Z EURÓPSKYCH FUTBALOVÝCH IHRÍSK

ANGLICKO

16. kolo: Charlton – Tottenham 3:1 (2:0), góly: 19. a 78. Lisbie, 4. Stuart – 85. Poyet, 25 125 divákov. Derby – Bolton 1:0 (0:0), 66. Christie, 25 712. Fulham – Everton 2:0 (1:0), 36. a 50. Hayles, ČK: 78. Boa Morte – 78. Weir, 19 338. Leicester – Southampton 0:4 (0:1), 12. a 75. Svensson, 63. Beattie, 90. Pahars, 20 321. Liverpool – Middlesbrough 2:0 (2:0), 27. Owen, 45. Berger, 43 674. Manchester Utd. – West Ham 0:1 (0:0), 64. Defoe, 67 582. Dohrávky (v týždni): Chelsea – Charlton 0:1 (0:0), 89. Lisbie, 33 504. West Ham – Aston Villa 1:1 (0:1), 90. Defoe – 1. Dublin, Blackburn – Leeds 1:2 (0:0), 83. Berg – 55. a 62. Kewell, 28 309, Sunderland – Chelsea 0:0, 48 017, Ipswich – Newcastle 0:1 (0:1), 20. Solano, Arsenal – Aston Villa 3:2 (0:2), 72. a 90. Henry, 47. Wiltord – 21. Merson, 34. Stone.

1. Liverpool 14 10 2 2 25:11 32

2. Arsenal 15 8 5 2 33:17 29

3. Leeds 15 7 7 1 18:9 28

4. Newcastle 15 8 3 4 25:18 27

5. Chelsea 16 5 9 2 19:12 24

6. Aston Villa 16 6 6 4 21:18 24

7. Tottenham 16 7 3 6 25:23 24

8. Fulham 15 5 7 3 17:13 22

9. Manchester 15 6 3 6 31:27 21

10. Charlton 16 5 6 5 21:20 21

11. Everton 15 5 5 5 20:19 20

12. Bolton 16 5 5 6 20:21 20

13. Sunderland 16 5 5 6 13:15 20

14. Blackburn 16 4 7 5 22:19 19

15. Middlesbrough 16 5 4 7 17:22 19

16. West Ham 16 5 4 7 18:28 19

17. Southampton 15 4 1 10 15:24 13

18. Derby 15 3 4 8 11:24 13

19. Leicester 16 3 4 9 9:29 13

20. Ipswich 16 1 6 9 14:25 9

F. A. Cup – 2. kolo: Altrincham (Minor League) – Darlington (III) 1:2, Blackpool (II) – Rochdale (III) 2:0, Brighton (II) – Rushden & Diamonds (III) 2:1, Cardiff (II) – Port Vale (II) 3:0, Chesterfield (II) – Southend (III) 1:1, Halifax (III) – Stoke (II) 1:1, Hinckley (ML) – Cheltenham (III) 0:2, Hull (III) – Oldham (II) 2:3, Leyton (III) – Lincoln (III) 2:1, Macclesfield (III) – Swansea (III) 4:1, Mansfield (III) – Huddersfield (II) 4:0, Peterborough (II) – Bournemouth (II) 1:0, Plymouth (III) – Bristol (III) 1:1, Scunthorpe (III) – Brentford (II) 3:2, Swindon (II) – Hereford (ML) 3:2, Tranmere (II) – Carlisle (III) 6:1, Wycombe (II) – Notts (II) 3:0, York (III) – Reading (II) 2:0, Canvey (V) – Northampton (II) 1:0.

NEMECKO

16. kolo: Bayern Mníchov – Wolfsburg 3:3 (2:1), 11., 56. Pizarro, 17. Elber – 45., 71. Maric, 52. Kühbauer, 37 000. Stuttgart – 1860 Mníchov 0:1 (0:0), 65. Dheedene, 21 000. Cottbus – Kaiserslautern 0:2 (0:1), 31. Ramzy, 47. Lincoln, 13 020. Dortmund – Hamburg 1:0 (0:0), 50. Ricken, 67 500. Leverkusen – Norimberg 4:2 (1:1), 28. Ze Roberto, 62. Sebescen, 64. Ballack, 85. Neuville – 26., 59. Baretto, 22 500. Mönchengladbach – Rostock 0:2 (0:1), 13. Rydlewicz, 73. Arvidsson, 24 600. St. Pauli – Brémy 0:3 (0:1), 19. Skripnik (11 m), 55. Ailton, 69. Borowski, 20 619. Freiburg – Kolín 0:0, 25 000. Schalke – Hertha 0:0, 60 000.

