Londýn 30. októbra (TASR) - Británia udelila dnes odchádzajúcim komisárom Európskej únie Neilovi Kinnockovi a Chrisovi Pattenovi tituly lord, čo im umožní vrátiť sa do domácej politiky pred očakávanými budúcoročnými voľbami.
Kinnock a Patten však nebudú môcť zaujať svoje kreslá v Snemovni lordov, hornej komore britského parlamentu, pokým sa nevyrieši spor okolo novej Európskej komisie, uviedol vo vyhlásení úrad premiéra Tonyho Blaira.
Kinnock, podpredseda lúčiacej sa EK, je členom a bývalým vodcom Blairovej Labouristickej strany. Patten, komisár pre vonkajšie vzťahy, bol za vlády konzervatívcov kabinetným ministrom, je však pokladaný za oveľa umiernenejšieho a proeurópskejšieho než súčasné vedenie strany.
Kinnock povedal, že kreslo v Snemovni lordov mu umožní angažovať sa v otázkach ako vzdelávanie, trvalo udržateľná doprava, priemyselné zmeny a starnúca spoločnosť, ako aj globálnych otázkach akými sú chudoba a utláčanie.
Patten vo vyhlásení uviedol, že chce prispieť do národnej diskusie o vzdelávaní, Európe a zahraničnej politike.
Očakáva sa, že obaja podporia Blairovo úsilie presvedčiť Britov, aby v referende, ktoré sa má konať začiatkom roku 2006, hlasovali za novú ústavu EÚ.
