SME
Štvrtok, 14. november, 2019 | Meniny má Irma

Stovky Iračanov sa vracajú domov. V Nemecku sa im nepáči

Aj keď na ceste do Nemecka riskovali životy, ostali mnohí utečenci sklamaní. Azylový proces trvá pridlho.

Ilustračná fotografia. Ilustračná fotografia. (Zdroj: TASR/AP)

BERLÍN, BRATISLAVA. Mnohí predali celý svoj majetok a vydali sa na nebezpečnú cestu Európou. A teraz zas robia všetko preto, aby sa mohli vrátiť domov. Čoraz viac Iračanov vzdáva svoju snahu usadiť sa v Nemecku.

„Európa nie je príjemná. Nedali mi povolenie na pobyt, ani peniaze. Vrátim sa do Kurdistanu, do Iraku. Možno sa pridám k pešmergom a budem bojovať proti Islamskému štátu,“ povedal pre Reuters 19-ročný Kurd Hassan.

„Je smutné, keď vidíme, ako sa toľko mladých ľudí vracia do bojovej zóny,“ hovorí Andesha Karim z leteckej spoločnosti Iraqi Airways, ktorá týždenne prevádzkuje tri priame lety medzi Nemeckom a irackým Arbílom.

Článok pokračuje pod video reklamou
Prečítajte si tiež: Nemci zatvárajú náruč: Utečencov môžu posielať späť Čítajte 

Stále len zlomok

Podľa nemeckého ministerstva vnútra počet ľudí, ktorí sa vracajú do Iraku, začal stúpať v septembri, keď ich bolo 61. V decembri to bolo už dvesto.

Stále je to však len zlomok z celkového počtu 30-tisíc Iračanov, ktorí v roku 2015 požiadali v Nemecku o azyl. Ide o piatu najväčšiu skupinu po Sýrčanoch, Afgancoch, Kosovčanoch a Albáncoch.

Väčšina ľudí, ktorí v stredu nastupovali do lietadla smer Irak, mali len dočasné cestovné dokumenty, ktoré im vydala iracká ambasáda v Nemecku. Mnohí po ceste Európou pasy stratili, alebo ich zničili, aby sa vydávali za Sýrčanov a mali tak väčšiu šancu na udelenie azylu.

S novými dočasnými dokumentami sa môžu vydať len jednorázovo z Nemecka do Iraku. Od októbra ich armáda vydala 1400, čo je výrazný nárast oproti 150 dokumentom, ktoré vydali v prvých desiatich mesiacoch minulého roka.

Frustrácia z tábora

Nie je za tým zlepšenie situácie doma, skôr frustrácia z toho, v akých podmienkach sa ocitli. Sťažujú sa, že ich ubytovali v preplnených táboroch, kde nedostávajú dostatok jedla, nemôžu pracovať a vybavenie ich žiadostí trvá mesiace. Navyše, v porovnaní s cenami potravín dostávajú vraj málo peňazí.

„Ľudí umiestňujú v otrasných táboroch, kde nie je miesto na spánok ani na oddych,“ hovorí pre Euronews Heval Aram, Iračan, ktorý v Nemecku žiadal o azyl. „Dúfam, že nikto už neopustí svoj domov, aby prišiel do tohto.“

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C453B na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M453B na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať
  2. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  3. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  4. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  5. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  6. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  7. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  8. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  9. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  10. Nestarnú, ale dozrievajú
  1. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  2. Zo staršieho domu moderné sídlo pre mladú rodinku
  3. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  4. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  5. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  6. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  7. Prezentácia zahraničných partnerských univerzít na EUBA
  8. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  9. Nové palivo E10 zníži emisie v doprave
  10. Denisa Fedáková: Štyridsiatka nie je vôbec prekážkou
  1. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 11 109
  2. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 7 806
  3. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 7 603
  4. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 7 016
  5. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 6 283
  6. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE 5 851
  7. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 5 821
  8. Pre prácu v banke sú nevyhnutné tri schopnosti. Máte ich? 5 705
  9. VIVO! prišlo do Bratislavy 4 850
  10. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 4 797

Téma: Utečenecká kríza vo svete


Článok je zaradený aj do ďalších tém Nemecko

Hlavné správy zo Sme.sk

Nežná revolúcia

Edward Nowak: Všetko, čo sa našej generácii podarilo dosiahnuť, je zničené

PiS by si dnes za okrúhly stôl s nami nesadli.

Edward Nowak.

Cesta pri Nitre je po nehode stále uzavretá, polícia začala stíhanie

Nehodu neprežilo dvanásť ľudí z Kolíňan a Jelenca.

Z justície odchádza prvá sudkyňa pre Kočnerovu Threemu

Rozhodovala v Kočnerovej kauze Technopol Servis.

Sudkyňa Miriam Repáková pri menovaní do funkcie v roku 2010.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Beblavý skúša Ficov fígeľ

Postaviť sa proti "lex Haščák" bude veľmi ťažké.

Peter Tkačenko

Neprehliadnite tiež

Čína úspešne otestovala pristávací modul pre misiu na Mars

Misiu na Mars chce Peking odštartovať v roku 2020.

Let k Marsu má potrvať sedem mesiacov.

Duda oficiálne poveril Morawieckého zostavením novej vlády

Parlamentné voľby sa v Poľsku konali 13. októbra.

Poľský prezident Andrzej Duda.

Chorvátske prezidentské voľby sa uskutočnia 22. decembra

Mandát súčasnej hlavy štátu sa končí 19. februára 2020.

Chorvátsky premiér Andrej Plenkovič.

Farage odmietol volebný pakt s konzervatívcami

Štvrtok je posledný možný termín pre registráciu kandidátov do volieb.

Nigel Farage.