SME
Sobota, 5. december, 2020 | Meniny má OtoKrížovkyKrížovky

Česi sa čudujú, prečo v ich filmoch hrajú Slováci, my sme prekvapení, že máme kvalitných hercov

Bard slovenského herectva Martin Huba je opäť na scéne. Niežeby ho doteraz nebolo vidieť – je stálicou Národného divadla v Bratislave a už tretí rok hosťuje v pražskom Divadle Na Zábradlí. Tam ho režisér Jan Hřebejk oslovil pre spoluprácu na filme Musíme


FOTO SME – ĽUBOŠ PILC



Bard slovenského herectva Martin Huba je opäť na scéne. Niežeby ho doteraz nebolo vidieť – je stálicou Národného divadla v Bratislave a už tretí rok hosťuje v pražskom Divadle Na Zábradlí. Tam ho režisér Jan Hřebejk oslovil pre spoluprácu na filme Musíme si pomáhať, ktorý Američania nominovali na Oscara v kategórii zahraničných filmov.

„Potešilo ma to. Hoci hrám len epizódu, som rád, že sa film dostal až tak ďaleko,“ povedal nám Martin Huba. „Ján Hřebejk je príjemný, pracovitý človek. Necháva priestor hercovi, je vďačný za každé vybočenie, ktoré je užitočné pre film.“

V prípade Hubovho stvárnenia nemeckého dôstojníka Kepkeho sa Hřebejk rozhodol pre jeho autentickú nemčinu. Aj preto herca prekvapil zámer Českej televízie predabovať Šulíkovu Krajinku. „Je to obrovský nezmysel, ktorý českému divákovi nepomôže, naopak, uškodí,“ domnieva sa herec.

V Hřebejkovom filme excelujú okrem neho a Bolka Polívku ďalší dvaja Slováci – Anna Šišková a Csongor Kassai: „Tento mladý herec začína potvrdzovať povesť hereckej hviezdy. Navyše je sympatické, že on o tom ešte nevie.“

Slovenskí herci sa objavujú v českých filmoch často. „Vzájomná výmena hercov vo filme a v divadle je užitočná pre obidve strany. Česi sa čudujú, prečo v ich filmoch musia hrať Slováci, my sme prekvapení, že máme takých kvalitných hercov. Všetko sa to, našťastie, pohybuje vo veľmi srdečnej rovine,“ hovorí Martin Huba.

Jednou zo slovenských herečiek, ktorá sa po rovnako epizódnej úlohe v oscarovomn Koľjovi pokúša o šťastie v Amerike, je aj bývalá študentka Martina Hubu Silvia Šuvadová. „Držím jej palce, takisto každému, kto sa rozhodne uspieť v zahraničí. Človek musí mať ambície, to ho posúva dopredu.“

JANA KOLLÁROVÁ

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  2. Mikuláš s Majkom Spiritom? Môžete si ho užiť u vás doma
  3. Štedré dni s Niké: Vyhraj lyže s podpisom Petry Vlhovej!
  4. Do Turecka sa dostanete bezpečne z Bratislavy bez potreby testu
  5. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  6. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  7. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  8. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  9. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  10. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  1. Mikuláš s Majkom Spiritom? Môžete si ho užiť u vás doma
  2. Väčšina fajčiarov dala deťom cigarety, ak si vypýtali
  3. Podcast: Jeden lístok, veľa tratí
  4. Čo musíte vedieť, ak chcete prežiť Vianoce v zdraví a so svojimi
  5. Nová škôlka 21. storočia na Kramároch
  6. Do Turecka sa dostanete bezpečne z Bratislavy bez potreby testu
  7. Štedré dni s Niké: Vyhraj lyže s podpisom Petry Vlhovej!
  8. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  9. Prvá 2-stupňová akumulátorová snehová fréza na trhu
  10. COOP Jednota je najdôveryhodnejším slovenským predajcom potravín
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 920
  2. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 12 110
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 861
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 741
  5. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 9 459
  6. Aká je chémia vôní 9 177
  7. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy 8 969
  8. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 836
  9. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 8 685
  10. Do Turecka sa dostanete bezpečne z Bratislavy bez potreby testu 8 355
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

AUTORSKÁ STRANA MICHALA HAVRANA

Vybrané postavy slovenského covidového betlehema (píše Michal Havran)

Dali sme svetu pokryteckú vládu bez mravov, ktorá nás vťahuje do hysterickej telenovely.

Koronavírus na Slovensku: Do pilotného testovania sa zapojilo viacero škôl (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili už viac ako 115-tisíc nakazených. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 981 obetí.

Testovanie žiakov a rodičov v Mútnom.
KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Hra s otvoreným ohňom

Keď Blaha hovorí o ochrane liberálnej demokracie, du blejt, velebnosti.

Peter Schutz
Adam Žampa.

Neprehliadnite tiež

Požiar v New Yorku zničil historický kostol

Plamene sa začali šíriť z vedľajšej budovy.

Na newyorskom Manhattane zničil v sobotu ráno požiar historický kostol.

Americký akciový trh v závere týždňa stúpol na rekordné maximá

Zisky akcií technologických, zdravotníckych a energetických firiem prevážili nad stratami spoločností, ktoré sa spoliehajú na výdavky spotrebiteľov.

Ilustračné foto

Na proteste v Paríži vypuklo násilie

Demonštráciu zvolali zväz odborov, novinári a skupiny na ochranu ľudských práv.

Na proteste proti spornému bezpečnostnému zákonu vypuklo násilie.

Pápež František oznámil zmeny týkajúce sa finančnej správy

Pápež vykonal zmeny, ktoré majú zabrániť finančným škandálom Vatikánu.

Pápež František.