SME
Pondelok, 6. apríl, 2020 | Meniny má Irena

Japonsko nechce používať na označovanie chrámov na mapách svastiku

Japonský kartografický ústav argumentuje, že cudzinci by si mohli uvedený piktogram mýliť s nacistickým symbolom - hákovým krížom.

Ilustračné fotoIlustračné foto (Zdroj: SITA, AP)

TOKIO. Návrh japonských úradov prestať používať svastiku na označovanie chrámov v turistických mapách sa stretol so silným odporom verejnosti. Informovala o tom v utorok stanica BBC.

Japonský kartografický ústav v tejto súvislosti argumentuje, že cudzinci by si mohli uvedený piktogram mýliť s nacistickým symbolom - hákovým krížom.

Chrámy by mali byť namiesto toho predstavované znakom trojstupňovej pagody.

Ide o jeden zo šiestich mapových piktogramov, ktoré zmienený úrad navrhol na vyradenie z používania v rámci príprav na letné olympijské hry v roku 2020. Úrad zámer konzultoval s vyše 1000 ľuďmi vrátane turistov, diplomatov a študentov.

Článok pokračuje pod video reklamou

Mnohí však tvrdia, že tento starodávny symbol pochádzajúci zo sanskritu, ktorý sa v japončine vyslovuje mandži, je dlhodobo spájaný s budhizmom a japonskou kultúrou, pričom cudzinci by si mali tieto reálie osvojiť.

Medzi ďalšími symbolmi, ktoré budú na turistických mapách zmenené, patrí aj piktogram na označenie hotela, ktorý podľa daného kartografického ústavu pripomína skôr označenie pristávacej plochy pre vrtuľníky.

 

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pri kúpe klimatizácie sa oplatí poznať aj druhý názor
  2. Pomáhal v Prešove, pomáha aj teraz, koronakríza zasiahla aj jeho
  3. 5 rád, ako si ochrániť úspory, keď padajú trhy
  4. Nestarnú, ale dozrievajú
  5. Vo VÚB si odložíte splátky až na 9 mesiacov
  6. Mimoriadna akcia na predplatné 3+3 mesiace
  7. Garancia účtov zadarmo a milión eur na boj s koronavírusom
  8. Vláda biznismenov: Ako podnikali Matovič, Kollár a ďalší?
  9. Čistili koberce, pestovali uhorky. Prerazili až s tekvicami
  10. Bude dobre!
  1. Sú vaše deti teraz viac na nete?Zoberte ich na www.detinanete.sk
  2. Pri kúpe klimatizácie sa oplatí poznať aj druhý názor
  3. Vo VÚB si odložíte splátky až na 9 mesiacov
  4. Aby nám Veľká noc nezostala ležať v žalúdku...
  5. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  6. Aké železo máte užívať, aby vaša imunita zostala silná?
  7. Mimoriadna akcia na predplatné 3+3 mesiace
  8. Pomáhal v Prešove, pomáha aj teraz, koronakríza zasiahla aj jeho
  9. Pľúcne ventilátory zo stieračov na nový Leon. Skvelý nápad SEAT!
  10. Garancia účtov zadarmo a milión eur na boj s koronavírusom
  1. 5 rád, ako si ochrániť úspory, keď padajú trhy 56 591
  2. Vláda biznismenov: Ako podnikali Matovič, Kollár a ďalší? 37 431
  3. Čistili koberce, pestovali uhorky. Prerazili až s tekvicami 26 231
  4. Pomáhal v Prešove, pomáha aj teraz, koronakríza zasiahla aj jeho 18 927
  5. Pľúcne ventilátory zo stieračov na nový Leon. Skvelý nápad SEAT! 17 663
  6. Mimoriadna akcia na predplatné 3+3 mesiace 17 046
  7. Aké železo máte užívať, aby vaša imunita zostala silná? 16 962
  8. Zarábať na poklese trhov nie je zložité. Čo treba robiť? 13 906
  9. Safari v Afrike: Vidieť divé zvieratá je ohromný zážitok 13 132
  10. Bude dobre! 12 496

Téma: Japonsko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Hlavné správy zo Sme.sk

Premiér Matovič niekedy odpovedá na otázky novinárov aj dve hodiny.
SME v divadle

Poďte so SME do divadla: Bratia Karamazovovci

SND pripravilo program, ktorý môžete pozerať z domu.

SME v divadle. Pozrite si predstavenia Slovenského národného divadla na SME.sk.
Autorská strana Samuela Marca

Toto sme o Matovičovi vedeli v roku 2020 (píše Samo Marec)

Takíto ľudia sa nakoniec odkopú vždy, ale krízy milujú.

Predseda vlády Igor Matovič.

Šafárik končí v čele SIS, nahradí ho Pčolinský

Šafárik bol nominantom Slovenskej národnej strany počas predchádzajúcej vlády Smeru.

Riaditeľ SIS Anton Šafárik.

Neprehliadnite tiež

Nemecká loď zachránila pri líbyjskom pobreží 68 migrantov

Migrantov bez záchranných viest našla plaviť sa na drevenom plavidle.

Ilustračné foto.

V štáte New York podľahlo nákaze ďalších 599 ľudí

Vedenie mesta uvažuje o dočasnom zriadení masových hrobov.

Zdravotníci v Brooklyne s obeťami nákazy.

Vo Francúzsku zomrelo najviac osôb v priebehu jedného dňa

V dôsledku nákazy koronavírusom zomrelo vo Francúzsku celkovo už 8 911 osôb.

Prevoz pacienta vo francúzskom Rennes.

Británia potvrdila už vyše 5300 úmrtí na koronavírus

Minister zahraničných vecí Raab apeloval na dodržiavanie obmedzujúcich nariadení.

Ilusračné foto