1. Leverkusen 16 12 3 1 42:19 39

2. Dortmund 16 12 1 3 27:9 37

3. K‘lautern 16 11 1 4 35:20 34

4. Bayern 16 10 3 3 34:10 33

5. Brémy 16 10 2 4 27:16 32

6. Hertha 16 8 4 4 25:19 28

7. Schalke 16 7 5 4 19:17 26

8. Stuttgart 16 6 5 5 18:16 23

9. 1860 Mníchov 16 7 2 7 21:27 23

10. Wolfsburg 16 5 4 7 26:24 19

11. Freiburg 16 4 5 7 19:26 17

12. Hamburg 16 4 4 8 19:26 16

13. Rostock 16 4 4 8 15:22 16

14. M‘gladbach 16 3 6 7 17:24 15

15. Cottbus 16 3 4 9 13:28 13

16. Kolín 16 3 3 10 11:28 12

17. Norimberg 16 3 2 11 12:31 11

18. St. Pauli 16 1 4 11 16:34 7

ŠPANIELSKO

16. kolo: FC Sevilla – Bilbao 3:3 (0:0), 58. a 70. Reyes, 49. Garcia – 55. Exteberria, 68. Urzaiz, 90. Ezquerro, 25 000, Tenerife – Real Madrid 0:2 (0:1), 15. Helguera, 90. Figo (11 m), 24 000, Osasuna – Valladolid 1:0 (0:0), 84. Armentano, Zaragoza – Alavés 0:2 (0:1), 34. a 48. Navarro, La Coruňa – Valencia 1:0 (0:0), 59. Tristan, Mallorca – Malaga 1:1 (1:1), 34. Nadal – 29. Novo (vlastný), Vallecano – Las Palmas 0:0, San Sebastian – Betis Sevilla 0:0, Villareal – Espaňol 1:1 (1:1) 23. Calleja – 3. Tamudo. Zápas FC Barcelona – Celta Vigo sa skončil po uzávierke.

1. Alavés 16 9 3 4 19:9 30

2. La Coruňa 16 9 2 5 29:21 29

3. Real Madrid 16 8 4 4 29:19 28

4. Betis Sevilla 16 8 4 4 18:13 28

5. Bilbao 16 7 6 3 24:22 27

6. Celta Vigo 15 6 6 3 29:18 24

7. Valencia 16 5 9 2 15:12 24

8. FC Barcelona 15 6 5 4 22:13 23

9. Villarreal 16 6 4 6 17:16 22

10. FC Sevilla 16 5 6 5 26:21 21

11. Espaňol 16 6 3 7 20:26 21

12. Valladolid 16 6 3 7 18:26 21

13. Malaga 16 5 5 6 18:21 20

14. Zaragoza 16 6 2 8 15:21 20

15. Las Palmas 16 5 4 7 16:14 19

16. Mallorca 16 5 4 7 17:22 19

17. Osasuna 16 5 3 8 14:22 18

18. Tenerife 16 5 2 9 11:19 17

19. San Sebastian 16 4 3 9 16:24 15

20. Vallecano 16 3 2 11 15:29 11

TALIANSKO

14. kolo: Piacenza – Bologna 2:0 (0:0), 51. a 62. Hubner, ČK: 61. Wome (Bologna), 10 000, Brescia – Inter Miláno 1:3 (1:1), 21. Tare – 63., 70. Vieri, 19. Ronaldo, 25 000, Chievo – Lecce 2:1 (1:0), 22. Marazzina, 77. Corini (11 m) – 52. Cimirotic, 8000, Lazio Rím – Fiorentina 3:0 (1:0), 12. Poborský, 59. Crespo, 86. Lopez, 40 000, Parma – AS Rím 1:2 (1:0), 31. Di Vaio – 49. Assuncao, 77. Fuser, 22 000, Perugia – Benátky 2:0 (1:0), 45. Vryzas, 80. Rezaei, 10 000, AC Turín – Atalanta 1:2 (1:1), 13. Galante – 45. Doni, 70. Colombo, 18 000, Udinese – Verona 2:1 (0:0), 82. Muzzi (11 m), 86. Pinzi – 69. Oddo, 12 000. Zápas AC Miláno – Juventus sa skončil po uzávierke.

