Z európskych futbalových ihrísk

Futbalisti Chelsea Londýn vyhrali anglický Ligový pohár, hoci ich brankár Petr Čech lovil loptu zo siete už v prvej minúte finálového súboja v Cardiffe s FC Liverpool. Londýnsky tím získal pod vedením trénera Joseho Mourinha prvú trofej. Víťazstvo svojich hráčov však kouč sledoval iba v televízii v útrobach štadióna - po vyrovnávajúcom vlastnom góle súpera ho rozhodca za provokovanie liverpoolskych fanúšikov vyhostil zo striedačky. Po záverečnom hvizde však spolu s hráčmi oslavoval triumf na trávniku. FOTO - REUTERS

ANGLICKO

28. kolo: Southampton - Arsenal 1:1 (0:1), góly: 67. Crouch - 45. Ljungberg, ČK: 45. Prutton - 52. Van Persie, 31 815 divákov. Aston Villa - Everton 1:3 (0:1), 46. Solano - 17. a 67. Osman, 48. Cahill, 40 248. Crystal Palace - Birmingham 2:0 (1:0), 41. a 68. Johnson (oba z 11 m), 23 376. Tottenham - Fulham 2:0 (0:0), 78. Kanouté, 90. Robbie Keane, 35 885. Manchester Utd. - Portsmouth 2:1 (1:0), 8. a 81. Rooney - 47. O'Neil, 67 989. Newcastle - Bolton 2:1 (1:1), 35. Bowyer, 69. Dyer - 41. Giannakopoulos, 50 430. Middlesbrough - Charlton 2:2 (0:1), 74. Riggott, 86. Graham - 15. Holland, 81. Bartlett, 29 603 - Szilárd Németh (Middlesbrough) hral do 87. min. Dohrávka 27. kola: West Bromwich - Southampton 0:0, 25 865.

1. Chelsea	27	21	5	1	50:8	68
2. Manchester U.	28	18	8	2	47:17	62
3. Arsenal	28	17	7	4	64:32	58
4. Everton	28	15	6	7	34:29	51
5. Liverpool	27	13	4	10	41:29	43
6. Middlesbrough	28	11	9	8	43:37	42
7. Bolton	28	11	7	10	36:34	40
8. Tottenham	27	11	6	10	35:30	39
9. Charlton	27	11	6	10	32:38	39
10. Aston Villa	28	9	8	11	32:37	35
11. Newcastle	27	8	10	9	39:44	34
12. Manchester C.	27	8	9	10	31:29	33
13. Birmingham	28	8	8	12	31:35	32
14. Portsmouth	28	8	6	14	31:42	30
15. Fulham	27	8	5	14	33:46	29
16. Blackburn	27	6	10	11	24:36	28
17. Crystal Palace	28	6	7	15	32:45	25
18. Southampton	28	3	12	13	29:44	21
19. Norwich	27	3	11	13	26:52	20
20. West Bromwich	27	2	12	13	23:49	18

Ligový pohár - finále: Liverpool - Chelsea 1:3 po predĺžení (1:0), 1. Riise, 113. Nunez - 79. vlastný Gerrerd, 107. Drogba, 112. Kežman, 78 000, hralo sa v Cardiffe.

Liverpool: Dudek - Finnan, Carragher, Hyypiä, Traore (67. Bisčan) - Garcia, Gerrard, Hamann, Riise - Kewell (56. Nunez), Morientes (74. Baroš). Chelsea: Čech - Ferreira, Carvalho, Terry, Gallas (74. Kežman) - Jarošík (45. Gudjohnsen), Lampard, Makelele, Cole (81. Johnson) - Drogba, Duff.

NEMECKO

23. kolo: Werder Brémy - Bochum 4:0 (1:0), 45. Ismael, 49. Baumann, 53. Valdez, 74. Micoud, 37 000. Freiburg - Bayern Mníchov 0:1 (0:0), 52. Deisler, 25 000. Bielefeld - Norimberg 3:1 (2:1), 6. Buckley, 19. Owomoyela, 73. Pinto - 30. MINTÁL, 16 500 - Marek Mintál a Róbert Vittek odohrali celý zápas, Samuel Slovák (všetci Norimberg) sedel na lavičke náhradníkov. Dortmund - Mainz 3:0 (1:0), 28. Smolarek, 54. Koller, 74. Ricken, 73 500. Hertha Berlín - Hamburg 4:1 (3:0), 17. a 81. Gilberto, 4. Reina, 31. Marcelinho - 78. Barbarez, ČK: 62. Bastürk (Hertha), 40 399. Kaiserslautern - Wolfsburg 0:0, ČK: 48. Quiroga (Wolfsburg), 31 300 - Miroslav Karhan (Wolfsburg) odohral celý zápas. Rostock - Mönchengladbach 0:0, 12 000 - Igor Demo (Borussia) sedel iba na lavičke náhradníkov. Leverkusen - Stuttgart 1:1 (0:0), 80. Berbatov - 89. Cacau (11 m), 22 500. Schalke - Hannover 1:0 (0:0), 65. Hanke, 61 524.

