Pchjongjang obvinil krajinu vychádzajúceho slnka zo surového pirátstva a neospravedlniteľného terorizmu moderného typu. KĽDR však nepripustila, že plavidlo patrilo jej.
Japonsko narušiteľský čln neidentifikovalo. Japonská pobrežná stráž v sobotu odvetnou streľbou zasiahla rybársky čln, ktorý ignorovalo výzvy na zastavenie a prenikol do pobrežného pásma krajiny v juhojaponskom súostroví Rjúkju.
Tri hliadkové lode sa pustili do jeho prenasledovania, aj keď sa ešte nedostal do japonský výsostných vôd. Loď, ktorá na Japoncov vypálila pri násilnom vyvrcholení šesťhodinového prenasledovania okrem množstva guliek i rakety, údajne sovietskej konštrukcie, sa po zásahu vznietila a potopila.
Z vody vytiahli dve telá členov posádky, ktorá mala podľa odhadov 15 mužov. Hoci krajina pôvodu plavidla zostáva neznáma, mnohí sa domnievajú, že išlo o severokórejskú špionážnu loď.
Japonsko je veľmi citlivé na prítomnosť neidentifikovaných plavidiel pri svojich brehoch, odkedy v marci 1999 zaregistrovali jej pohraničníci vo vodách Japonského mora dve plavidlá, ktoré boli údajne severokórejskými špionážnymi loďami.
