SME

Duran Duran hrali pre Bonda

Popularita kapely Duran Duran, idolu mládeže 80. rokov, by sa dnes dala merať s hviezdnou slávou Robbieho Williamsa. Skupina je na scéne s menšími i väčšími prestávkami. S novým albumom Astronaut, ktorý nahrali v pôvodnej zostave, sa vrátili minulý ...

Popularita kapely Duran Duran, idolu mládeže 80. rokov, by sa dnes dala merať s hviezdnou slávou Robbieho Williamsa. Skupina je na scéne s menšími i väčšími prestávkami. S novým albumom Astronaut, ktorý nahrali v pôvodnej zostave, sa vrátili minulý rok. Najužšie jadro tvorené frotmanom Simonom Le Bonom a klávesistom Nickom Rhodesom opäť doplnilo súrodenecké trio Andy, John a Roger Taylorovci.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V osemdesiatych rokoch Duran Duran začínali ako hviezdy vtedy novovytvorenej hudobnej stanice MTV. Boli priekopníkmi videa, lídrami novoromantického hnutia, superhviezdami, ktorým sa na rozdiel od prevažnej väčšiny britských kapiel podarilo presadiť sa aj na americkom trhu. Boli hitmakermi svojich čias: pre film o agentovi Jamesovi Bondovi napísali titulnú skladbu A View To A Kill, v hitparádach bodovali so skladbami Wild Boys, Rio, Hungry Like The Wolf alebo The Reflex.

SkryťVypnúť reklamu

Všetkým umelým hviezdičkám sa dnes Duran Duran smejú. "Keď sme my boli v osemdesiatych rokoch na vrchole, všetky piesne a imidž sme si tvorili sami. Dnešné superstar majú na to tímy odborníkov," vysvetľujú rozdiel medzi popom dneška a včerajška. Niektorí slovenskí pamätníci si možno spomenú, že táto skupina vystúpila tesne pred nežnom revolúciou v Prahe a že jej album Notorious (1986) sa mixoval v bratislavských štúdiách. (kul)

What Happens Tomorrow Lyrics

Child, don't you worry

It's enough your growing up in such a hurry

Brings you down, the news they sell ya

To put in your mind that all mankind is a failure

And nobody knows

What's gonna happen tomorrow

We try not to show

How frightened we are

If you love me, I'll protect you

However I can

You've got to believe

It'll be alright in the end

Fighting because we're so close

There are times we punish those who we need the most

Though we can't wait for a saviour

Only got ourselves to blame for this behaviour

And nobody knows...

Would seem lonely

If you were the only

star in the night?

You've got to believe

It'll be alright in the end

You've got to believe

It'll be alright again

Time is a ribbon, a silent icy river

Running deep, deep and fast

Enough to get lost down in the flow

Crashing around

These tiny lives mean everything

And nobody knows...

Hold my hand please

Understand me

You're never alone

We've got to believe

It'll be alright in the end

(Nobody knows)

You've got to believe

It'll be alright my friend

Da, da, da, da

And yes we believe

It'll be alright again

(Nobody knows)

Čo sa stane zajtra

Dieťa, neboj sa,

stačí, že dospievaš tak náhlivo,

ničia ťa tie správy, čo ti odovzdávajú,

vtlčú ti do hlavy, že celé ľudstvo je nezdar.

A nikto nevie,

čo sa stane zajtra,

snažíme sa neukázať,

ako sa bojíme.

Ak ma ľúbiš, ochránim ťa,

tak, ako len zvládam.

Musíš veriť,

nakoniec to bude v poriadku.

Zápasíme, lebo sme si blízki,

občas ničíme tých, čo najviac potrebujeme.

Hoci sa nevieme dočkať spasiteľa,

môžeme viniť len sami seba za to správanie.

A nikto nevie...

Zdalo by sa osamelé,

keby si bol/a jedinou

hviezdou noci?

Musíš veriť,

nakoniec to bude v poriadku.

Musíš veriť,

bude to znovu v poriadku.

Čas je stuha, tichá ľadová rieka,

tečúca hlboko, hlboko a rýchlo.

Dosť na to, aby sme sa stratili v prúde,

obíjali si hrany -

tieto malé životy znamenajú všetko.

A nikto nevie...

Chyť sa mojej ruky, prosím,

pochop ma,

nikdy nie si sám/sama.

Musíme veriť,

nakoniec to bude v poriadku.

(Nikto nevie),

musíš veriť,

bude to v poriadku, priateľu.

da, da, da

A hej, my veríme,

bude to znovu v poriadku.

(Nikto nevie)

 

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  2. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  3. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  4. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  5. Plátené tašky a opakované použitie
  6. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  7. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  8. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  1. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  3. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Podpora projektov, ktoré učia ľudí postaviť sa za seba
  6. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  1. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 8 241
  2. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 4 763
  3. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 4 732
  4. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 4 555
  5. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 235
  6. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí 3 730
  7. Plátené tašky a opakované použitie 2 782
  8. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 2 070
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Bývalý americký prezident Joe Biden.

Americký prezident hovorí o sprisahaní.


TASR
Štát investuje obrovské peniaze do zbrojárskej výroby.

Vojnu na Ukrajine sledujeme minútu po minúte.


a 5 ďalší 5
Šéf MAAE Rafael Grossi.

Inšpektori chcú úplne objasniť niektoré činnosti, ktoré sa v nich vykonávali v minulosti.


TASR
Mestský dom, v ktorom býval útočník so svojou rodinou.

Súd rozhodol, že rodina musí prejsť riadnym procesom deportácie.


TASR

Sportnet

Kevin de Bruyne.

Pozrite si prehľad zaujímavých futbalových prestupov v letnom prestupovom období 2025 na Slovensku aj v zahraničí vo štvrtok 5. júna. Sledujte minútu po minúte.


a 2 ďalší
Leon Draisaitl oslavuje gól v 1. zápase finále play-off NHL.

Víťazný gól padol až v 20. minúte predĺženia.


a 1 ďalší
Novak Djokovič

Srb triumfoval v štyroch setoch.


TASR
Cristiano Ronaldo v zápase Nemecko - Portugalsko (semifinále Ligy národov)

Portugalci sa stali prvými finalistami Ligy národov.


a 1 ďalší
SkryťZatvoriť reklamu