BERLÍN. Snaha Nemecka vyriešiť migračnú krízu nezmení jeho oddanosť slobode slova, vyhlásila v utorok nemecká kancelárka Angela Merkelová.
Reagovala tak na podnet tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana, ktorý podal v Nemecku návrh na trestné stíhanie tamojšieho komika Jana Böhmermanna.
Komik sa mal voči tomuto politikovi dopustiť urážky na cti, keď o ňom prečítal v televízii satirickú báseň.
Nepríjemná situácia
Ostrá reakcia Turecka, ktorú inicioval samotný prezident, uviedla podľa agentúry AP Merkelovú do nepríjemnej situácie.
Nemecká kancelárka totiž presadzuje európsko-tureckú spoluprácu na zmiernenie prílevu migrantov do Európy.
Nájsť politické riešenie migračnej otázky je podľa Merkelovej v záujme Turecka i Európskej únie. Sloboda slova, názorov a akademickej obce naďalej platia, sú však od toho absolútne oddelené.
Žiadosť Turecka sa podľa Merkelovej posudzuje "mimoriadne dôkladne". Kancelárka zopakovala utorňajšie vyhlásenie hovorcu vlády Steffena Seiberta, že rozhodnutie padne v priebehu niekoľkých dní.
Erdoganovým podnetom, ktorý po formálnej stránke nie je priamo trestným oznámením, sa momentálne zaoberá nemecká vláda, keďže s prípadným trestným stíhaním musí podľa nemeckých zákonov vysloviť súhlas.
Turecká vláda žiada trest
Merkelová sa spolu s vládou od básne síce dištancovali, podľa nich však ide legitímne vyjadrenie slobody prejavu.
Böhmermannu báseň, ktorá zaznela 31. marca vo vysielaní nemeckej verejnoprávnej televízie ZDF, turecká vláda označila za neprijateľnú a vyzvala na potrestanie komika za urážku hlavy štátu.
Podľa vyjadrenia tureckého vicepremiéra Numana Kurtulmuša báseň neuráža len samotného Erdogana, ale všetkých 78 miliónov Turkov.
"Toto je dôvod, prečo my ako Turecká republika chceme, aby bol tento nehanebník bezodkladne potrestaný podľa nemeckého práva za urážanie prezidenta," povedal Kurtulmaš pri vystúpení v tureckom meste Šanliurfa.
Böhmermannovo konanie pritom označil za "vážny zločin proti ľudskosti", trval však na tom, že Turecko "vôbec nechce vyvíjať politický nátlak" na Nemecko.
Böhmermann vo svojom vystúpení hovoril o Erdoganovi ako o "profesionálnom idiotovi" či osobe uchyľúcej sa k pohlavnému styku so zvieratami.
Uvedená báseň následne vyvolala diplomatickú roztržku medzi Nemeckom a Tureckom.
Pod ochranou polície
Nemecký satirik Jan Böhmermann, je už pod policajnou ochranou. Bez uvedenia ďalších podrobností o tom s odvolaním sa na policajné zdroje informovali internetové vydanie denníka Bild i agentúra DPA.
Komik sa od prepuknutia škandálu správa zdržanlivo, neposkytuje vyhlásenia ani rozhovory a odriekol i účasť na udeľovaní prestížnych Grimmeho cien.
Výrobu nového vydania jeho pravidelnej televíznej relácie v utorok oficiálne zrušili po dohode s druhým programom verejnoprávnej televízie ZDF, a to práve v reakcii na momentálny rozruch okolo jeho osoby.
Predstavitelia opozičných nemeckých strán kritizovali spolkovú vládu za priveľkú ústupčivosť Turecku a závislosť od Ankary v súvislosti s migračnou krízou.
Prieskum verejnej mienky inštitútu YouGov naznačuje, že 54 percent oslovených nemeckých občanov je proti vyšetrovaniu prokuratúry v tomto prípade a považuje ho za úplne neprimerané. Iba šesť percent respondentov reprezentatívny prieskumu sa vyjadrilo opačne.