SME
Utorok, 1. december, 2020 | Meniny má EdmundKrížovkyKrížovky

Avril je punková princezná

Dvadsaťročná Kanaďanka Avril Lavignová je jednou z najúspešnejších hviezd amerického hudobného šoubiznisu. Vyslúžila si prezývku punková princezná, no pôsobí skôr ako nahnevaná pubertiačka, štylizujúca sa do punkových póz.

Dvadsaťročná Kanaďanka Avril Lavignová je jednou z najúspešnejších hviezd amerického hudobného šoubiznisu. Vyslúžila si prezývku punková princezná, no pôsobí skôr ako nahnevaná pubertiačka, štylizujúca sa do punkových póz.

Neupravené, strapaté dievča, ponavlieknuté do obyčajných skejťáckych zvrškov, sa presadilo ako 16-ročný objav stajne talentov spoločnosti Arista. Firma z nej chcela najprv urobiť detskú popovú hviezdu, po prvých neúspechoch však stavila na punk. Vyšlo to.

"Neznášam hudbu, ktorá sa spája so sexuálnym objektom. Mamy mojich fanúšikov ma chvália, že nosím na sebe šaty a nie som Britney Spearsová," tvrdí toto žieňa, ktoré sa predstavilo albumom Let Go, na ktorý minulý rok nadviazala cédečkom Under My Skin.

Lavigneová dnes tvrdí, že vie o šoubiznise všetko. Fajčí, pije, zabáva sa pred zrakmi novinárov a dokonca sa stihla aj zasnúbiť členom skupiny Sum 41 Deryckom Whibleym. "Možno vyzerám ako tvrdé dievča, čo aj som, ale vnútri som beznádejný romantik."

Dvojica si len pred mesiacom kúpila za 15 miliónov dolárov dom v kalifornskej Santa Monice. Len niekoľko metrov od "paláca" jej súperky z hitparád, sladkej Britney Spearsovej. (kul)

Nobody's Home

I couldn't tell you why she felt that way,

She felt it everyday.

And I couldn't help her,

I just watched her make the same mistakes again.

What's wrong, what's wrong now?

Too many, too many problems.

Don't know where she belongs, where she belongs.

She wants to go home, but nobody's home.

It's where she lies, broken inside.

With no place to go, no place to go to dry her eyes.

Broken inside.

Open your eyes and look outside, find the reasons why.

You've been rejected, and now you can't find what you left behind.

Be strong, be strong now.

Too many, too many problems.

Don't know where she belongs, where she belongs.

She wants to go home, but nobody's home.

It's where she lies, broken inside.

With no place to go, no place to go to dry her eyes.

Broken inside.

Her feelings she hides.

Her dreams she can't find.

She's losing her mind.

She's fallen behind.

She can't find her place.

She's losing her faith

She's fallen from grace.

She's all over the place.

Yeah,oh

She wants to go home, but nobody's home.

It's where she lies, broken inside.

With no place to go, no place to go to dry her eyes.

Broken inside.

She's lost inside, lost inside...oh oh

She's lost inside, lost inside...oh oh yeah

Nikto nie je doma

Neviem ti povedať, prečo mala ten pocit,

mala ho každý deň

A ja som jej nevedela pomôcť,

len som hľadela, ako stále opakuje rovnaké chyby.

Čo sa deje, čo sa teda deje?

Priveľa, priveľa, problémov.

Nevie, kam patrí, kam patrí.

Chce ísť domov, ale nikto nie je doma.

Práve tam leží, vnútorne zlomená.

Nemá kam ísť, nemá kam ísť utrieť si oči.

Vnútorne zlomená.

Otvor oči a vyzri von, nájdi dôvod.

Odmietli ťa a teraz nevieš nájsť, čo si zanechala za sebou.

Buď silná, buď teraz silná.

Priveľa, priveľa problémov.

Nevie, kam patrí, kam patrí.

Chce ísť domov, ale nikto nie je doma.

Práve tam leží, vnútorne zlomená.

Nemá kam ísť, nemá kam ísť utrieť si oči.

Vnútorne zlomená.

Svoje pocity, tie ukrýva.

Svoje sny, tie nevie nájsť.

Stráca rozum.

Nestíha, zaostáva.

nevie si nájsť miesto.

Stráca dôveru.

Stratila vieru v Boha.

Je úplne všade.

Jéééé, ou

Chce ísť domov, ale nikto nie je doma.

Práve tam leží, vnútorne zlomená.

Nemá kam ísť, nemá kam ísť utrieť si oči.

Vnútorne zlomená.

Je vnútorne stratená, vnútorne stratená...

Je vnútorne stratená, vnútorne stratená...

 

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  2. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  3. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  4. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  5. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  6. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  7. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  8. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  9. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  2. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  3. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  4. Novinka medzi prefabrikátmi
  5. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  6. 3D virtuálne prechádzky pozdĺž maďarsko-slovenských hraníc
  7. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  8. The future of M&A in Europe
  9. Prvé zamestnanie: 3 veci, na ktoré by ste nemali zabudnúť
  10. ADLO sa presťahovalo bližšie k zákazníkom
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 34 045
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 433
  3. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 14 763
  4. Aká je chémia vôní 10 535
  5. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 476
  6. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 435
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 811
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 776
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 175
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 757
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Kollár ležal na špeciálnom oddelení. Nemal prijímať návštevy ani nahrávať videá

O tom, že počas hospitalizácie vystúpil v televízii, nemocnica nevedela.

Dobré ráno

Dobré ráno: Raz si pamätá, raz nie. Čo priznala Jankovská?

Vo výpovedi spomína aj Roberta Fica.

Katarína Knechtová vydala nový album Svety.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Aj volič ĽSNS je občan

Vláda nenechala priestor na zákonné protesty.

Peter Tkačenko

Neprehliadnite tiež

Pompeo vyzval etiópskeho premiéra na okamžité zastavenie bojov v Tigraji

Mesto a ďalšie kľúčové lokality už kontrolujú vládne sily.

Americký minister zahraničných vecí Mike Pompeo.

Česko hlási 3572 nových prípadov nákazy, pribudlo aj 61 úmrtí

Od štvrtka sa v krajine uvoľnia niektoré obmedzenia.

Ilustračné foto

WHO pre pandémiu varuje pred nadchádzajúcom lyžiarskou sezónou

Švajčiarske strediská sú otvorené už niekoľko týždňov.

Pohľad na ľadovec v stredisku Sölden v údolí Ötztal.
Maďarský premiér Viktor Orbán.