SME
Nedeľa, 29. november, 2020 | Meniny má VratkoKrížovkyKrížovky
PRÍBEH

Východniar našiel domov v Ghane

Na protest proti okupácii odišiel z domova v šesťdesiatom ôsmom. Zamieril do Kanady a potom do Ghany. Šiel tam na dva roky, dnes tam žije tridsiaty tretí rok. Albín Korem (63), pôvodom z Drienova, prichádza na Slovensko už len na návštevu.

Na protest proti okupácii odišiel z domova v šesťdesiatom ôsmom. Zamieril do Kanady a potom do Ghany. Šiel tam na dva roky, dnes tam žije tridsiaty tretí rok. Albín Korem (63), pôvodom z Drienova, prichádza na Slovensko už len na návštevu.

V Ghane bol členom Národnej školskej komisie, mal tri pravidelné rubriky v tamojších novinách, zúčastnil sa na ghanskej revolúcii, prednášal revolučným kádrom, začal písať. "Čím dlhšie človek v krajine žije, tým viac ju pozná. Spoznáva jej problémy a stáva sa užitočnejším," hovorí.

Na svojom konte má 18 kníh, najznámejšou je Ghana, Ghančina a ja, zatiaľ poslednou sú Africké rozprávky.

"V minulosti som sa o rozprávky, žiaľ, vôbec nezaujímal. Až som raz natrafil na ľudového rozprávača. Povedal mi tri - veľmi výchovné až filozofické, ale zároveň zábavné. Tak ma to zaujalo, že som ich začal zbierať."

Má ich vyše 800, zozbieral aj 15-tisíc afrických prísloví, dvetisíc povier, a nespočetne veľa ľudových vedomostí. "Ghančania rozprávajú rozprávky iba večer, nikdy nie cez deň. Deň je na robotu. Tradičný Afričan z dediny povie v každej tretej, štvrtej vete príslovie. Spájajú vedomosti s múdrosťou."

Na budúci rok chce Korem vydať 12 kníh, z toho žije. Dôchodok nepoberá ani na Slovensku, ani v Ghane. "Veľmi veľa píšem. Netrpím hladom ani chudobou. Mám všetko, čo potrebujem. Žijem jednoducho, sociálne i ekologicky. Pri takom životnom štýle sa dá vyžiť z mála peňazí." Spolu s ním býva v ghanskom dome 6 černochov - adoptovaná dcéra s jej manželom a štyrmi deťmi. Dvaja vnuci majú slovenské mená - Anton a Albín. "V Ghane je veľa belochov. No ja už po 33 rokoch dokážem myslieť ako černoch. Je to veľká výhoda v mojej práci."

Okrem písania kníh prednáša a každý týždeň má vlastnú rubriku v magazíne Weekly Spectator. "Vďaka tomu ma v Ghane pozná skoro každý. Keď idem po Prešove, nepozná ma nik. Je to také čudné."

Ghana je pritom päťkrát väčšia ako Slovensko, žije tam 22 miliónov domácich v 57 kmeňoch, a hoci je úradným jazykom angličtina, každý kmeň má aj svoj vlastný jazyk. Ťahákom turistov je práve ľudová kultúra - ročne tam spravia obrat 80 miliónov dolárov.

"A ešte tam turistov ťahajú dievčatá. Aj keď je v Afrike vari najrozšírenejšia zákerná choroba - AIDS."

Chlapci sa tam síce oženia, ale majú naraz viaceré frajerky. A tie zase veľa frajerov. Ghana je krásna, ale ide z nej aj strach. "AIDS sa tam šíri ako požiar. Mnohé mladé ženy vyznávajú hnusnú filozofiu - radšej žiť vďaka prostitúcii päť rokov na vysokej nohe a potom zomrieť, než žiť celý život v chudobe."

To však považuje Albín Korem za jediné negatívum krajiny. Pre neho je aj symbolom neobmedzených možností. Tam napísal dokonca štyri knihy v slovenčine.

Zaujímavý je Šarišsko-slovenský slovník z obce Drienov, ktorý desať rokov pripravoval bez toho, aby mal nablízku jediného východniara. Je v ňom vyše 11 000 slov a 760 šarišských prísloví a porekadiel.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  2. Bývanie v meste predlžuje život
  3. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  4. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  5. Aká je chémia vôní
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  7. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. Hubert – keď život chutí už 195 rokov
  1. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  2. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  3. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  4. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  5. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  7. Počúvaním hluku chránime váš sluch
  8. Aká je chémia vôní
  9. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  10. Tipy na cenovo výhodné vianočné darčeky, ktoré aj potešia
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 31 311
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 16 061
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 15 749
  4. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 10 328
  5. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 9 040
  6. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 9 005
  7. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 8 950
  8. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 503
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 260
  10. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 032
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Autorská strana Michaely Terenzani

Premiér mohol spomenúť radšej USA ako Mongolsko, hovorí Billy Altansukh

Sedemsto mŕtvych na Slovensku by v Mongolsku považovali za katastrofu.

Autorka Lucia Alchusová Chrenko vydala dosiaľ dve knihy netradičnú kuchárku Tak ma mama naučila a Bohémky so zaujímavosťami z Francúzska, kde strávila polovicu života.

Kremeľ bojuje o Arktídu. Postaví mestá, letiská aj ropovody

Megaprojekt môže ohroziť klimatické ciele.

Šéf koncernu Rosnefť Igor Sečin ukazuje Vladimirovi Putinovi plány na ropné projekty za miliardy eur.
Božidara Turzonovová.

Neprehliadnite tiež

Atentátnik zabil pri útoku na vojenskú základňu v afganskom Ghazní 26 ľudí

Bol to jeden z najkrvavejších útokov za posledné mesiace.

Ilustračná fotografia.

Považujú ho za genocídu. Ukrajinci si pripomenuli 87. výročie hladomoru

Hladomor umelo vyvolal vtedajší sovietsky diktátor Josif Stalin.

Ukrajinskí nacionalisti si pripomínajú obete hladomoru zažatými svetlicami pred ruskou ambasádou v Kyjeve.

Koronavírus vo svete: Počet nakazených v Nemecku mierne klesá

Sledujeme dianie vo svete po vyhlásení pandémie. Ako sa vyvíja situácia v Česku, Nemecku a ďalších krajinách?

Ilustračná fotografia.

Džihádisti zabili v Nigérii najmenej 43 ľudí

Niekoľko ďalších ľudí je nezvestných, zrejme ich uniesli.

Nigérijská polícia. Ilustračná fotografia.