1. Bayern	23	14	5	4	45:23	47
2. Schalke	23	15	2	6	37:27	47
3. Brémy	23	13	4	6	53:26	43
4. Hertha	23	10	9	4	39:20	39
5. Leverkusen	23	11	6	6	42:30	39
6. Stuttgart	23	11	6	6	41:29	39
7. Hamburg	23	12	1	10	40:36	37
8. Wolfsburg	23	11	1	11	39:35	34
9. K'lautern	23	9	5	9	31:31	32
10. Hannover	23	9	5	9	27:27	32
11. Bielefeld	23	9	5	9	26:28	32
12. Dortmund	23	8	7	8	27:30	31
13. M'gladbach	23	6	7	10	26:38	25
14. Norimberg	23	6	6	11	38:43	24
15. Mainz	23	6	5	12	27:40	23
16. Bochum	23	4	7	12	29:48	19
17. Freiburg	23	3	7	13	18:45	16
18. Rostock	23	2	8	13	18:47	14

ŠPANIELSKO

25. kolo: Espaňol Barcelona - Albacete 2:1 (2:0), 4. Maxi Rodriguez, 22. Raul Tamudo - 58. Pacheco. Mallorca - Levante 1:2 (0:0), 55. Luis Garcia - 68. Sergio Garcia, 80. Jofre. Numancia - FC Barcelona 1:1 (1:0), 44. Juanlu - 47. Marquez. La Coruňa - Real Madrid 2:0 (2:0), 8. Luque, 13. Pavon (vl.). Osasuna - Malaga 1:6 (0:3), 52. Aloisi - 39. a 51. Baiano, 3. Angel, 13. Duda, 79. Rodriguey, 82. Wnachope, ČK: 55. Moha, 80. Cruchaga (Osasuna). FC Sevilla - Santander 2:2 (1:1), 14. Baptista, 77. Silva - 41. Aganzo, 84. Regueiro. Zaragoza - Villarreal 1:0 (1:0), 39. Villa. Zápasy Atletico Madrid - San Sebastian a Valencia - Betis Sevilla sa skončili po uzávierke.

1. FC Barcelona	25	18	4	3	50:18	58
2. Real Madrid	25	16	2	7	43:21	50
3. FC Sevilla	25	12	6	7	30:27	42
4. Betis Sevilla	24	11	8	5	39:28	41
5. Espaňol	25	12	5	8	32:28	41
6. Villarreal	25	11	7	7	41:23	40
7. Valencia	24	10	8	6	36:24	38
8. Bilbao	24	9	8	7	39:32	35
9. La Coruňa	25	8	11	6	35:34	35
10. Malaga	25	10	4	11	29:29	34
11. Atletico	24	9	6	9	26:23	33
12. Zaragoza	25	9	5	11	30:38	32
13. Levante	25	8	6	11	27:37	30
14. Osasuna	25	8	6	11	34:45	30
15. Getafe	24	7	6	11	19:27	27
16. San Sebastian	24	7	4	13	26:38	26
17. Santander	25	6	7	12	24:38	25
18. Albacete	25	5	8	12	23:35	23
19. Mallorca	25	5	6	14	24:41	21
20. Numancia	25	4	6	15	16:40	18

TALIANSKO

26. kolo: Brescia - Sampdoria 0:1 (0:0), 76. Tonetto, 8000. Fiorentina - Udinese 2:2 (2:1), 22. Božinov, 34. Ariatti - 41. Muntari, 56. Di Natale, ČK: 89. Pinzi (Udinese). Bologna - Livorno 0:0. Cagliari - Atalanta 3:3 (2:1), 10. Langella, 43. Esposito, 68. Abeijon - 17. Sala, 61. Makinwa, 90. Marcolini, ČK: 90. Abeijon (Cagliari). Juventus Turín - Siena 3:0 (1:0), 35. a 63. (11 m) Del Piero, 50. Emerson. Lazio Rím - Parma 2:0 (1:0), 19. Oddo (11 m), 90. Filippini. Lecce - Messina 1:0 (0:0), 86. Eremenko, ČK: 82. Donati (Messina). Palermo - AS Rím 2:0 (0:0), 54. Brienza, 90. Toni, ČK: 73. Barone (Palermo). Reggina - Chievo 1:0 (1:0), 41. Nakamura.

1. Juventus	26	17	6	3	43:15	57
2. AC Miláno	25	16	6	3	43:16	54
3. Sampdoria	26	13	5	8	30:20	44
4. Inter Miláno	25	9	16		47:30	43
5. Udinese	26	12	6	8	36:26	42
6. Palermo	26	11	9	6	28:19	42
7. AS Rím	26	10	8	8	44:38	38
8. Lecce	26	9	8	9	45:45	35
9. Reggina	26	9	8	9	27:29	35
10. Cagliari	26	9	7	10	36:42	34
11. Bologna	26	8	9	9	26:25	33
12. Lazio Rím	26	9	6	11	34:36	33
13. Livorno	26	8	7	11	26:33	31
14. Messina	26	7	8	11	29:40	29
15. Chievo	26	7	7	12	21:37	28
16. Fiorentina	26	6	9	11	25:34	27
17. Parma	26	6	8	12	27:42	26
18. Siena	26	4	13	9	24:37	25
19. Brescia	26	6	5	15	18:32	23
20. Atalanta	26	3	9	14	22:35	18

FRANCÚZSKO

27. kolo: Lyon - St. Etienne 3:2 (1:0), 45. Wiltord, 47. Malouda, 49. Frau - 56. Feindouno, 90. Compan. Bordeaux - Caen 2:2 (1:0), 22. Chamakh, 58. Darcheville - 69. Mazure, 78. Deroin. Ajaccio - Lens 0:0. Paríž St. Germain - Bastia 1:0 (0:0), 66. Ben Achour (11 m). Nantes - Štrasburg 2:1 (1:0), 45. Keseru, 55. Quint - 49. Niang. Nice - Monaco 2:1 (1:0), 14. Balmont, 66. Ederson - 59. Gigliotti. Lille - Rennes 0:0. Zápas Auxerre - Toulouse odložili.

1. Lyon	27	15	11	1	39:15	56
2. Lille	27	12	11	4	31:17	47
3. Marseille	26	14	5	7	34:23	47
4. Monaco	26	11	11	4	36:23	44
5. Auxerre	26	12	6	8	36:27	42
6. Toulouse	26	10	8	8	27:26	38
7. Rennes	27	10	6	11	30:31	36
8. Sochaux	26	9	8	9	30:24	35
9. Lens	27	8	11	8	27:25	35
10. St. Etienne	26	7	13	6	32:25	34
11. Bordeaux	27	6	15	6	28:25	33
12. Paríž SG	27	7	12	8	27:31	33
13. Nice	27	7	11	9	32:39	32
14. Metz	26	7	10	9	23:32	31
15. Nantes	27	7	9	11	22:27	30
16. Štrasburg	26	6	9	11	30:34	27
17. Caen	27	5	11	11	22:46	26
18. Ajaccio	26	4	13	9	20:28	25
19. Bastia	27	5	8	14	18:33	23
20. Istres	26	3	12	11	15:28	21

ČESKO

17. kolo: Slavia Praha - Olomouc 3:2 (2:1), 20. R. Hubník (vlastný), 44. Vlček, 70. Holeňák (11 m) - 43. Zbožínek, 58. M. Hubník - Matúš Kozáčik odchytal celé stretnutie - Peter Babnič odohral celé stretnutie, Ľubomír Reiter (obaja Olomouc) nastúpil v 79. min. České Budějovice - Ostrava 0:1 (0:1), 8. Magera, ČK: 85. V. Pončák (Č. Budějovice) - Miroslav Filipko odchytal celé stretnutie, Vladimír Pončák hral do 85. min, keď bol vylúčený - Maroš Klimpl odohral celé stretnutie. Slovácko - Brno 1:2 (0:1), 58. Rajnoch - 45. Černý, 55. Zelenka - Milan Ivana nastúpil v 46. min - Marián Had odohral celé stretnutie. Blšany - Zlín 2:0 (0:0), 74. Horáček, 86. Stříhavka. Teplice - Mladá Boleslav 1:1 (0:0), 60. Krmaš - 90. Brunclík. Zápas Příbram - Liberec nehrali.

1. Sparta	16	12	3	1	32:10	39
2. Slavia	17	9	4	4	25:14	31
3. Teplice	17	8	7	2	17:13	31
4. Jablonec	16	7	5	4	18:14	26
5. Olomouc	17	8	2	7	19:18	26
6. Liberec	16	8	5	3	25:9	23
7. Ostrava	17	5	7	5	19:22	22
8. Zlín	17	5	6	6	18:21	21
9. Blšany	17	5	4	8	13:22	19
10. Brno	17	5	4	8	14:24	19
11. Drnovice	16	4	5	7	17:20	17
12. Ml. Boleslav	17	3	7	7	16:21	16
13. Příbram	16	4	3	9	15:29	15
14. Č. Budějovice	17	2	5	10	14:21	11
15. Slovácko	17	5	7	5	14:13	10
16. Opava	16	3	6	7	17:22	9

(Slovácku pred súťažou odobrali 12 bodov, Opave a Libercu 6.)

RAKÚSKO

23. kolo: Mattersburg - Mödling 2:3 - Marek Kausich (Mattersburg) odohral celý zápas - Vladimír Labant odohral celé stretnutie, Tomáš Oravec (obaja Mödling) nastúpil v 61. min. Salzburg - Wacker Tirol 1:1, Graz AK - Sturm Graz 4:0. Zápas Bregenz - Rapid Viedeň odložili.

PORTUGALSKO

23. kolo: Braga - Gil Vicente 2:1, Penafiel - Belenenses 0:0, Boavista Porto - Uniao Leiria 0:0, Coimbra - Setubal 3:3, Moreirense - Maritimo 1:0, Beira Mar - Rio Ave 0:0.

HOLANDSKO

23. kolo: Breda - Groningen 1:4, Twente Enschede - De Graafschap 0:0, Den Haag - Utrecht 1:0, Kerkrade - Ajax Amsterdam 1:2, Feyenoord - Roosendaal 3:0, Den Bosch - Arnhem 1:2, Tilburg - Alkmaar 1:3, Heerenveen - PSV Eindhoven 0:3.

BELGICKO

24. kolo: Mons - Anderlecht 1:2, Standard Liege - Genk 1:0, St. Trond - Gent 0:2.

ŠKÓTSKO

27. kolo: Glasgow Rangers - Kilmanock 2:1.

FA Cup - štvrťfinále (hrá sa na 1 zápas): Hibernian - St. Mirren (II) 2:0, Clyde - Celtic Glasgow 0:5 - Stanislav Varga strelil dva góly. Hearts - Livingston 2:1, Dundee United - Aberdeen 4:1.

ŠVAJČIARSKO

20. kolo: Grasshoppers Zürich - Young Boys Bern 1:1

TURECKO

22. kolo: Ankaragücü - Malatyaspor 3:0, Diyarbakirspor - Genclerbirligi 1:3, Rizespor - Istanbulspor 1:1, Samsunspor - Galatasaray 2:1, Ankaraspor - Gaziantepspor 1:0, Konyaspor - Kayserispor 3:1, Trabzonspor - Denizlispor 3:0, Besiktas Istanbul - Sakaryaspor 2:1, Fenerbahce - Sebatspor 2:0.

GRÉCKO

20. kolo: Ionikos - Panionios Atény 0:0, Kalamaria - Aigaleo Atény 1:1, Kallithea - AEK Atény 1:2, Iraklis Saloniki - OFI Kréta 1:0, Ergotelis - Xanthi Škoda 0:2, Panathinaikos Atény - Kerkyra 1:0, Olympiakos Pireus - Chalkidona 3:0, Aris Saloniki - PAOK Saloniki 1:3.

CHORVÁTSKO

19. kolo: Dinamo Záhreb - NK Záhreb 1:2, Zadar - Medimurje 2:1, Koprivnica - Ingrad 4:1, Varaždín - Zaprešič 0:1, NK Rijeka - Pula 1:1, Osijek - Hajduk Split 2:2.

POHÁR UEFA

Vyraďovacia fáza - 1. kolo, odveta: Athletic Bilbao - Austria Viedeň 1:2 (1:1), 20. Yeste (11 m) - 35. a 69. Sionko - prvý zápas 0:0, postupuje Austria.

(hup, sita, tasr)