Vatikán 27. marca (TASR) - Pápež Ján Pavol II. dnes z okna svojho apartmánu na námestí sv. Petra vo Vatikáne udelil veľkonočné požehnanie Urbi et Orbi (Mestu a svetu). Zdravotný stav mu však nedovoľoval tieto slová vysloviť nahlas.
Svätý Otec sa snažil vyrieknuť niekoľko slov do mikrofónu, avšak jeho hlas bol iba šeptaním. Následne spravil rukou znak kríža a požehnal dav zhromaždených pútnikov a veriacich.
Pápež sa v okne objavil za veľkého aplauzu prítomných približne na posledných desať minút slávnostnej svätej omše, ktorej celebrovanie zveril do rúk vatikánskemu štátnemu sekretárovi a kardinálovi Angelovi Sodanovi.
Sodano tiež prečítal pápežov odkaz.
Pápež svojho času tradične využíval odkaz Veľkonočnej nedele na to, aby v ňom upozornil na chudobu, vojny a terorizmus. Tiež založil tradíciu vyslovovania veľkonočných pozdravov jednotlivým krajinám v ich vlastnom jazyku. Dnes však kvôli jeho zdravotným problémom spojeným s dýchaním neodzneli.
Šlo vôbec o prvýkrát, keď Svätý Otec vynechal bohoslužbu na Veľkonočnú nedeľu od jeho nástupu na Petrov stolec v roku 1978.
