SME
Sobota, 28. november, 2020 | Meniny má HenrietaKrížovkyKrížovky

Anastacia je hneď za Dido

"Nikdy som nepatrila k tomu typu detí, čo sa predvádzajú pred zrkadlom s kefou na vlasy v ruke ako s mikrofónom," hovorí newyorská speváčka Anastacia, majiteľka silného černošsky podfarbeného soulového hlasu, ktorá najprv netúžila byť speváčkou popmusic.

"Nikdy som nepatrila k tomu typu detí, čo sa predvádzajú pred zrkadlom s kefou na vlasy v ruke ako s mikrofónom," hovorí newyorská speváčka Anastacia, majiteľka silného černošsky podfarbeného soulového hlasu, ktorá najprv netúžila byť speváčkou popmusic. V puberte dokonca uvažovala, že sa stane archeologičkou. Až keď sa dozvedela, že archeológia je prácou na plný úväzok, dala namiesto únavných prác na vykopávkach prednosť spevu.

Anastacia pochádza z newyorskej umeleckej rodiny. Začínala ako tanečnica v manhattanských kluboch, v hudobnom svete sa po prvýkrát predstavila v roku 1999 ako talent súťaže hudobnej stanice MTV. Hoci ju nevyhrala, všimli si ju vplyvní producenti. A to napriek faktu, že postavou je veľmi malá! Má 160 centimetrov.

Do šoubiznisu prišla ako 27-ročná, čiže vo veku, keď sa ženské spevácke hviezdy typu Britney Spearová považujú za staré a ostrieľané. Z debutového albumu Anastacie Not That Kid (2000), kde predstavila svoj mohutný hlas, sa však predalo úctyhodných päť miliónov kusov.

O dva roky neskôr musela čeliť najvážnejšej prekážke jej života. Chcela si dať zmenšiť prsia, ale lekári jej pred rutinnou plastickou operáciu objavili zhubný nádor. Napriek tomu, že speváčke sľubovali rýchle uzdravenie, zrútil sa jej svet.

Našťastie, lekári mali pravdu. Anastacia ešte vo februári 2003 ležala pod skalpelmi chirurgov, no už v septembri toho istého roku zdravá pracovala v štúdiu na nových pesničkách.

Podľa počtu predaných kusov jej tretieho albumu s jednoduchým názvom Anastacia (známe sú hity Sick and Tired alebo Welcome to My Truth) sa táto krásna Newyorčanka stala minulý rok druhou najúspešnejšou speváčkou na európskom kontinente. Hneď po britskej Dido.

Medzitým založila nadáciu na liečenie rakoviny prsníka a pre médiá vyhlásila, že už nikdy nebude vystupovať vo vyzývavom oblečení.

Svoj sľub však už údajne porušila. Na nedávnom koncerte v Kolíne nad Rýnom opäť ukazovala svoje prednosti - tak ako v začiatkoch kariéry.

 

Welcome To My Truth

Sentimental days
In a misty clouded haze
Of a memory that now feels untrue
I used to feel disguised
Now I leave the mask behind
Painting pictures that aren't so blue
The pages I've turned are the lessons
I've learned

[Chorus:]
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love

Tangled in a web
With a pain hard to forget
That was a time that I've now put to rest
Oh, the pages I've turned are the lessons
I've learned

[Chorus]

Sentimental days
In a mist of clouded haze
Of a memory that now feels untrue

[Chorus)

Vitaj v mojej pravde

Sentimentálne dni
v hmlistom, oblačnom opare
spomienky, ktorá mi teraz pripadá nepravdivá.
Cítievala som sa zamaskovaná,
teraz nechávam masku za sebou.
Maľujem obrazy, čo nie sú také modré
stránky, ktoré obraciam, sú ponaučenia,
čo som zvládla.

Refrén:
Niekto prineste svetlá, chcem ťa vidieť
(Nie je ti ma ľúto)
Môj život sa obrátil,
ale stále prežívam svoje sny
(Áno, je to pravda, prežívam)
Všetko som si to zažila
Narazila som asi do milióna múrov
Vitaj v mojej pravde... Stále milujem
Vitaj v mojej pravde... Stále milujem

Zapletená v sieti,
s bolesťou, ktorú ťažko zabudnúť,
to boli časy, ktoré som hlboko odložila
Och, stránky, čo obraciam, sú ponaučenia,
čo som zvládla

Refrén

Sentimentálne dni,
v hmlistom, oblačnom opare
spomienky, ktorá mi teraz pripadá nepravdivá.

refrén

 

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  2. Bývanie v meste predlžuje život
  3. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  4. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  5. Aká je chémia vôní
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  7. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. V mlieku už nie sme sebestační. Čo sa musí zmeniť?
  1. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  2. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  3. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  4. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  5. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  6. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  7. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  8. Počúvaním hluku chránime váš sluch
  9. Aká je chémia vôní
  10. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 30 138
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 17 040
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 14 654
  4. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 10 023
  5. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 8 680
  6. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 337
  7. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 044
  8. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 8 011
  9. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 7 779
  10. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 7 773
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

O čom vypovedala Jankovská v kauze Búrka a prečo? (video)

Adam Valček o výpovediach Moniky Jankovskej.

Monika Jankovská.
Tlačová konferencia Petra Pellegriniho a strany Hlas po ustanovujúcom sneme.
KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Pandémia nám nadelila ďalší typ megaškandálu

Demisia sa pod rúškom udržania Smeru od moci scvrkáva na činy priamej korupcie.

Peter Schutz

Neprehliadnite tiež

Rakúsko dúfa, že v zime otvorí lyžiarske strediská

Taliansko a Nemecko sú proti, chcú celoeurópsky zákaz.

Ilustračná fotografia.

Hlavní brexitoví vyjednávači obnovili osobné rokovania o obchodnej dohode

O pobrexitovej dohode sa v posledných dňoch vyjednávalo iba virtuálne.

Ilustračná fotografia.

V Havane protestovalo za slobodu prejavu približne 200 umelcov

Protest je reakciou na raziu v sídle opozičného hnutia San Isidro.

Ilustračné foto.

Etiópska armáda začala útok na metropolu odbojného štátu Tigraj

Ostreľovanie potvrdili aj dvaja predstavitelia humanitárnych organizácií.

Etiópska armáda na území štátu Tigraj.