Londýn 21. januára (TASR) - Inaugurácia amerického prezidenta Georgea W. Busha dominuje dnes vo všetkých zahraničných denníkoch, britská tlač sa na ňu pozerá kritickým okom.
Guardian v komentári nazvanom "Ohňostroj vo Washingtone, zúfalstvo vo svete" píše, že štvrtková inauguračná slávnosť pripomínala svojou veľkoleposťou skôr korunováciu. V jej predvečer sa len vo Washingtone konalo deväť oficiálnych bálov a nočnú oblohu osvetlilo toľko rakiet, že by to Bushovým okupačným silám v Iraku stačilo na celých 24 hodín, poznamenáva denník uštipačne.
Kontrast medzi týmto neskrotným triumfalizmom a skutočným svetom je taký rozsiahly ako samotný americký kontinent. Tí, čo písali inauguračný prejav, asi múdro vymazali slovo Irak, kedykoľvek sa im pokúsilo vkradnúť do textu, pokračuje denník.
Niežeby bol Irak zvláštnosťou, kvôli tomu že sa tam nedostal - v prejave totiž nebolo nič špecifické o ničom. V redakčnom článku však Guardian píše, že napriek všetkému mal prezidentov prejav jeden veľký odkaz - boj za slobodu na celom svete. Domácich problémov sa však staronový prezident sotva len dotkol.
Oveľa zhovievavejší nie je ani ďalší britský denník Independent, v ktorom autor článku píše, že nič by ho neurobilo šťastnejším, ako keby najmocnejšia krajina na svete naozaj chcela šíriť vo svete demokraciu a bojovať proti strašným režimom. Nie je to však tak, pokračuje, a dodáva, že na mnohých miestach robí presný opak. George W. Bush začína svoje druhé funkčné obdobie ďalšou falošnou výzvou a je čas sa konečne zobudiť, uzatvára Independent.
Guardian si ešte neodpustil špekuláciu o tom, kto by mohol byť na Bushovom mieste o štyri roky. Medzi nádejnými kandidátmi demokratov bude podľa denníka Hillary Clintonová a opäť John Kerry, a za republikánov tipuje bývalého newyorského starostu Rudyho Gulianiho, prezidentovho brata Jeba Busha či hollywoodsku hviezdu a guvernéra Kalifornie Arnolda Schwarzeneggera.
