavaný na to, aby prežíval dlhodobý stres.

KOMENTÁRE

Aj v Nemecku sa ukazuje kontinuita a megatrend

Garantom odkazu je Angela Merkelová.

Neprehliadnite tiež

Svet

Šéfka AfD vynadala straníckym kolegom a opustila tlačovú konferenciu

Frauke Petry nebude pôsobiť v parlamentnom klube strany. kolegov označila za anarchistov.

Svet

Finančník Soros sa podľa Maďarska snaží zaplaviť Európu migrantmi

Vláda v Budapešti obviňuje svojho rodáka z úsilia o rozbitie hraníc krajiny.

Svet

Pašerák mal zlato skryté v konečníku, prezradila ho chôdza

Colníci na Srí Lanke uňho objavili 904 gramov zlata za vyše 24.500 eur.

Svet

Počet obetí zemetrasenia v Mexiku sa zvýšil

Zemetrasenie si iba v hlavnom meste krajiny vyžiadalo 186 životov.