1. Inter Miláno 13 8 4 1 24:12 28

2. Chievo 13 8 2 3 26:15 26

3. AS Rím 13 7 5 1 20:9 26

4. Lazio 13 6 5 2 18:7 23

5. AC Miláno 12 6 4 2 21:14 22

6. Juventus 12 5 5 2 19:11 20

7. Bologna 13 6 2 5 9:11 20

8. Verona 13 5 4 4 18:18 19

9. Udinese 13 5 3 5 22:22 18

10. Brescia 13 4 5 4 19:23 17

11. Atalanta 13 5 2 6 16:23 17

12. Piacenza 13 4 3 6 18:17 15

13. AC Turín 13 3 4 6 15:19 13

14. Perugia 13 3 4 6 11:16 13

15. Lecce 13 3 4 6 14:20 13

16. Parma 13 2 5 6 14:19 11

17. Fiorentina 13 3 1 9 15:29 10

18. Benátky 13 0 4 9 6:20 4

FRANCÚZSKO

17. kolo: Auxerre – Monaco 2:0 (0:0), 56. Mexes, 67. Cisse, 12 584. Marseille – Lorient 3:2 (1:1), 22. Cavens, 75. Leroy, 86. Luis – 28. Keita, 55. Feindouno, 48 240. Sedan – Rennes 0:0, 15 000. Nantes – Montpellier 1:2 (0:0), 60. Bonilla – 64. Sylvestre, 78. Mansare, 25 000. Guingamp – Lens 1:0 (0:0), 50. Bardon, 9 586. Bastia – Troyes 2:0 (0:0), 48. Vairelles, 50. Souma, ČK: 37. Danjou (Troyes), 3 000. Ostatné zápasy sa skončili po uzávierke.

1. Lens 17 10 5 2 30:13 35

2. Auxerre 17 9 5 3 26:18 32

3. Lyon 16 9 3 4 31:16 30

4. Lille 16 8 6 2 20:13 30

5. Bordeaux 16 7 6 3 15:9 27

6. Troyes 17 7 4 6 20:21 25

7. Paríž SG 16 5 9 2 18:13 24

8. Sochaux 16 6 5 5 24:20 23

9. Montpellier 17 5 7 5 17:15 22

10. Marseille 17 5 7 5 16:15 22

11. Guingamp 17 5 5 7 16:25 20

12. Rennes 17 5 4 8 16:25 19

13. Bastia 17 6 1 10 17:27 19

14. Monaco 17 4 5 8 16:20 17

15. Metz 16 5 2 9 9:16 17

16. Sedan 17 3 7 7 18:20 16

17. Lorient 17 4 3 10 25:36 15

18. Nantes 17 3 4 10 13:25 13

MAĎARSKO

22. kolo: Újpest – Šopron 2:1.

HOLANDSKO

17. kolo: Sittard – Den Bosch 1:3, Arnhem – Graafschap 2:1, Tilburg – Heerenveen 2:2, Breda – Waalwijk 0:1, Alkmaar – Kerkrade 1:2, Groningen – Sparta Rotterdam 0:0, Feyenoord – Nijmegen 5:0, Eindhoven – Twente 1:0.

BELGICKO

16. kolo: Beveren – Antverpy 2:3, Charleroi – Gent 0:3, Beerschot – Lommel 3:0, Lokeren – La Louviere 2:2, Mouscron – Genk 2:4, St. Trond – Lierse 0:2, St. Liége – Aalst 2:0, Westerlo – Anderlecht 1:2, Molenbeek – FC Bruggy 2:3.

PORTUGALSKO

14. kolo: Farense – Belenenses 2:2, Braga – Beira 3:0, Guimaraes – FC Porto 2:0, Pacos – Benfica 2:1, Leiria – Salgueiros 7:0, Gil – Alverca 3:2.

ŠKÓTSKO

17. kolo: Dundee U. – Livingston 0:0, Hibernian – Motherwell 1:1, Kilmarnock – Aberdeen 3:1, St. Johnstone – FC Dundee 0:2, Dunfermline – Celtic 0:4, Moravčík (Celtic) nehral, Rangers – Hearts 3:1.

(sita, tasr, hup, sv)