FOTO SME
Psychológia, umenie, hudba. Medzi týmito troma možnosťami sa v puberte rozhodovala Natasha Bedingfield. Vyhrala hudba, dala jej prednosť po 2-ročnom neúspešnom štúdiu psychológie. Táto dcéra novozélandských prisťahovalcov sa rozhodla kráčať po ceste staršieho brata, muzikanta Daniela.
"Naďalej som sa zaujímala o odbor psychológie, pretože som vedela, že pomocou neho sa môžem stať lepšou muzikantkou. Skladať lepšiu hudbu, písať lepšie texty. Mala som už dosť prázdnej hudby, ktorá je založená na bohapustom bla, bla, bla," hovorí 23-ročná talentovaná Britka.
Na rozdiel od rôznych umelých hviezdičiek si začala písať vlastné texty a skladať melódie. "Nechcela som sa stať produktom vydavateľstva. Vedela som, kto som, a bola som na to hrdá."
Svoj prvý album Unwritten nahrala s pomocou renomovaných hudobníkov, pracujúcich pre Madonnu, Robbieho Williamsa či Gwen Stefani. Vyšiel v novembri 2004 a vyniesol jej štyri nominácie na prestížnu cenu kritikov a poslucháčov Brit Awards.
Nakoniec nezískala ani jednu sošku, ale tento neúspech zažehnala zatiaľ posledným singlom z albumu Unwritten s rovnomenným názvom - Nenapísaná.
A ešte jednu vec jej kritici nikdy nezoberú. Natasha sa dostala aj do Guinnessovej knihy svetových rekordov! Ona a jej brat Daniel (spolu na snímke) sú totiž jedinými súrodencami na svete, ktorí nezávisle od seba vyhrali britskú hitparádu. (kul)
Unwritten
I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined
I'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned
Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find
Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your innovations
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
I break tradition, sometimes my tries, are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes, but I can't live that way
Staring at the blank page...
Reaching for something in the distance...
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find
Reaching for something in the distance...
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
Oh, yeah, yeah
Nenapísaná
Som nenapísaná, nemôžeš mi čítať myšlienky, som nedefinovaná,
len začínam, pero mám v ruke, koniec nevymyslený.
Civiem na prázdu stranu pred sebou
otváram špinavé okno,
vpúšťam slnko osvetľujúce slová, ktoré nevieš nájsť.
Siahaš za niečím v diaľke,
tak blízko, až to skoro môžeš ochutnať,
oživ svoje inovácie,
precíť dážď na svojej koži,
nikto to nepocíti namiesto teba,
len ty to môžeš vpustiť,
nikto iný, nikto iný
nemôže vysloviť slová na tvojich perách,
rozmoč sa v nevyslovených slovách,
ži svoj život s náručím dokorán,
dnešok je tam, kde sa začína tvoja kniha,
zvyšok je stále nenapísaný.
Ruším tradíciu, niekedy sú moje pokusy za hranicami.
Programujú nás, aby sme nerobili chyby, ale ja tak nemôžem žiť.
Civiem na prázdu stranu...
Siahaš za niečím v diaľke...
Precíť dážď na svojej koži,
nikto to nepocíti namiesto teba,
len ty to môžeš vpustiť,
nikto iný, nikto iný
nemôže vysloviť slová na tvojich perách,
rozmoč sa v nevyslovených slovách,
ži svoj život s náručím dokorán,
dnešok je tam, kde sa začína tvoja kniha,
zvyšok je stále nenapísaný.
Civiem na prázdu stranu pred sebou
otváram špinavé okno,
vpúšťam slnko osvetľujúce slová, ktoré nevieš nájsť.
Siahaš za niečím v diaľke...
Precíť dážď na svojej koži,
nikto to nepocíti namiesto teba,
len ty to môžeš vpustiť,
nikto iný, nikto iný
nemôže vysloviť slová na tvojich perách,
rozmoč sa v nevyslovených slovách,
ži svoj život s náručím dokorán,
dnešok je tam, kde sa začína tvoja kniha,
zyvšok je stále nenapísaný
zvyšok je stále nenapísaný
zvyšok je stále nenapísaný
Ou jé, jé, jé
