Berlín/Mníchov 27. septembra (TASR) - Denníky z Vydavateľstva Axela Springera sa v októbri vrátia k pôvodnému nemeckému pravopisu. Oznámil to v nedeľu šéf predstavenstva tejto akciovej spoločnosti Mathias Döpfner.
Ako prvý začne 3. októbra nedeľník Bild am Sonntag. V pondelok 4. októbra budú nasledovať denníky Bild, Die Welt, Hamburger Abendblatt, Berliner Morgenpost a B.Z. Nedeľníky Welt am Sonntag a B.Z. am Sonntag sú na rade 10. októbra. Časopisy jedného z najväčších nemeckých vydavateľstiev prejdú na starý pravopis postupne.
Podľa Döpfnera bol ohlas čitateľov na tento krok prevažne pozitívny. Široká verejná diskusia ukázala, "že s našou spoločnou iniciatívou sme na správnej ceste.
Naproti tomu redakcia celoštátnych novín Süddeutsche Zeitung, ktorá sa chcela tiež pridať k iniciatíve Springerovho vydavateľstva, zatiaľ neprijala v tejto veci žiadne záväzné rozhodnutie. Vedenie denníka je podľa informácií časopisu Focus stále nejednotné.
Ani renomovaný týždenník Der Spiegel zatiaľ neoznámil konkrétny termín návratu k starému pravopisu. Redakcia to zdôvodnila "technickými problémami".