SME
Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

U2 spojil inzerát na nástenke

foto

Kto je najznámejšou a najslávnejšou skupinou sveta? Predsa írski U2. Vstupenky na ich tohtoročné svetové turné k aktuálnemu albumu How To Dismantle An Atomic Bomb zmizli za niekoľko hodín. O koľkých súčasných skupinách sa dá povedať, že sú schopné vypredať štadióny?

Skupina vznikla koncom 70. rokov v írskom Dubline. Štyria chalani sa dali dohromady na základe inzerátu, ktorý vylepil mladučký Larry Mullen junior na chodbe v miestnej škole. Najprv to skúšali cover verziami svojich vzorov, neskôr pribudli prvé vlastné piesne.

Širšie okolie sa o štyroch talentovaných chlapcoch dozvedelo, keď vyhrali súťaž talentov, za ktoré mohla skupina nahrať svoje prvé demo. Debutové EP Out of Control sa v roku 1979 dostal na prvé miesto írskej hitparády. Typickým poznávacím znakom skupiny sa stal Bono, vysoký prierazný spev, ostrá postpunková gitara The Edgeho a valivá rytmika dvojice Adam Clayton a Larry Mullen junior.

Vďaka Bonovmu záujmu o politiku sa skupina stala glosátorom spoločenských zmien po celom svete. Hitová New Year's Day, pieseň o nádeji, vychádzala z akcií poľského hnutia Solidarita. Stredobodom ich koncertov bola Sunday Bloody Sunday, pomenovaná podľa čierneho a krvavého dátumu severoírskych dejín. Pride (In The Name Of Love) zasa venovali zastrelenému bojovníkovi za ľudské práva Martinovi Lutherovi Kingovi.

V prvej polovici 80. rokov sa sláva štvorice postupne prevalila aj do Ameriky. Svet ale U2 spoznal vďaka vystúpeniu na charitatívnej akcii Live Aid, ktorým sa zaradili do spoločenstva najväčších hviezd. Album The Joshua Tree (1987) považujú mnohí za vrchol skupiny, ktorá sa neskôr dala vo svojej tvorbe očariť Amerikou, gospelom, pádom Berlínskeho múru, komiksom, obrovskými citrónmi, filmovou hudbou, hudobným šoubiznisom alebo konzumom.

Z Bona sa stal politický mesiáš krajín tretieho sveta, bojovník proti AIDS a priateľ najvplyvnejších politikov celého sveta vrátane Georgea W. Busha. Jeho spasiteľské aktivity podráždili kolegov natoľko, že mu dali ultimátum - Keď ťa uvidíme potriasať si ruky s ďalšími politikmi, tak uvidíš! (kul)

Sometimes You Can't Make it On Your Own

Tough, you think youve got the stuff

Youre telling me and anyone

Youre hard enough

You dont have to put up a fight

You dont have to always be right

Let me take some of the punches

For you tonight

Listen to me now

I need to let you know

You dont have to go it alone

And its you when I look in the mirror

And its you when I dont pick up the phone

Sometimes you cant make it on your own

We fight all the time

You and I... thats alright

Were the same soul

I dont need... I dont need to

hear you say

That if we werent so alike

Youd like me a whole lot more

Listen...

And its you when I look in the mirror...

I know that we dont talk

Im sick of it all

Can - you - hear - me when I -

Sing, youre the reason I sing

Youre the reason why the opera is in me...

Where are we now?

Ive got to let you know

A house still doesnt make a home

Dont leave me here alone...

And its you when I look in the mirror

And its you that makes it hard to let go

Sometimes you cant make it on your own

Sometimes you cant make it

The best you can do is to fake it

Sometimes you cant make it on your own

Niekedy nezvládaš všetko sám

Ťažké, myslíš, že už to máš,

hovoríš mne a všetkým,

že si dosť tvrdý

Nemusíš sa pustiť do boja,

nemusíš mať vždy pravdu,

dovoľ mi schytať niekoľko rán

namiesto teba dnes večer

Teraz ma počúvaj,

musím ti dať na vedomie,

nemusíš tým prejsť sám

A keď sa pozriem do zrkadla, vidím teba,

a keď nezdvihnem telefón, si to ty,

niekedy to nezvládaš všetko sám.

Bojujeme po celý čas,

ty a ja... to je v poriadku,

sme jedna duša,

nepotrebujem... nepotrebujem počuť, ako hovoríš,

že keby sme si neboli takí podobní,

mal by si ma oveľa radšej.

Teraz ma počúvaj...

A keď sa pozriem do zrkadla...

Viem, že sa nerozprávame,

je mi z toho celého nanič,

Počuješ-ma-keď-teraz

spievam, ty si dôvod, prečo spievam,

ty si dôvod, prečo je vo mne opera...

Kde sme teraz?

Musím ti dať na vedomie,

že dom ešte neznamená domov,

nenechávaj ma tu samého...

A keď sa pozriem do zrkadla, vidím teba,

a kvôli tebe je ťažké vzdať sa,

niekedy to nezvládneš všetko sám,

niekedy to nezvládaš,

najlepšie je predstierať,

niekedy to nezvládneš všetko sám.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  2. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  3. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  4. Aj matematika sa dá skrotiť
  5. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  6. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  7. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  8. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  9. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  10. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  1. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  2. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  3. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  4. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  5. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  6. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  7. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  8. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  9. Novinka medzi prefabrikátmi
  10. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  1. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 16 720
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 391
  3. Aká je chémia vôní 12 399
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 11 215
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 383
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 893
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 640
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 278
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 782
  10. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 6 304
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Jaroslav Haščák.
Dobré ráno

Dobré ráno: Po Haščákovi môže prísť na rad Fico

Haščákovi hrozí 20 rokov za mrežami.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

S Haščákom v pyžame

Keby zaspieval, zničí nielen milovníka koly, ale aj povesť bývalých reformných strán.

Peter Schutz
Petra Vlhová (vľavo) a Veronika Velez-Zuzulová.

Neprehliadnite tiež

Valéry Giscard d'Estaing.
Benjamin Netanjahu počas svojho vyhlásenia.

Kniha o Salvinim, ktorá obsahuje len prázdne strany, sa stala bestsellerom

Ako autor je uvedený "politický analytik" Alex Green, pravdepodobne však ide len o pseudonym.

Matteo Salvini.

Stovky protureckých žoldnierov sa z Karabachu vrátili späť do Sýrie

Turecko vyslalo do oblasti viac ako 2580 bojovníkov.

Azerbajdžanský vojak drží tureckú vlajku.