Tokio 4. novembra (TASR) - Silné zemetrasenie v sile 5.2 stupňa Richterovej stupnice zasiahlo v noci na dnes sever Japonska. Úrady nehlásili zranenia osôb, či materiálne škody. Ide o ďalší zo silných otrasov, ktoré postihli tento región za posledné dva týždne.
Zemetrasenie postihlo oblasť mesta Niigata krátko pred 09:00 h miestneho času (01:00 h SEČ). Epicentrum sa nachádzalo 20 kilometrov pod zemským povrchom. Úrady nehlásili varovanie pred obrovskými vlnami tsunami. Atómová elektráreň ležiaca v oblasti sa po otrase automaticky odstavila. Podľa hovorcu nedošlo k úniku radiácie.
V oblasti pozastavili železničnú dopravu, niektoré cestné komunikácie polícia uzatvorila. Letisko Niigata však pokračovalo v prevádzke.
Tú istú oblasť postihli minulý mesiac otrasy v sile 6.8 stupňa Richterovej škály, ktoré si vyžiadali najmenej 38 obetí, ďalších viac ako 3000 ľudí utrpelo zranenia. Toto zemetrasenie bolo najhorším od roku 1995, keď v západojaponskom meste Kóbe pri silných otrasoch zahynulo viac ako 6400 ľudí.
