BERLÍN. Bývalý nemecký kancelár Helmut Kohl (1982-1998) nepovažuje otvorenie hraníc pre utečencov za správne.
"Riešenie spočíva v príslušných regiónoch, nie v Európe. Európa sa nemôže stať novým domovom pre milióny ľudí v núdzi," napísal 86-ročný Kohl v predslove k maďarskému vydaniu svojej knihy Aus Sorge um Europa (Z obavy o Európu), z ktorého v sobotu zverejnil výňatky nedeľník Tagesspiegel am Sonntag.
Týždenník Der Spiegel pripomenul, že Kohlova kniha vyšla už v roku 2014. Predslov citovaný Tagesspiegelom bol preto zrejme napísaný výlučne pre jej maďarské vydanie.
Kohl v ňom tiež kritizuje utečeneckú politiku svojej bývalej chránenkyne a súčasnej kancelárky Angely Merkelovej, hoci ju priamo nemenuje. Spochybňuje jej výzvu z vlaňajšieho septembra adresovanú utečencom v Maďarsku, aby pokračovali v ceste do Nemecka.
"Individuálne rozhodnutia, nech sa dotyčnému zdajú akokoľvek odôvodnené, a národné iniciatívy musia patriť minulosti," tvrdí exkancelár.
Utečeneckú krízu považuje Kohl za zaťažkávajúcu skúšku pre Európsku úniu. Návrat k starej "národnoštátnej mentalite" by podľa neho "existenčne ohrozil náš mier a našu slobodu".
Okrem humanitárnych aspektov musí Európa zohľadniť aj "kultúrne a bezpečnostné záujmy". Mnohí utečenci pochádzajú totiž z rôznych kultúrnych prostredí a často vyznávajú inú ako židovsko-kresťanskú vieru, ktorá je jedným zo základov nášho hodnotového a spoločenského poriadku.
Medzi ľuďmi to vyvoláva diskusiu a neistotu. "Je to o našej existencii," napísal Kohl.
Vládam krajín EÚ odporučil "viac ústretovosti namiesto konfrontácie, viac dôvery namiesto nedôvery a väčšiu spoľahlivosť a predvídateľnosť vo vzájomných vzťahoch". V súčasnosti je "plný dôvery i plný obáv zároveň". Európa musí podľa Kohla "opäť ťahať za jeden povraz. A Maďarsko by pri tom nemalo chýbať".
Maďarského premiéra Viktora Orbána, ktorého Merkelová často kritizuje, označil Kohl za svojho priateľa, s ktorým si rozumie v európskych otázkach. Na budúci týždeň v utorok sa s ním stretne doma v Oggersheime.
