Tremagia sa postaral o rozruch, keď označil poslancov EP za homosexuálov

Rím 13. októbra (TASR) - O rozruch na európskej a talianskej politickej scéne, ako i o dilemu pre médiá a urážku homosexuálov sa v utorok postaral taliansky ...

Rím 13. októbra (TASR) - O rozruch na európskej a talianskej politickej scéne, ako i o dilemu pre médiá a urážku homosexuálov sa v utorok postaral taliansky minister pre Talianov žijúcich v zahraničí Mirko Tremaglia.

V reakcii na vyjadrenie Výboru Európskeho parlamentu pre občianske slobody, ktorý v pondelok tesným rozdielom odmietol nomináciu Rocca Buttiglioneho do funkcie komisára pre spravodlivosť a bezpečnosť, totiž priamočiary Tremaglia označil všetkých Buttiglionových oponentov za homosexuálov.

Pri svojom vyjadrení však 77-ročný minister použil také vulgárne synonymum (culattoni), že médiá mali problém preložiť a zverejniť ho v tejto podobe (slovo sa odvodzuje od hovorového výrazu pre zadnú časť tela - culo, pričom sa vzťahuje na praktiky homosexuálov).

Štátna talianska televízia RAI síce hovorila o kontroverznosti jeho poznámky, avšak vulgárny výraz neodvysielala, iba ukázala záber na tlačovú správu s uvedeným výrazom. Niektoré noviny však výraz publikovali v celom znení.

"Nanešťastie Buttiglione prehral. Úbohá Európa: culattoni sú vo väčšine," uviedol Tremaglia vo svojom oficiálnom vyhlásení pod pečaťou Talianskej republiky.

Výbor vyjadril nespokojnosť s Buttiglioneho konzervatívnymi názormi na homosexualitu a úlohu žien v spoločnosti. Proti jeho nominácii sa vyslovilo 27 členov výboru, 26 bolo za. Postoj výboru však nie je záväzný pre predsedu komisie Josého Manuela Barrosa, ktorého komisia sa ujme svojich funkcií 1. novembra.

Pobúrená opozícia okamžite žiadala Tremagliovo odstúpenie s odôvodnením, že zosmiešňuje krajinu. Od jeho výrokov sa dokonca dištancovali aj niektorí koaliční členovia.

Tremaglia je jedným zo špičkových politikov postfašistickej strany Národná Aliancia (AN) a je známy svojimi silne konzervatívnymi názormi. Za výrok sa odmietol ospravedlniť a dokonca dodal, že takéto označenie pre homosexuálov bude používať aj naďalej.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Naučme sa správne dochucovať ryby
  2. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  3. Od septembra opäť po starom
  4. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  5. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  6. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  7. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  8. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  1. Naučme sa správne dochucovať ryby
  2. 10 vecí, ktoré môžete dostať od zdravotnej poisťovne zadarmo
  3. Úspech na Majstrovstvách sveta v Quadrathlone
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  5. Od septembra opäť po starom
  6. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  7. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  8. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  9. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  10. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 942
  2. Od septembra opäť po starom 6 002
  3. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 4 734
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom? 3 220
  5. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 797
  6. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 732
  7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 193
  8. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš? 1 148
  9. Ako sme jazdili v socializme 1 091
  10. Leto nekončí! 1 046

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Odchod z koalície? Názory sú pol na pol, hovorí poslanec SNS

Fico ustúpil Dankovi a vláda v stredu nerokovala. Mandát premiéra do Salzburgu ministri nakoniec odsúhlasili na diaľku, Fico neprišiel na ohlásenú tlačovú besedu.

KOMENTÁRE

Fico môže stratiť viac než Danko

V prípade vabanku môže Smer stratiť viac než SNS. Už teraz má preň kauza nepríjemné dôsledky.

KOMENTÁRE

Podomový šmejd s jadrom Únie

Žiadna „super EÚ“ s jedným pevným jadrom sa nechystá.

Neprehliadnite tiež

Svet

Vyšetrovanie škandálu s vajciami v Holandsku povedie bývalá ministerka

Škandál zamorenia vajec fipronilom prepukol na prelome júla a augusta.

Svet

Tajfún Hato pripravil o život už deväť ľudí

Tajfún Hato je najsilnejšou búrkou, aká za viac ako polstoročie zasiahla južnú oblasť Číny.

Svet

Anonym varoval pred atentátom na ukrajinského prezidenta

Atentát na Porošenka mali spáchať 22. augusta.