Harvardova univerzita zruší výraz master pre odkaz na otroctvo

Opatrenie na použitie výrazu v akademickom titule master's degree vplyv mať nebude.

Jedna z budov Harvardovej univerzity, hala Langdell.(Zdroj: TASR/AP)

LONDÝN. Harvardova univerzita v Spojených štátoch odstráni výraz "master" z názvu niekoľkých funkcií svojej akademickej obce po protestoch študentov, podľa ktorých inkriminovaný výraz reflektuje doby otroctva.

Vedenie univerzity tieto výzvy prijalo, hoci nesúhlasí s tým, že výraz "master" (do slovenčiny preložiteľný ako učiteľ, ale aj pán) má spojitosť s otroctvom, informovala vo štvrtok stanica BBC.

Univerzita tvrdí, že slovo "master" je odvodené z latinského termínu "magister", čo znamená učenec, pričom je podobné výrazom ako kantor alebo riaditeľ školy.

Zmena sa bude týkať názvu zamestnania 24 členov univerzitného zboru; opatrenie však na použitie výrazu v akademickom titule "master's degree" (magister) vplyv mať nebude.

Študentskí aktivisti vyzývajú tiež na zmenu oficiálnej pečate Právnickej fakulty Harvardovej univerzity. Tá totiž obsahuje erb Isaaca Royalla, veľkostatkára a brutálneho otrokára z 18. storočia, z prostriedkov ktorého bola fakulta založená.

Harvardova univerzita je najstaršou vzdelávacou inštitúciou svojho druhu v USA; vznikla v roku 1636. Medzi jej absolventov patrí 32 hláv štátu, 47 nositeľov Nobelovej ceny, 48 laureátov Pulitzerovej ceny a 62 žijúcich miliardárov. Je dlhodobo zaraďovaná medzi päticu najlepších univerzít sveta.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci
  2. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností
  3. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie
  4. Zábavný aj sebavedomý
  5. Obľúbené letné pneumatiky Matador Hectorra v novej generácii 3
  6. Kursalon Trenčianske Teplice: Výborné jedlo a chutné pivo
  7. Loďou Meraviglia po Stredozemnom mori
  8. Bezpečnostný pás vám chráni život, antivírus váš virtuálny svet
  9. Antibiotiká nie sú cukríky. Naozaj viete, kedy ich máte brať?
  10. Ikonický Harley-Davidson za bezkonkurenčnú cenu
  1. Konferencia o využívaní ITP v trestnom konaní splnila svoj cieľ
  2. Nadácia Poštovej banky podporí grantom folklór a tradície
  3. Najlepšie obnovený bytový dom 2016 je v Prešove
  4. Najlepšie obnovený bytový dom 2016 je v Prešove
  5. Prednáška holandského veľvyslanca na EU v Bratislave
  6. Zákaznícky servis Martinusu sa dostal medzi svetovú špičku
  7. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci
  8. Poradňa: Ako vybrať účet pre mladých
  9. Sajfa odkázal študentom:„Buďte nároční a vydržte!“
  10. S Kulinariom chutí jar lepšie!
  1. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie 23 896
  2. Ikonický Harley-Davidson za bezkonkurenčnú cenu 5 715
  3. Loďou Meraviglia po Stredozemnom mori 5 692
  4. Kursalon Trenčianske Teplice: Výborné jedlo a chutné pivo 4 654
  5. Obľúbené letné pneumatiky Matador Hectorra v novej generácii 3 3 597
  6. Zábavný aj sebavedomý 3 310
  7. Bývanie, ktoré vás oslobodí od stresu 3 198
  8. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci 2 720
  9. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností 2 684
  10. Testovanie elektrobicyklov v košickom Cassovare 2 680

Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Rudolf Biermann: Komu vyhovovala Masarykova smrť? Táto záhada sa nedá obísť

Slovenský producent nakrútil najlepší český film.

ŠPORT

Sagan na E3 Harelbeke spadol, vyhral Van Avermaet

V záverečnom špurte sa rozhodovalo medzi triom Belgičanov.

KOMENTÁRE

Varšava chce zavrieť Tuska. A s ním poľskú demokraciu

Poľsko začalo s kriminalizáciou politických protivníkov.

ŽENA

Svetoznámy cvičiteľ psov: Neexistujú zlé psy, len problémoví majitelia

Čo so psom z útulku a kedy je pes šťastný?

Neprehliadnite tiež

Nemci pritvrdzujú. Azylantom skontrolujú mobily a zrýchlia deportácie

Nemecký minister vnútra chce žiadateľov o azyl viac kontrolovať. Podľa kritikov je to populistické a nič to nevyrieši.

Ozbrojenci aj letiskové kontroly. Aké bezpečné sú iné parlamenty sveta?

Čo by sa stalo, ak by sa niekto pokúsil o útok ako v Londýne? Parlamenty sa pred útočníkmi bránia plotmi, múrmi a kontrolami ako na letisku.

Ak sa EÚ rozpadne, vypukne vojna na Balkáne, odkázal Juncker Trumpovi

Juncker vyzval Trumpa, aby nepovzbudzoval štáty k odchodu z EÚ.

Nahnevané Poľsko chce útočiť na Úniu, môže začať v Ríme

Poľsko ukazuje nejednotnosť Únie, tvrdá kritika Bruselu zatiaľ proeurópskym Poliakom neprekáža.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop