Brusel 21. februára (TASR) - Novou érou transatlantickej jednoty treba nahradiť nezhody týkajúce sa Iraku s hlavným cieľom rozšírenia demokracie na Blízkom východe. Uvádza sa prejave, ktorý americký prezident George W. Bush prednesie dnes popoludní v Bruseli počas prvého dňa oficiálneho programu jeho päťdňového európskeho turné.
V prejave americký prezident ponúka zmierlivý odkaz tvrdiac, že "Amerika podporuje silnú Európu, pretože potrebuje silného partnera v tvrdej práci pri rozširovaní demokracie vo svete".
Po dvoch rokoch trpkého rozdelenia v súvislosti s vojnou v Iraku Bush pripomína európskym lídrom, že "nadišiel čas na zriadenie demokratických spoločností s cieľom poskytnúť Iraku hmatateľnú politickú, ekonomickú a sociálnu pomoc.
V čase existujúcich nádejí medzi Palestínčanmi a Izraelčanmi je podľa Busha bezprostredným cieľom dosiahnutie mieru na Blízkom východe, pretože vytvorenie palestínskeho štátu môže prispieť k reformám po celom blízkovýchodnom regióne.
Napriek Bushovým výzvam na jednotu v srdci Európy zostávajú politické názory rozdielne, čo sa týka spôsobu, ako prinútiť Irán, aby odstúpil od svojho jadrového programu. Rozpory pretrvávajú aj v otázke uvalenia nových sankcií voči Sýrii v snahe prinútiť ju, aby stiahla svojich vojakov z Libanonu a prestala poskytovať podporu ozbrojencom z hnutia Hizballáh.
Washington sa tiež obáva snáh Európy o zrušenie zbrojného embarga voči Číne, avšak snaží sa zmierniť rozdielne názory dúfajúc v zriadenie vzťahov v kooperatívnom duchu.
"Keďže minulé debaty blednú a dôležité povinnosti sa stávajú jasnými, začnime novú éru transatlantickej jednoty... Pre mier a prosperitu po celom svete je nevyhnutné naše silné priateľstvo - a žiadne dočasné debaty, nezhody medzi vládami a žiadna sila na zemi nás nerozdelí," vyhlásil Bush.
Šéf Bieleho domu dúfa, že jeho návšteva Belgicka, Nemecka a Slovenska prinesie nový tón vo vzťahoch s Európou na začiatku jeho druhého funkčného obdobia. Počas pobytu v Európe sa pritom stretne s hlavnými odporcami irackej invázie - francúzskym prezidentom Jacquom Chiracom, nemeckým kancelárom Gerhardom Schröderom a ruským prezidentom Vladimirom Putinom.
"Dnes Amerika a Európa čelí momentu závažnosti a príležitosti... Spolu môžeme znovu navigovať dejiny nádejným kurzom - ďaleko od chudoby a beznádeje a smerom k rozvoju a dôstojnej vláde.. ďaleko od nenávisti a násilia a smerom k spravodlivosti a mierovému riešeniu rozporov," uviedol Bush.
Bushov prejav je podľa Bieleho domu určený Európanom, ktorí v prevažnej väčšine nesúhlasili s útokom na Irak. Bush ich týmto spôsobom chce vyzvať, aby sa povzniesli nad túto otázku. "Spolu musíme dať jasne najavo Iračanom, že svet je s nimi... Všetky národy majú teraz záujem o to, aby bol Irak slobodný a demokratický," tvrdí Bush.
Dnes večer sa americký prezident bude snažiť o nový začiatok vo vzťahoch so Chiracom a rovnaký cieľ ho čaká aj v stredu počas rokovaní so Schröderom. Práve títo dvaja európski predstavitelia stáli na čele opozície proti vojne v Iraku, no experti na obidvoch stranách Atlantiku vidia posun smerom k zmiereniu.
Schröder žiada Američanov o trpezlivosť pri Európskou úniou vedených rokovaniach s Iránom o jeho jadrovom programe. Washington podporuje snahy únie a podrobne monitoruje rozhovory upierajúc pritom zrak na Bezpečnostnú radu OSN a žiadajúc ju o sankcie. Európski lídri by túto záležitosť radšej vyriešili bez Bezpečnostnej rady.
Hoci sa Európa a USA zhodujú na potrebe vyvíjania nátlaku na Sýriu po minulotýždňovej vražde bývalého libanonského premiéra Rafíka Harírího, Európania chcú ďalšie diskusie o tom, ako potrestať Damask.
