Rím 10. marca (TASR) - Talianski vedci budú môcť pravdepodobne prečítať pomocou novej techniky viac ako 1800 zuhoľnatených papyrusov pochádzajúcich zo zaniknutého antického mesta Herculaneum v Neapolskom zálive. Prostredníctvom novej techniky, ktorú vyvinul americký vedec Steven Booras, sa bude dať rozlúštiť aj text na úplne zuhoľnatených zvitkoch. Informuje o tom vo svojom dnešnom vydaní taliansky denník La Repubblica. Rukopisy pochádzajú od filozofov a básnikov Filodéma, Epikura, Aristotela, Vergília a ďalších.
Herculaneum bolo zničené spolu s Pompejami v roku 79 nášho letopočtu pri výbuchu sopky Vezuv. Vedci ho objavili až na začiatku 18. storočia. O desiatky rokov neskôr sa začalo s vykopávkami oboch miest a vedci svoju prácu zintenzívnili v 20. storočí. Podľa profesora Marcella Giganteho, ktorý sa zaoberá výskumom Herculanea, je rozlúštenie papyrusov hotovou senzáciou.
Booras prednedávnom dokončil svoju dlhoročnú prácu so špeciálnymi kamerami. Jeho snímky sa nachádzajú spolu s veľmi cennými rukopismi v oddelení rukopisov v Národnej knižnici v Neapoli. Tieto zvitky pochádzajú z časti ešte zasypanej honosnej vily, ktorá patrila svokrovi Juliusa Caesara Lucia Calpurnia Pisona a jeho potomkom. Podľa talianskych médií sa Booras zúčastnil aj na rozlúštení fresiek Mayov, papyrusových zvitkov od Mŕtveho mora a zo zaniknutého mesta Petra v Jordánsku.