Francúzi sa sťažujú, nepáči sa im hymna šampionátu v angličtine

Prespievanú pieseň od Kiss považuje francúzsky minister za chybu, futbalové majstrovstvá mali promovať francúzštinu.

PARÍŽ, BRATISLAVA. Mala to byť šanca, ako spropagovať francúzsky šport aj kultúru. Francúzskeho ministra pre frankofóniu Andre Valliniho však nahneval výber piesní pre dve veľké podujatia - futbalové Euro 2016 aj pesničkovú súťaž Eurovízia. Obidve piesne sú totiž v angličtine.

"Je nepochopiteľné, že hymna francúzskeho národného tímu má byť v angličtine," napísal minister na Twitter. Francúzska futbalová federácia sa totiž rozhodla za hlavnú pieseň šampionátu použiť cover verziu hitu od skupiny Kiss I Was Made for Lovin’ You. Novú verziu naspievala francúzska skupina Skip the Use. 

Podľa denníku The Telegraph skupina zmenila časť textu z "I was made for lovin' you, babe" na "I was made for lovin' you, my team". 

Francúzskemu ministrovi prekáža aj pieseň J’ai Cherché, ktorej refrén je prevažne v angličtine. Pieseň má reprezentovať Francúzsko na celoeurópskej súťaži Eurovízia. 

"V čase, keď obraňujeme úlohu francúzštiny v medzinárodných inštitúciách, najmä tých európskych, je nepochopiteľné, že pri týchto dvoch populárnych udalostiach sme túto obranu znížili," povedal Vallini podľa Guardianu.

Euro 2016 začína vo Francúzsku 10. júna.

 

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  2. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  3. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  5. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  6. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  10. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  1. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  2. Malé knedličky, veľké dojmy
  3. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  5. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  6. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  7. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  10. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 822
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 739
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 752
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 514
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 5 616
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 681
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 778
  8. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 3 471
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 133
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 913

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov, kriminality.

EKONOMIKA

Chaos okolo cien elektriny pokračuje. Koľko vlastne zaplatíte po novom?

V niektorých prípadoch stúpli ceny za elektrinu neúmerne.

EKONOMIKA

Polícia obvinila úradníka, pýtal si úplatky za dotácie

Zamestnanec Pôdohospodárskej platobnej agentúry si opakovane pýtal úplatky.

Neprehliadnite tiež

Ukrajinská Avdijivka je opäť bez vody, filtračnú stanicu zasiahla strela

Čistiareň poskytuje vodu obciam na oboch stranách kontaktnej línie, terčom ostreľovania sa stala opakovane.

Le Penová neprišla na výsluch, do volieb chce ignorovať všetky predvolania

Polícia Le Penovú predvolala na výsluch v súvislosti s podozrivým zamestnávaním poslaneckých asistentov.

Iracké sily vstúpili do prvej štvrte v západnej časti Mósulu

Armáda získala tiež kontrolu nad medzinárodným letiskom a vojenskou základňou na južnom predmestí Mósulu.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop