Eurokomisár Špidla nesplnil sľub: aktívnu angličtinu

Praha 17. februára (TASR) Katapultovanie odstupujúceho českého premiéra Vladimíra Špidlu z Prahy na vzdialený a dobre platený post člena Európskej komisie ...

Praha 17. februára (TASR) Katapultovanie odstupujúceho českého premiéra Vladimíra Špidlu z Prahy na vzdialený a dobre platený post člena Európskej komisie bolo súčasťou veľkej českej politickej rošády na konci minulého leta. Špidla vtedy sľúbil, že sa zlepší v anglickom jazyku. Ale ako zistil Český rozhlas, nestalo sa tak.

Špidla, ktorý svojmu ministrovi vnútra Stanislavovi Grossovi uvoľnil post predsedu ČSSD aj kreslo premiéra, mal v dobe nominovania do Bruselu jedinú slabinu - slabú angličtinu. Naopak, dobre ovládal nemčinu a francúzštinu. Špidla však 23. júla 2004 verejne sľúbil, že si na svoju angličtinu posvieti a do pol roka ju zvládne. Šesť mesiacov uplynulo 23. januára 2005, ale Špidla svoj sľub nesplnil.

Stručne povedané: nemčina na úrovni, že iba nemecky hovoriaci komisári hovoria jednoznačne lepšie, o tom niet pochýb, francúzština na bežnej aktívnej úrovni, angličtina pasívne, do pol roka aktívne, zhodnotil na konci leta Špidla svoje jazykové predpoklady a spojil ich s verejným sľubom.

Český rozhlas dnes zverejnil reportáž o tom, ako sa redaktor Českého rozhlasu z anglickej redakcie vysielania do zahraničia pokúša dohodnúť si so Špidlom rozhovor v angličtine. Sekretárka českého eurokomisára Katarina von Schnurbein však priznáva, že by to bolo blbé a navrhuje, že Špidla bude v rozhovore odpovedať v nemčine alebo francúzštine.

Neskôr samotný Vladimír Špidla Českému rozhlasu potvrdil, že vo svojom úrade komunikuje hlavne po francúzsky a že angličtinu študuje tak, ako mu na to vychádza čas. Zatiaľ som pokročil, som schopný spoľahlivo čítať dokumenty, poznamenal najlepšie platený český úradník.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  5. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  1. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  2. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  3. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  4. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  5. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  6. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  7. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  8. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  9. Mladí vodiči preferujú čoraz silnejšie autá
  10. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 14 010
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 9 731
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 270
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 542
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 907
  6. Moskva alebo Petrohrad? 2 419
  7. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 2 324
  8. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 2 145
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 786
  10. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 1 703

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Na náramok treba myslieť, Rusko nemôže zájsť ani na viedenské vianočné trhy

Pavol Rusko je siedmym občanom, ktorý dostal monitorovací náramok bez odsúdenia.

DOMOV

Danko v dume dvoril Rusom, keď prekrúcajú ´68, mlčí

Danko je absolútne mimo reality, ohodnotil proruský sentiment politológ.

KOMENTÁRE

Srebrenica stále pripomína, že Európa nemusí byť imúnna

Mladič sa pred spravodlivosťou nakoniec neschoval.

Neprehliadnite tiež

Svet

Kiska vystúpil v mexickom Senáte, znepokojuje ho rast nacionalizmu

Prezident hovoril aj o vzájomnej spolupráci.

Svet

Nemecko požiadalo Irak, aby povolil deťom džihádistov vycestovať

Odpoveď z Bagdadu zatiaľ do Berlína nedorazila.

Svet

Známeho amerického extrémistu nepustili do Schengenu

Spencer mal tento mesiac navštíviť Varšavu, kde sa mal zúčastniť na krajne pravicovej konferencii.

Svet

Francúzsko chce pre obchodovanie s migrantmi zvolať Bezpečnostnú radu

Šéf OSN bol reportážou dokumentujúcou obchod s migrantmi zhrozený.